Prevod od "autonomní" do Srpski


Kako koristiti "autonomní" u rečenicama:

Jakožto autonomní forma života, žádám o politický azyl.
Kao nezavisna životna forma, zahtevam politièki azil.
Jsme autonomní robotické organismy z planety Cybertron.
Ми смо аутономни роботички организми са планете Сајбертрон.
Naše představa je taková, že Sterling Cooper zůstane autonomní.
Pretpostavljamo da æe Sterling Cooper donekle ostati autonoman. Vi ste nas kupili.
Člověk si musí dávat pozor nejen na to, co říká, ale i hlídat výraz tváře a autonomní reflexy.
Ne mogu voditi samo raèuna o tome što govorim nego moram voditi raèuna i o izrazima lica, i automatskim refleksima.
Proto jí tu všichni tleskáme pro potvrzení RIPLEYJIN status je kompletně autonomní, i zahraniční i domáci.
Zato smo svi ovdje oduševljeni da potvrdimo Ripleyin status potpune autonomije, i strane i domaæe.
Rusové prohlašují, že Gruzínci zaútočili bez příčiny, zatímco vláda v Tbilisi prohlásila, že gruzínští vojáci začali střílet na ruské tanky neoprávněně vstupující na autonomní území Gruzie.
Ruskom tvrdnjom da Gruzijci napadaju bez provokacija. Dok vlada u Tbilisiju tvrdi da su njihove trupe... pucale na ruske tenkove koji su ilegalno ušli na gruzijsku teritoriju. Suverenu Gruziju.
Loro Parque je na Kanárských ostrovech, autonomní oblasti Španělska.
Loro Park je na Kanarskim ostrvima, to je deo Španije.
Každý, kdo'S hledá pro autonomní zdroje energie... ocení je.
Možeš li da instaliraš to u Pilgrima?
Šli jsme 250 mil přes hory do Tibetské autonomní oblasti.
Hodali smo 400 kilometara kroz planine po tibetanskoj oblasti.
Jak už víš, Hansův autonomní nervový systém nefunguje.
Kao što znaš, Hansov autonomni nervni sistem ne radi.
Tito smrtící autonomní roboti-zabijáci mají mnoho podob – létajicí, jezdicí, anebo pouze ležicí a čekajicí.
Smrtonosno autonomni roboti ubice mogu imati više oblika - leteći, na točkovima ili samo u zasedi.
Pokud jsou odpovědnost a transparentnost dvěma úhelnými kameny zastupitelské demokracie, autonomní robotické zbraně mohou ohrozit obojí.
Ako su odgovornost i transparentnost dva stuba vlade, autonomna robotska oružja bi mogla da ih potkopaju.
Tím jsou dočasně zakázány autonomní zbraně v armádě USA, ale tato direktiva se musí stát trvalou.
Ovim su u stvari zabranjena autonomna oružja u američkoj vojsci, ali ta direktiva bi trebalo da postane trajna.
Autonomní robotické zbraně soustřeďují příliš mnoho moci v příliš málo rukách, čímž ohrožují samotnou demokracii.
Autonomna robotska oružja koncentrišu previše moći u suviše malom broju ruku i to bi ugrozilo samu demokratiju.
Budeme-li mít mezinárodní smlouvu o robotických zbraních, jak získáme výhody, které nabízí autonomní letouny a vozidla, abychom ale byli stále chráněni před ilegálními robotickými zbraněmi?
Ako bismo imali međunarodni sporazum o robotskom oružju, kako bismo onda dobili koristi od autonomnih bespilotnih letelica i vozila, dok se u isto vreme čuvamo od ilegalnog robotskog oružja?
Autonomní robotické zbraně by soustředily příliš velkou sílu v několika málo skrytých rukách, což by podkopalo zastupitelskou demokracii.
Autonomna robotska oružja bi koncentrisala suviše moći u suviše mali broj nevidljivih ruku i to bi bilo nagrizajuće za predstavnike vlasti.
To ukazuje, že Entropica může najít široké využití při řešení problémů v autonomní obrany, logistiky a dopravy.
Pored toga, Entropika ima široku primenu na probleme autonomne odbrane, logistike i prevoza.
V jejich společnosti je každý, muži i ženy, zcela sexuálně autonomní.
U njihovom društvu su svi, i muškarci i žene, potpuno seksualno autonomni.
Nyní je to samostatě plovoucí, autonomní robot s umělou inteligencí a jeho hlavním úkolem bude doletět na Jupiterovův měsíc - Europu - a prozkoumávat oceány pod zmrzlým povrchem tohoto objektu.
То је сад самоуправљајући независни робот, вештачки интелигентан, а његов крајњи циљ је да буде послат на Јупитеров сателит, Европу, и да истражи океане испод ледене површине тог тела.
Je to naprosto autonomní, svéhlavá příroda.
Ovo je potpuno autonomna, samovoljna priroda,
EM: Myslím si, že autonomní systém pravděpodobně alespoň zmírní následky, až na skutečně vzácné případy.
IM: Pa, mislim da će samoupravljajući sistem verovatno bar ublažiti sudar, osim u retkim okolnostima.
Pro autonomní auta bude klíčová úroveň, o kolik musí být lepší než člověk, aby se na ně dalo spolehnout.
Dakle, zaista ključni prag kod samoupravljanja je koliko samoupravljanje mora da bude bolje od osobe pre nego što mognete da se oslonite na njega?
EM: V tomto případě chceme být určitě opatrní, pokud jde o autonomní funkce.
IM: Ovo je definitivno slučaj gde želimo da budemo oprezni povodom izgleda autonomije.
1.4575691223145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?