Prevod od "ani neukázal" do Srpski


Kako koristiti "ani neukázal" u rečenicama:

Mít trochu rozumu tak jsem ti to ani neukázal.
Da sam makar malo pametniji, nikada ti ne bih dao ni da vidiš to.
Ty jsi takovej srab, že ses ani neukázal v práci.
Molim? -Šta? Imaš muda da se ne pojaviš na poslu!
A co ta večeře u vašich, kde ses ani neukázal?
А вечера с твојим родитељима на коју се ниси појавио?
Dokonce se ani neukázal na výročním obědě za cenu.
Èak se nije pojavio ni na dodjeli nagrada.
Měli jsme spolu poobědvat a on se ani neukázal.
Trebalo je da ruèamo zajedno a nije se pojavio.
Ještě jsem ti ani neukázal můj odznak.
Još ti nisam ni pokazao znaèku.
Víš, dnes se ani neukázal ve třídě.
Znaš, danas èak nije ni došao na predavanje...
Víš, ten bastard se zatím ještě ani neukázal.
Znaš šta? To kopile se još nije pojavilo.
No, vlastně asi ne, když ses ani neukázal na schůzi.
Nisi se ni na sastanku pojavio.
Ale on se ani neukázal, takže se nic nestalo, ne?
Ali on se nije pojavio. Ništa se loše nije dogodilo.
Na kolenou jsem vás prosil, ale vy jste jí i tak podepsal rozsudek smrti, a pak se ani neukázal, abyste to osobně dokončil!
Da, Gary... -Preklinjao sam vas, ali potpisali ste joj smrtnu kaznu i niste se èak ni pojavili da obavite posao!
A vzhledem k tomu, že můj protivník se dneska ani neukázal, tak to asi znamená že vítěz je jasný.
Pošto moj protiv-kandidat nije došao, pretpostavimo da je odustao.
NO, řekl, že se mnou nechce mít nic do činění... a pak se ani neukázal... na včerejší terapii, takže... víš co?
Rekao je da ne želi da ima išta sa mnom, a nije se danas pojavio ni na savetovanju... Kako god.
Dokonce se ani neukázal v pondělí, kdy jsem měl lístky u palubovky na Knicks.
Èak nije došao u ponedjeljak, kad sam imao karte uz parket za Knickse.
Protože jsi mě sem dotáhla kvůli nějakýmu "Nigelovi", kterej se tady ani neukázal.
Zato što si me dovela ovde kako bih upoznala nekog Najdžela koji uopšte nije ovde.
Abys tam se mnou šel. A ty ses ani neukázal.
Trebalo mi je da ideš sa mnom, a ti se nisi pojavio.
Ten blbej Profesor se tu ani neukázal.
Tupavi profesor se nije ni pojavio da me vidi.
Chodil s mojí kamarádkou Char a znenadání se s ní rozešel a minulou sobotu se ani neukázal na mé narozeninové party.
Uh, on... se zabavljao sa mojom drugaricom, Šar, i raskinuo sa njom iz èista mira, i, uh... nije se pojavio na mojoj zabavi pre dve subote, pa...
Strážný z haly tvrdí, že se tam Barret ani neukázal.
Jedan stražar mi je rekao da Baret nije ni došao do njega.
Na mojí svatbě ses ani neukázal.
Nisi ni došao na moje venèanje!
Na té party se ani neukázal. Protože vzal svou ženu na Jamajku.
Nije došao na zabavu jer je odveo ženu na Jamajku.
Tajže se můžete vsadit, že do půlnoci by se tady nikdo ani neukázal.
Bude li ikoga briga, ne bi došli prije ponoæi.
Z Overtonovic rodiny se na pohřbu nikdo ani neukázal.
Nitko od Overtonovih se nije pojavio na pogrebu, dakle...
Ještě jsem vám ani neukázal zahajovací sekvenci.
Нисaм вaм пoкaзao ни кaкo сe пaлe.
Moje žena zemřela před rokem a on se ani neukázal na pohřbu.
Моја жена умире окогодину дана, он је ни не појави на сахрану.
Elijah se ani neukázal, jak je tím naším hašteřením znechucený.
Elajdža ne želi ni da se pojavi. Smuèile su mu se naše prepirke.
Měl jsem plnou místnost lidí, 60 tvých voličů, kteří si s tebou chtěli zapařit a ty ses ani neukázal.
Imam sam sobu punu ljudi, 60 tvojih pristalica koji èekaju da utope svoju tugu s tobom, a ti se ni ne pojaviš.
Vidím, že se ještě ani neukázal.
Koliko vidim, još se nije pojavio.
Když o tom mluvíme, doktor se ani neukázal, až 30 minut potom, co byl Daniel mimo.
Kad smo kod toga, lijeènik se pojavio tek 30 minuta nakon što se Daniel vratio u komu.
I přes hojnost důkazů proti vám jste neuznal svou vinu ani neukázal žádnou lítost.
Unatoc obilju dokaza protiv vas, niste priznali krivnju, niti pokazali kajanje.
Dex se dnes ráno ani neukázal na schůzce s právníkem.
Deks se jutros nije pojavio na medijaciji.
Že ti Harvey sehnal práci a ty ses ani neukázal.
Da ti je Harvi pronašao posao, a ti se nisi pojavio.
To v podstatě znamená, že se Bush nikdy ani neukázal.
U prevodu, Buš se nije pojavio.
Minulý týden se ani neukázal ve studiu, takže aby ten čas nepřišel na zmar, přišli jsme s vlastní věci, co dáme na net.
Prošle nedelje nije došao u studio. Da ne bismo protraæili vreme, snimili smo svoju pesmu za internet.
3.5697000026703s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?