Prevod od "američana" do Srpski


Kako koristiti "američana" u rečenicama:

Ale oblečení pana Burnse, toho Američana, mělo francouzské etikety.
Ali, odeæa gospodina Barnsa, Amerikanca, ima francuske etikete.
Dostal jsem 9, 8 od Kanaďana, perfektních 10 od Američana, a matka převlečená za východoněmeckou rozhodčí mi dala 5, 6.
Добио сам 9.8 од Канађанина, чисту 10. од Американца, а моја мама, прерушена у Источно Немачког судију ми је дала 5.6.
Představím vám význačného Američana, který byl vyznamenán za tisícího zabitého obchodníka s drogami.
Predstavila bih vam jednog istaknutog amerièkog policajca koji je ovaj tjedan.... ubio svog 1000-tog dilera droge.
Řekni někomu v téhle zemi, aby ti popsal ltalo-Američana a bude znát Kmotra, Mafiány...
Ако питаш било ког Американца да опише Итало-американца.....он ће одмах да спомене Кума и Добре момке.
Jestli dostanou Palmera, prvního Afro-Američana, který má na dosah Bílý dům, úplně to tuhle zemi rozhodí.
Ako Palmera ubiju, prvi Afro-Amerikanac sa sansom da udje u Belu Kucu, to ce razdvojiti ovu zemlju.
Curyšská policie hledá Američana s červenou igelitkou z banky.
Циришка полиција тражи американца који носи црвену торбу.
Chtěli vás zatknout, ale potřebovali k tomu Američana.
Hteli su da te uhapse ali im je bila potrebna pomoæ Amerikanca.
Pro Američana by tohle nikdy neudělali.
To ne bi uèinili za Amerikanca.
Není Calvin neobvyklé jméno pro původního Američana?
Zar Kalvin nije èudno ime za Indijanca?
Nedostatečná pokora Žádám vás a každého Američana, který miluje svou zemi aby se ke mně přidal.
Људски искрено молим вас и све Американце који воле своју земљу да ми се придруже.
Společnost se plně spoléhala na mou bezúhonnost a zodpovědnost coby hlasatele a oddaného Američana.
Компанија стоји потпуно иза мене и мог интегритета и одговорности као репортера и лојалног Американца.
Znám jednoho Američana, který si usekl konečky 2 prstů na cirkulárce, a když přišel do nemocnice, řekli mu, že jeden prst bude stát 60.000 USD a druhý ho vyjde na 12.000 USD.
Упознао сам једног Американца он је одсекао врхове 2 своја прста на циркулару. Када је дошао у болницу рекли су му да ће један прст коштати 60 хиљада долара а други 12 хиљада долара.
Potřeboval jsem skutečného, pravého Američana, který by to alespoň trochu pochopil.
Оно што ми је требало је био неки добри старомодни Американац који ће имати разумевања.
A pro mě beru tě na místo, kam jsem ještě nikoho předtím nevzal zvláště ne Američana.
Što se mene tièe, vodim te na mjesto gdje nikada nikoga prije nisam vodio.
Tenhle váš plán kontrol ospravedlňuje uvěznění každého Američana, který se modlí směrem k Mekce.
Tvoj plan omoguæava zatvaranje svakog amerikanca koji se moli prema Meki.
Nejsme tu kvůli zabití jednoho Američana, ale kvůli zabití tisíců.
Nismo ovde da bi ubili jednog, nego hiljade...
Až najdu toho zkurvenýho Američana... zabiju ho.
Kad naðem tog jebenog Amerikanca... ubit æu ga.
Slyšela jsem, že máte doma zbraně, což je samozřejmě, právo každého američana.
Èujem da držite pištolj u kuæi, što je, svakako, pravo svakog amerièkog graðanina.
Veliteli Achesone, dva ozbrojení muži honí toho Američana ze včerejška.
Gospodine, dva naoružana muškarca jure vašeg juèerašnjeg amerikanca.
To je fajn mít dalšího Američana v týmu.
Dobro je imati još nekog Amerikanca ovde.
Pro každého Američana, tohle bude nejhrdější den našich životů.
За сваког Американца, ово мора да буде најпоноснији дан у нашим животима.
Všichni máme zodpovědnost tuhle krizi vyřešit, protože má vliv na blahobyt každého Američana.
Svi mi imamo odgovornost riješiti ovu krizu, jer ona utièe... na financijsku dobrobit svakog pojedinog Amerikanca.
Můj otec mě nechal složit slib, že si nikdy nevezmu Američana.
Moj otac me je trazio da mu obecam jednu stvar. Da se nikad ne udam za Amerikanca.
Američana, kterého z toho chaosu podezřívají, nedokážou identifikovat a taky se tak nestane.
Osumnjièeni amerièki operativac za nastali haos ne sme biti identifikovan. Neæe biti.
A lidé v této zemi rád bych nic víc než táhnout Američana jako tvář korupce.
Ljudima u ovoj zemlji ništa draže ne bi bilo nego da privedu Amerikanca kao primer korupcije.
Zloději utekli s několika dopisy Jonase Van Horna pro Američana žijícího v roce 1880 ve Florencii jménem Daniel Frost.
Lopovi je pobjegao s hrpom slova s Jonasom Van Horn na American koja živi u Firenci 1880 po imenu Daniel Frost.
Když lidé z favely vidí Američana, vidí peníze.
Kad favelari vide amerikanca... vide samo novac.
První medaile cti pro Američana se španělskými předky.
To je prva Medalja èasti dodeljena latino-amerikancu:
Na Američana máte docela slušnej přízvuk.
Vaš akcent je prilièno dobar za Amerikanca.
Není těžký najít vysokýho Američana, kterej cestuje s takovou kráskou s krkavčími vlasy.
Nije bilo teško naæi visokog Amerikanca koji putuje s ovakvom crnokosom lepoticom.
Původem z Ruska, vdaná za úspěšného Američana, plně začleněná do společnosti, zdánlivě normální život.
Ruskog porekla, udata za uspešnog amerièkog državljanina, uklopljena u sredinu i sa normalnim životom do sad.
Původem z Ruska, 12 let vdaná za Američana.
Ruskog porekla, udata za Amerikanca 12 godina.
Ale ne, nemůžu se zamilovat do hezkého nového Američana.
Ne mogu se zaljubiti u sjajnog Amerikanca!
Objevil se svědek, který ho identifikoval jako Američana.
Javio se svedok i identifikovao ga kao Amerikanca.
Vím, že to musí znít pokrytecky pro každého Američana, mluvit o rasových rozdílech v jiných zemích, ale to je ten důvod proč nesmíme jet na tyto hry.
Znam da æe ovo sigurno zvuèati licemerno za bilo kog Amerikanca da govori o rasnoj netrpeljivosti u drugim zemljama, ali je glavni razlog da ne smemo iæi na te igre.
Víš, na Američana se učíš hodně rychle.
Prilièno si pametan, iako si Amerikanac.
Vládní mají zprávu z nemocnice v Benghází, že prý tam dav Libyjců přivedl živého Američana.
Stejt je dobio izveštaj iz medicinskog centra u Bengaziju u kome piše da je gomila libijaca donela nekog amerikanca, živog.
Sám sebe považuji za Američana a také Afričana a také za obyvatele Ghany.
Smatram se Amerikancem i Afrikancem i Gancem.
A jestli je to pravda, tak to, co chceme udělat je, že si chceme projít čtyřmi lekcemi Řeků a jednou lekcí Latino Američana.
Ako je to istina, onda bi trebalo da prođemo kroz četiri lekcije Grka i jednu lekciju Latinoamerikanca.
Poslední lekce, od Latino Američana: Tohle je velký básník Jorge Luis Borges.
Poslednja lekcija, od Latinoamerikanca: ovo je veliki pesnik Horhe Luis Borhes.
Buď poskytneme jednoho slepeckého psa pro jednoho slepého Američana, anebo vyléčíme 400 až 2.000 lidí od slepoty.
Možemo da obezbedimo jednog psa vodiča za jednu osobu u Americi ili možemo da izlečimo 400 do 2 000 ljudi od slepila.
A Norsko, Švédsko, Dánsko a finsko se nyní umisťují mezi top šesti konkurenceschopnými národy světa, a pracují tolik hodin, že by to Američana přimělo plakat závistí.
Norveška, Švedska, Danska i Finska se sada svrstavaju među šest najkonkurentnih nacija na planeti, a oni rade toliko sati da bi prosečan Amerikanac plakao od zavisti.
Na každého američana je to zhruba 20 tun.
Za svakog Amerikanca, to je oko 20 tona.
0.54903101921082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?