Neřekl jsem nic, protože jsem měl pocit, že mu do toho nic není, ale přemýšlel jsem, jak by se ten chlebík hodil.
Нисам ништа рекао вашем човеку јер сам мислио да то није његова ствар, али размишљао сам о томе и закључио да би ми новац добро дошао.
Poslouchej, nikomu jsem to neřekl, ale přemýšlel jsem o tom co, se mi dělo, co se nám dělo v poslední době a přestanu říkat, že za tím stojí Islámský národ
Slušaj, nisam ovo nikome rekao ali mislio sam o tome što mi se dogaða od nedavno, što se nama dogaða i prestat æu govoriti da je Nacija Islama iza ovoga.
Ale přemýšlel jsem o mužích, co chodí s modelkami.
Nešto sam razmišljao o èlanku koji pišeš. O ljudima koji izlaze s manekenkama.
Laney, vím, že sem udělal chybu, ale přemýšlel jsem o tom, a jestli můžu něco udělat, jako třeba...
Lejni, znam da sam napravio grešku, ali mnogo sam razmišljao i ako bih samo mogao...
Nevím jestli mě slyšíte nebo ne, ale přemýšlel jsem o tom.
Ne znam èuješ li me ili ne, razmišljao sam o tome.
Ale přemýšlel jsem o tom i sám.
Ali sam razmišljao o tome i sam.
Možná teď není nejvhodnější chvíle, ale přemýšlel jsem a připravoval jsem se a vážně bych chtěl tentokrát dostat významnější roli.
Možda nije pravi trenutak da prièam o tome, ali nešto sam razmišljao... Dobro sam se spremio i baš bih voleo da ovog puta imam znaèajniju ulogu.
Hele, vím, že se na mě zlobíš, že jsem tě vyhodil jako odpadky... ale přemýšlel jsem nad tím, a jsem ochoten si odpustit.
Gle, znam da si ljut što sam te frljnuo u ðubre, ali razmislio sam o tome, i željan sam da oprostim sebi.
Možná už je pozdě, ale přemýšlel jsem je-li je místo asistenta stále volné?
Možda je prekasno ali sam se pita... da li je mjesto asistenta još slobodno?
Vyhradil jsem mu tři hodiny týdně, ale přemýšlel jsem... co kdyby jsme...
Vi ste svedok. Može biti otpu šten. Ja sam mislio da bi smo mogli razmatrati o Holokaustu.
Nevím, jestli mě slyšíš, ale přemýšlel jsem.
Ne znam da li me možeš èuti, ali æu ti prièati.
Chtěl jsem, ale přemýšlel jsem, že bych si dneska vzal volno.
Ja veæ jesam, jesmo. Razmišljao sam da danas uzmem slobodan dan.
Ale přemýšlel jsem o tom, co jsi říkala, že některé věci věda nedokáže vysvětlit.
Ali mislio sam to što si rekla da se neke stvari ne mogu objasniti.
Celou dobu si pracovala na tom odpojení, já se měl bát o svůj život, ale přemýšlel jsem vlastně nad tím, jak příjemně ti voní vlasy.
Svo vreme dok si radila na žicama, Trebao sam biti uplašen. Ali zapravo sam razmišljao o tome kako ti lepo miriše kosa.
Nesměj se mi, ale přemýšlel jsem, že půjdu studovat malbu do Paříže.
Pokušaj da se ne nasmeješ, ali razmišljao sam da odem u Pariz da studiram slikarstvo.
Nejdřív jsem byl proti, ale přemýšlel jsem...
Nisam bio za, ali kada sam razmislio...
Vím, co jsem ti slíbil, ale přemýšlel jsem o tom a...
Znaš, Ejv, od zadnji put kada smo prièali, razmišljam.
Vím, že načasování je příšerné, ale přemýšlel jsem.
Znam da nije najbolji timing, ali razmišljao sam.
Ale přemýšlel jsem, o tom, co řekla, že mi provedou, plus všechny ty bláznivé věci kolem, a všechno to do sebe zapadá!
Ali mislio sam o onome što je rekla da æe mi napraviti, i još masa stvari, i sve se poklapa!
Nechci bejt mimo, ale přemýšlel jsem, že by jsme mohli udělat nějakou takovou práci a přijít si na pořádný peníze.
Ne želim da preteram ovde, ali sam mislio da bismo možda mogli da uðemo u jedan od tih poslova, znaš, da uzmemo neki pravi novac.
Dohodli, ale přemýšlel jsem o tom a tady nejde o mě ani tebe.
Jesmo, ali kad sam malo razmislio... Ne radi se o meni ili tebi.
Neodpověděla mi na jedinou smsku, a popravdě, většina z nich obsahovala vzteklé smajlíky, ale přemýšlel jsem, že bych teď zašel k Blair a zkusil s ní promluvit.
I, istina, veæina njih je ukljuèivala ljute emotikone, ali razmišljao sam da odem do Blair i poprièam s njom.
Ale přemýšlel jsem, co kdyby ani jeden z nás nevzal to povýšení?
Razmišljao sam, što ako nijedno od nas ne prihvati unapreðenje.
Nevím, co budeš pak dělat, ale přemýšlel jsem, že bych šel na happy hour do Chili's.
Ne znam šta radiš posle, mislio sam da uletim na popust kod "Èilija".
Ale, přemýšlel jsem co by tak mohlo být v tomto vašem obrovském sejfu.
Nateralo me je da se zapitam šta je unutar ovog ogromnog sefa.
Ale přemýšlel jsem o tom, co jste řekla.
Ali, razmišljao sam o tome što ste rekli.
Jo, ale přemýšlel jsem, víš, bude to chvíli trvat, než se mé speciální akce uchytí a začnou vydělávat peníze.
Da, ali sam mislio, znaš, malo æe da potraje, dok moji specijalni eventi ne poènu donositi lovu.
Ale přemýšlel jsem o tom a vážně to dává smysl.
Ali razmišljao sam o tome i ima smisla.
No, ne profesionálně, ale přemýšlel jsem o tom.
Ne profesionalno, ali mi je palo na pamet.
Ale přemýšlel jsem o tom, že jdeš na ten nudný, politický večírek úplně sama, bez doprovodu.
Ali ne bih hteo da ideš na dosadnu politièku zabavu sama, bez pratnje.
Ale přemýšlel jsem, že kdybychom otevřeli každej týden pátou noc, tak to znamená víc peněz, víc publicity.
Ako æemo raditi pet noæi nedeljno, to je više novca i publiciteta.
Ale přemýšlel jsem, že bych si na něco zašel.
Мислио сам да мало престанем са преждеравањем.
Vím, že to nechceš slyšet, ale přemýšlel jsem o tom a Harvey se mnou zacházel jinak.
Znam da ne želiš da èuješ ovo, ali ja sam razmišljao o tome, da je Harvi meni ipak dao poseban tretman.
Ale přemýšlel jsem o tom, snažím se to promyslet jako psycholog.
Samo sam mislio o svemu, pokušavao sam da mislim kao psiholog.
Choval jsem se jako blázen, ale přemýšlel jsem o tom.
Izvini što sam u zadnje vreme lud.
Vím, že to vypadá nečekaně, ale... přemýšlel jsem o tom dlouho.
Шта је ово посета заиста ради, Мич?
Ale přemýšlel jsem nad tím, a uvědomil jsem si, že ačkoli mě má nová kniha činí šťastným, a myslím že i mou matku, není tak úplně o štěstí.
(Smeh) Ali, razmišljao sam o ovome, i shvatio da, iako me moja nova knjiga čini srećnim, i mislim da bi usrećila i moju majku, ona ne govori o sreći.
1.3889801502228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?