Prevod od "ale našel" do Srpski


Kako koristiti "ale našel" u rečenicama:

Stopa toho co tě postřelil je slepá, ale našel jsem nějaká vlákna na chodbě před tvým pokojem.
Ne znamo ko je pucao, ali pokupio sam vlakna ispred sobe.
Ale našel jsem něco, co jsem myslel, že jsem ztratil.
Ali sam našao nešto što sam mislio da sam izgubio.
Ale našel jsem dveře číslo 3 a jdu do nich.
Ali pronašao sam treæa vrata i odoh ja.
Bojím se zeptat, ale našel si na to někdo ty tři minuty?
Usuðujem se pitati da li je neko našao 3 minuta proèitati?
Ne, ale našel jsem číslo telefonu a mám adresu.
Ne, ali tražio sam po tom broju, i dobio sam adresu.
Benzin tu není, pane, ale našel jsem tohle.
Nema benzina, ali sam našao ovo.
Ale našel jsem nějaký profíky, kteří by ho pro nás dostali.
Ali našao sam neke profesionalce koji æe ga ukrasti za nas.
Um, zatím nic ale našel sem u něj tenhle výraz.
Pa, za sada ništa, ali sam uspeo da uhvatim ove izraze.
Podařilo se mi dostat jen ke zlomku z těch všech, ale našel jsem něco zajímavého.
Uspeo sam da pregledam samo mali deo, ali... Našao sam nešto vrlo interesantno.
Urso, moje krásná ruská medvědice přišel jsem sem hledat místo, kam patřím, ale našel jsem mnohem víc.
Урса, мој руски прелепи медведе. Тражио сам само место где припадам али сам нашао много више од тога.
Chvíli mi to trvalo, ale našel jsem ho.
Trebalo mi je vremena, ali sam ga pronašao.
Jsou stežené z oběhu od roku 1990, ale našel jsem směnárnu vzácných mincí ve městě, kde byla tohle ráno prodána celá sada Marek.
Nisu u upotrebi još od 1990., no našao sam mjenjaènicu rijetkih kovanica gdje je jutros prodana veæa suma maraka.
Trvalo to věčnost, ale našel jsem program, který opraví tvoje video.
Trebala je veènost, ali sam našao program koji može da vrati obrisano sa snimka.
Zatím po něm není ani stopa, ale našel jsem jeho lidi.
Nema mu još ni traga, ali pratim skupinu njegovih ljudi.
Trubka nikde, ale našel jsem tohle.
Nema cevi, ali sam našao ovo.
Podívejte, nevěřím, že to řeknu, ale našel jsem ženu z toho portrétu, nakresleného včera večer.
Slušaj, ne mogu da verujem da prièam ovo, ali našao sam ženu sa skice koja je nacrtana prošle noæi.
Věř tomu nebo ne, ale našel jsem to na svém autě.
Vjerovao ili ne, našao sam ovo na svom autu.
Byli jsme ztraceni jako beránky, ale našel jsem světlo, co nás zavede domů.
Bili smo izgubljeni. Poput jaganjaca. Ali smo našli svetlo koje æe nas povesti kuæi.
Tu knihu jsi ale našel u otcovy mrtvoly.
Mislio sam da si je uzeo nakon što je umro.
Ale našel jsem mladou ženu, těhotnou, která potřebuje mou ochranu.
А нашао сам младу жену, трудну којој је потребна заштита.
Ale našel jsem vespod dráty a sledoval je.
Ali sam našao ove kablove ispod, i ispratio sam ih.
No, Sheldone, zabralo mi to celé ráno, ale našel jsem toho majitele.
Šeldone, trebalo mi je celo jutro, ali uspeo sam da naðem vlasnika video kluba.
Jenkinsová byla svobodná, žila sama, ale našel jsem tohle.
Dženkins je bila neudata, živela je sama, ali imam ovo.
Stark o tom neví, ale našel jsem Norskyho.
Stark ne zna, ali našao sam Norskog.
Chápu to, okej, ale našel jsem způsob, jak jít dál, protože to my děláme.
Kapiram, ok? Ali ja naðem naèin da nastavim dalje zato što mi to radimo.
Ten chlápek mohl být ty, ale našel lásku nebo víru, nějakou hovadinu.
Taj tip bi bio na tvom mestu, ali našao je ljubav ili veru, neko sranje.
Ale našel jsem si jeho telefonní záznamy, a je v nich plno neslušné konverzace s jeho asistentkou.
Pristupio sam podacima na telefonu i našao sam mnogo neprikladnih poruka sa njegovom pomoænicom.
Tak se tu sice žádný nejmenuje, ale našel jsem nižšího démona Eligose.
Nigde ne piše tako nešto. Ali našao sam slabijeg demona po imenu Eligos.
Ale našel jsem překvapivé momenty pohodlí v jistotě, kterou můj chirurg ztělesňuje.
Ali me je neverovatno utešilo samopouzdanje mog hirurga.
Ale našel se někdo jiný, kdo zaujal mou představivost, žena jménem Doris Haddock, známá jako Babča D.
Ali drugo biće mi je zaokupilo pažnju, žena po imenu Doris Hadok, iliti Baka D.
Ale našel jsem mnohem více lásky.
Ali ono čega sam našao više bila je ljubav.
0.87342309951782s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?