Ale moje loď se vychýlila z kurzu a než jsem se sem dostala, můj bratranec již vyrostl a stal se Supermanem.
Ali moj pod je odbaèen sa kursa i kada sam ja stigla, moj roðak je veæ odrastao i postao Supermen.
Je blbý, že tě chytili, ale moje chyba to není.
Koma je što su te ulovili, ali nisam ti ja kriv.
No, ne každá rodina by kvůli vám přešla silnici... ale moje ano protože-
Ne bi svaka obitelj za vas kupila pokretnu traku... ali moja bi, jer-
Ale moje loď se vychýlila z kurzu a když jsem se sem dostala, můj bratranec už vyrostl a stal se Supermanem.
Ali moja kapsula je skrenula s kursa i dok sam stigla ovdje, moj rođak je već odrastao i postao Superman!
To je možné, ale moje žena je moc dobrá.
Možda je tako, ali moja je žena vrlo dobra žena.
Ztratil jsem vědomí, ale moje mysl... si stále pamatuje ty znaky.
Odveden sam ali moj um i dalje prepoznaje znake.
Jsme původně z Bozemanu, ale moje žena si myslí, že bysme si měli vyrazit do přírody a víte, máte tady v okolí Twin Peaks moc hezkou krajinu.
Mi smo iz Bosmana. Ali, moja žena je mislila da bi bilo lepo doæi na selo. Jako je lepo ovde u Tvin Piksu.
Budu dělat medicínu, ale moje práce je tady s tebou.
Bit æu lijeènica, ali moj posao je ovdje, pored tebe.
Připusťme, bylo to příjemné zábavné, ale moje třetí oko se neotevřelo.
Sjajno, èak je bilo i srednje zabavno, ali mi se nije otvorilo treæe oko.
Je mi jedno, jaké jsou symptomy, ale moje přítelkyně ti nebude zkoumat prostatu.
Uopæe me ne zanima koji su simptomi, moja djevojka ti neæe pregledati prostatu.
Ale moje tělo tvrdilo, že ti chameleoni jsou masožraví zabijáci.
Ali moj instinkt mi je govorio da su kameleoni ubojite zvijeri. Ali èuo si svoj instinkt.
Obvykle neotvírám dveře, když za nimi někdo panikaří, ale moje sousedka z 406ky je totální kus.
Obično ne otključavam vrata pred zvucima panike ali moja komšinica iz 406 je ludački zgodna. U redu, u redu.
Se mnou si dělej, co chceš, ale moje žena a dcera s tím nemají nic společného.
Uradi što god hoæeš sa mnom...ali moja žena i kæer nemaju veze s ovim.
Můj táta ještě nebude doma, ale... moje máma a sestra by tam měly být.
Moj tata se sigurno još nije vratio kuæi, ali moja mama i sestra bi trebalo da su tamo.
Samozřejmě si češu svoje vlasy, ale moje máma dělá účesy všem v sousedství.
Radim moju kosu, ali oèigledno, moja mama radi svima kosu u susjedstvu.
Ale moje Prada je v čistírně společně s mikinou a šlapkama, ty kolosální hovado!
Oprosti! Prada mi je na hemijskom! Zajedno s duksom i "Jebi se" japankama!
Ale moje smrt ti ji nevrátí, Ulrichu.
Ali ako me ubiješ, to je neæe vratiti, Ulrich.
Není to tvoje chyba, ale moje.
Pa, nisi ti kriva. Ja sam kriva.
Ale moje teorie dokazuje, Že Polynésie byla osídlena z východu.
Ali moja teorija pruža dokaze da je Polinezija bila naseljena s istoka.
Omlouvám se, generále, ale moje vize Spojených Států neobsahuje vojenský převrat.
Žao mi je, generale, ali moja vizija novih Sjedinjenih Država ne poèinje s vojnim udarom.
Střílím teď tak trochu naslepo, ale moje kamarádka Natalie je právě volná a...
Ризиковаћу, али моја пријатељица Наташа је однедавно слободна.
Jo, ale moje matka říkává, že alkohol ničí mozek.
Da, ali moja mama kaže da alkohol utrne mozak.
JOHN: Nikdyjsemsisámsebenepředstavoval být ženatý, ale moje teta určitě.
Nikad nisam zamišljao da æu se oženiti, ali moja tetka je odluèna.
Ale moje štěstí teď není důležité.
Ali moja sreæa nije ono što je važno sada.
Mám ty peníze, ale moje žena je doma.
Имам новац, али супруга ми је код куће.
Ne, ale moje stará jednotka je tak trochu proslulá.
Не, моја бивша јединица је била позната.
Legrační... všechny tyhle krásné rukopisy, ale moje nejoblíbenější věc na tomhle místě je pořád ten výhled ze sedačky.
Pored svih tih divnih rukopisa, najdraža stvar u ovom stanu još uvek mi je pogled sa sofe.
Ale moje oslava se konat bude.
Ali moja stranka je i dalje na.
Ale moje tělo s tím nějak nesouhlasí.
Ali telo mi se ocigledno ne slaže s tim.
Nebyl to podvrh, jak jsme se domluvili, ale moje plány, moje návrhy.
Ne lažni softver, kako smo se dogovorili nego moj plan, moj dizajn.
Není to vaše chyba, ale moje.
To nije tvoja greška... To je moja krivica.
Ne, já vám rozumím, ale moje žena to zkoušela, a já myslím, že já to nechci udělat.
Ne, razumem, ali moja žena je to pokušala i mislim da to ne želim.
Nerada se ptám, ale moje pravidelná chůva nemůže...
Nerado pitam, ali dadilja je otkazala.
Ale moje žena jeden měla a já ji volal, než se to všechno seběhlo.
Ali moja žena ima mobilni i zvao sam je baš pre svega ovoga.
Nechtěla jsem pracovat jinak než muži, ale moje práce bylo jiná, protože já jsem byla jiná.
Нисам то намеравала, али ја јесам другачија од мушкараца јер на тај начин сам била другачија.
Ale moje vzdělaná matka se stala učitelkou.
Ali moja obrazovana majka je postala učiteljica.
Já sním o skvělé budoucnosti, ale moje rodina si pro mě vysnila budoucnost ještě skvělejší.
Imam velike snove, ali moja porodica ima još veće snove za mene.
Vím, že jsem mu nemusel ukázat mých 28 bodů ze 30, ale moje zadostiučinění bylo kompletní, až když se na mě koukal celý zmatený. V duchu jsem si řekl, "Chytřejší než průměrný medvěd, sráči."
Znao sam da ne moram da pokažem svoj rad sa 28 od 30, ali moje zadovoljstvo je bilo potpuno kada me pogledao, zbunjen, i pomislio sam: "Pametniji nego prosečan medved, kretenu".
Ale moje striktní matka řekla: „Ne.“
Međutim, moja mama-tigrica je rekla: "Ne".
Možná tomu teď udělám medvědí službu, ale moje interpretace toho, jak to pracuje je, že Bitcoiny se dávají do oběhu pomocí procesu těžení.
I verovatno to neću dobro predstaviti ovde, ali moja predstava je da to funkcioniše tako što se bitkoin novčići izdaju kroz proces rudarenja.
Kolik je umělců, tolik je různých vysvětlení, ale moje definice performance je velmi jednoduchá.
Толико много уметника, толико различитих објашњења, али је моје објашњење за перформанс веома једноставно.
Ale moje knihovna vypovídala něco jiného.
Međutim, moje police za knjige su odavale sasvim drugačiju priču.
A - zarážím se, když ta slova říkám teď, ale moje první reakce byla velmi odlišná.
Sada uzmičem izgovarajući te reči, ali moja reakcija tada je bila drugačija.
0.63026404380798s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali moj pod je odbaèen sa kursa i kada sam ja stigla, moj roðak je veæ odrastao i postao Supermen. 