Teď chce, abyste mu pomohl pozabíjet stovky nevinných lidí.
Želi da mu pomogneš ubiti stotine nedužnih ljudi.
Nerozhoduji, ale kdyby ano, řekl bych, abyste mu dali prednison a udělali testikulární biopsii.
To nije moja odluka. Ali da jeste, stavio bih ga na prednizon i napravio testikularnu biopsiju.
Udělal něco hrozně ošklivého a já nežádám, abyste mu odpustil.
Учинио је нешто страшно и ја не тражим да му опростите.
Zajistíme vám takové místo, abyste mu mohla být nablízku.
Прекомандоваћемо те да будеш уз њега.
Chtěla bych, abyste mu to řekl.
Želim da mu Vi to kažete, umesto mene.
Abyste mu střelila šíp do zad?
Da ga pogodiš strijelom u leða?
Někdo chce, abyste mu šli z cesty.
Netko gore vas se želi riješiti.
Otevřete to, abyste mu zachránila život.
Otvori ga, Sophie, da mu spasiš život.
Vím, že jste tam nešla, abyste mu řekla to, co už ví.
Niste mu išli reæi nešto što veæ zna.
Tímto vám nařizuji, abyste mu pomáhal, jak jen to bude možné.
Ovime vam nareðujem da mu pomognete... kako god možete.
Když najdeme shodu a dostaneme se k němu, budu potřebovat, abyste mu vnikl do hlavy.
Ako ga pronaðemo i uspijemo mu se približiti, trebat æu tebe da mu uðeš u glavu.
Je nemocný, chci, abyste mu požehnal.
Znam, bolestan je, _BAR_i želim da ga blagosloviš.
Chci vás zkusit přesvědčit, abyste mu dala druhou šanci.
Volela bih da mu pružiš drugu šansu.
No, nenajal vás, abyste mu přivezla to dítě?
Pa, zar vas nije zato unajmio, da mu donesete bebu?
Požádal vás, abyste mu podepsal kartičky?
Je li te pitao da mu potpišeš njegove kapetan Amerika slièice?
Nedostal se k tomu, abyste mu je podepsal.
Izgleda da niste stigli da mu ih potpišete.
Chci, abyste mu zavolal, mám jeho číslo domů.
Hoæu da ga nazovete, na kuæni broj.
Chci, abyste mu řekl, že se mnou jednáte jako se zločincem.
Hoæu da mu kažete da me tretirate kao kriminalca.
Soudruh Stalin chce, abyste mu řekl všechno o atomové bombě.
Drug Staljin hoæe da mu kažete sve što znate o nuklearnoj bombi.
Opravdu bych si přála, abyste mu dal šanci.
Želela bih da mu date šansu.
Abyste mu zlomil i druhou ruku?
Da bi mu slomio i drugu ruku?
Autorizuji vás k tomu, abyste mu řekla pravdu.
Dajem ti dozvolu za reæi mu istinu.
takže svého přítele vzbudíte, abyste mu řekli, že zemře?
Znaèi probudiæete svog prijatelja da biste mu rekli da æe uskoro umreti?
Jestli uděláte cokoliv, abyste mu ublížili, přísahám...
Ako ga bilo kako povrediš, kunem se da æu...
Žádám vás, abyste mu již nezvyšoval úvěr.
Molim vas da mu ne odobrite više novca.
Pan Bennett potřebuje, abyste mu něco zjistila.
G. Benet zeli da pogledas nesto.
Abyste mu mohl dát pokutu za parkování?
Da mu date kaznu za parkiranje, ili nešto tako?
Ne abyste mu někdo řekl, že je dobrej, jasný?
Niko da mu nije rekao da je dobar.
A proto potřebuji, abyste mu to řekla namísto mě.
Upravo zato želim da mu ti kažeš.
Prý by vám nikdy nevěřil, abyste mu pomohl ze země.
Ne bi tebi dopustio da ga izbaviš iz države.
Ne, já chci, abyste mu ten dům dala.
Ne. Želim da mu daš kuæu.
Někdo vás žádá, abyste mu věřili, žádá vás a nabízí vám spoustu věcí do budoucna.
Èovek vam traži vaše poverenje, traži i nudi vam stvari u buduænosti.
A že sám Coulson po vás chtěl, abyste mu kvůli tomu vpálila kulku mezi oči?
Da li je takoðe istina da te je Kolson pitao da mu smestiš metak u glavu zbog toga?
Rada si je vědoma vašeho vztahu s Grimmem, který se Radě v mnoha případech připletl do cesty, a proto vám radíme, abyste mu nijak nepomáhali.
Veæe je svesno vaše veze s Grimom, koji se mešao u poslove veæa u više navrata. Stoga vam se savetuje da mu ne pomažete ni na koji naèin.
Žádám vás, abyste mu to oplatila.
Tražim od tebe da uzvratiš tu uslugu.
Chtěla bych po vás, abyste mu napsal náznak osobnosti a posadil ho co nejdříve na vlak z parku.
Treba da mu daš liènost, ukrcaš ga u voz i izvuèeš iz parka.
Neřekl jsem, abyste mu udělali palačinky.
Nisam ni rekao da mu pravite palaèinke.
Potřebuju, abyste mu vy dva postavili a dokázali, že pravdu nemá.
Treba mi vas dvoje dokazati da mu I, sasvim iskreno, dokazati da mi je da nije.
Abyste mu vystřelila mozek z hlavy?
Zašto? Kako bi mu prosula mozak?
Roberte, muž, kterého nahrazujete jako vůdce svobodného světa, zanechává odkaz, který bude chtít, abyste mu pomohl vylepšit, když necháte jisté lidi na postech a jisté politiky beze změn.
Roberte, èovek kojeg æeš zameniti kao voða slobodnog sveta ima ostavštinu za koju želi da pomogneš da zasja zadržavajuæi izvesne ljude i politike na njihovim mestima.
Například, když přijdete k volbám, tak než vám dá volební lístek, požádá vás člen volební komise, abyste mu ukázali občanku, a pak vás požádá, abyste šli za plentu a vyplnili svůj lístek.
Na primer, dođete do biračkog mesta, i radnik na biračkom mestu vas pita za ličnu kartu pre nego što vam da glasački list i pita vas da odete u glasačku kabinu da date svoj glas.
1.3579339981079s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?