Prevod od "abys ukázal" do Srpski

Prevodi:

da pokažeš

Kako koristiti "abys ukázal" u rečenicama:

Pleteš tomu klukovi hlavu, jen abys ukázal, jakej seš sekáč.
Ne želim više da slušam ovo psihološko brbljanje! Nema više okretanja njegove glave da bi pokazao kako si ti veliki èovek!
Řekni mi, jestli toho máš víc, než jen jeho skvělý prospěch, abys ukázal, že Tony Reed nespáchal tento zločin.
Imaš li što jaèe od prosjeka ocjena èime bi dokazao da nije ubojica? Možda.
Stále něco na někoho svalujeme, ale co jsi udělal, abys ukázal, že jsi důvěryhodný a ochotný pracovat?
Da okrivi coveka, ali šta ti ciniš da pokažeš da ti je stalo do posla?
Víš, nemusels Mikhaila zbít do bezvědomí, abys ukázal svůj názor.
Nisi trebao Mikhaila pretuæi do besvijesti kako bi mi to dokazao.
...abys ukázal, že máš nespoutaného mezinárodního ducha?
Kako god. Da pokažeš Hoksinu da si otvorenog uma, internacionalni momak?
Procházíš se tam s tou svou dýmkou a vousy, zamilovaný do tý holky, jen abys ukázal, jak jsi zajímavý.
Hodaš okolo sa svojom lulom i svojom bradom, zaljubljuješ se u onu djevojku samo da pokažeš koliko si zanimljiv.
Teď je ten správný čas, abys ukázal, co v tobě je, dobře?
Ovo je tvoje vrijeme da zablistaš. U redu.
A důrazně ti radím, abys ukázal, jak se skáče na koš, protože umírám hlady.
I iskreno ti preporuèujem da poradiš na skokovima. Jer umirem od gladi!
Potřebuješ křečka, abys ukázal trochu citu, co?
Tebi treba samo hrèak koga bi voleo, zar ne?
Jakeu, Chci, abys ukázal na zvíře, které vydává tenhle zvuk:
Jake, želim da pokažeš životinju koja se ovako glasa.
Někdy mi připadá, že jsi se mnou jen proto, abys ukázal, že můžeš.
Katkad mi se èini da si sa mnom samo da dokažeš da možeš.
Vrátil ses, abys ochránil Emmu, abys ukázal, že svou část dohody dodržela.
Pokazati da je održala svoj dio dogovora.
Nemusíš to dělat, jen abys ukázal, že nemáš strach.
Ne moraš to da radiš samo zato da bi dokazao da nisi uplašen.
Abys ukázal městu, jaký je Velký Jim velký chlap?
Da bi pokazao meštanima koliko je veliki èovek, Veliki Džim.
Možná je načase, abys ukázal, co umíš.
Vrijeme je da pokažeš što znaš.
Francisi, abys ukázal náš respekt, chci, abys doprovodil svého malého bratra k vylodění.
Frensis, da bih ti pokazali poštovanje, Želim da praviš društvo svom malom bratu dok je ovde.
Teď tě žádám, abys ukázal svou víru.
Sad ja pitam vas pokazati vjeru.
Nikdy nevíš, kdy nastane čas, abys ukázal, co v tobě je.
Nikad ne znaš kad je došlo tvojih pet minuta. Idi.
Abys ukázal světu, jakej jsi rebelskej génius.
Da bi pokazao svetu kakav si pobunjenièki genije!
Nemusíš se pozvracet, abys ukázal, že ti chutná.
Drugar, ne moraš da povraæaš, da nam pokažeš da ti se sviða hrana.
Je čas, abys ukázal, že to nebylo nadarmo.
Vreme je da pokažeš da to nije bilo uzalud.
Neříkáš to jen proto, abys ukázal statečnou tvář a přitom uvnitř umíráš?
Ne kažeš to da bi bio hrabar, a umireš iznutra?
A naléhám, abys ukázal, že ho přijímáš, obzvlášť, když dlužíš církvi.
И савјетујем да му покажеш да га прихваташ, посебно јер је то дуг према цркви.
Tvůj dědeček by chtěl, abys ukázal sílu.
Tvoj deda bi želeo da odišeš junaèkim stavom.
Tohle by mohla ta pravá chvíle, abys ukázal, že chlapi v záloze se nejlíp baví.
Verovatno je sada vreme da nam znaš veæ, dokažeš da oni u kombiju imaju najviše zabave.
0.95602107048035s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?