Prevod od "abys poznal že" do Srpski

Prevodi:

da poznaš

Kako koristiti "abys poznal že" u rečenicama:

To ti musím podříznout krk, abys poznal, že jsem běloch?
Moram li da ti prerežem grkljan da shvatiš da sam belac?
Jo, a až začnou ledovce tát... Nemusíš bejt titulovanej genius, abys poznal, že tu máme vážnej celosvětovej zmatek.
Da, i kada polarni led poène da se topi... neæe nam trebati nikakav genije sa diplomom da provalimo ozbiljnu globalnu zbunjenost.
Podívej, proč se mnou nejdeš domů... abys poznal, že teplo rodinnýho krbu... může nabídnout mnohem víc... než tvá děravá, nenávistí naplněná existence?
Vidi, zašto ne bi došao kod mene kuæi da vidiš kako topla porodièna atmosfera može da ponudi mnogo više nego tvoja siva, beživotna egzistencija?
Víš ty co, nemusíš vidět ty náboje, abys poznal, že používal automatickou zbraň.
Ne trebam vidjeti èahure da bih znala da je oružje bilo automatsko.
Nemusíš sledovat zprávy, abys poznal, že se guvernér mýlí.
Ne moraš ni gledati vesti da bi video da guverner nije u pravu.
Znáš mě dost na to, abys poznal, že to je pravda.
Ti me znaš dovoljno dobro da znaš da je to istina.
Alberte, znám tě už dost dlouho na to, abych věděl, že to není pravda, a ty mě znáš dost dlouho na to, abys poznal, že to vím.
E, Alberte znam te dovoljno dobro da to nije istina i znaš me dovoljno dugo da znaš da ja to znam.
Nemusíš číst myšlenky, abys poznal, že lže.
Ne moraš da èitaš misli da bi znao da laže.
Nemusíš být jasnovidcem, abys poznal, že s nás dělá hlupáky.
Ne moraš da budeš vidovid da bi video šta se dešava.
To co teď děláš chce odvahu, abys poznal, že je to špatně a posunul se dál.
Potrebna je hrabrost za ovo što sada radiš. Moraš da nastaviš dalje.
I řekl jemu Mojžíš: Když vyjdu ven z města, rozprostru ruce své k Hospodinu, a hřímání přestane, i krupobití více nebude, abys poznal, že Hospodinova jest země.
A Mojsije mu reče: Kad izadjem iza grada, raširiću ruke svoje ka Gospodu, a gromovi će prestati i grada neće više biti, da znaš da je Gospodnja zemlja.
Hle, já dám je dnes v ruku tvou, abys poznal, že já jsem Hospodin.
Evo, ja ću ti ga dati u ruke danas da poznaš da sam ja Gospod.
A dám tobě poklady skryté, a klénoty schované, abys poznal, že já jsem Hospodin Bůh Izraelský, kterýž tě ze jména volám.
I daću ti blago tajno i bogatstvo sakriveno, da poznaš da sam ja Gospod Bog Izrailjev, koji te zovem po imenu.
4.8575518131256s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?