Dozvoli mi da te podsetim na ne baš tako davnu prošlost.
I kdybych měl zavolat tvýho šéfa, abych ti připomněl, co ti řekl.
Ostaæeš ovde, ako tvoj šef bude morao da te podseti šta ti je rekao.
Jsou svátky a tak mě napadlo, abych ti připomněl, že to je doba odpuštění.
Сезона је празника, и хтео сам да те подсетим да је време за праштање.
Jsem tady, abych ti připomněl následky porušení Pravidel.
Podsjeæam te na posljedice ignoriranja pravila.
Jenom abych ti připomněl tvojí práci, kámo!
Da bih te zadržao na poslu, ortak!
Ale dovol, abych ti připomněl, že jsem dřel jako mezek, aby mi tyhle Akta znovu otevřeli.
Ali da te podsetim da sam gulio dupe da ponovo otvorim ove sluèajeve.
Chtěls, abych ti připomněl, že vlak odjíždí v osm.
Nemoj da zakasniš na voz. Ne zaboravi da kreæe u osam.
Žádal jsi mě, abych ti připomněl hraběte z Rochestru.
Zamolili ste me da vas podsetim na grofa od Roèestera.
Nechtěj abych ti připomněl... že kdyby se mi něco stalo... tak Washington Post získá videokazetu... ukazující mladého Brada Follmera beroucího hotovost a oddaně... za ní stahujícího veškerá obvinění.
Samo da te podsetim: ako se meni nešto dogodi, pojaviæe se video traka u "Vašington postu", na kojoj se vidi mladi Bred Folmer, kako dobija novac od moje malenkosti, da bi se tužba mogla odbaciti.
Vlastně už jsem těm neřádúm řekl, že sesvrátil. Chtěli, abych ti připomněl, že jesobota.
Ustvari, razgovarao sam sa seronjama, rekao im da si se vratio, pa su me zamolili da te lijepo podsjetim da je danas subota.
Jsem tady, abych ti připomněl tvoje povinnosti.
Došao sam da te podsetim na tvoje obaveze.
Abych ti připomněl... že nejsi vysušená.
Da te podsjetim... da nisi prazna.
Poslyš, volám ti, abych ti připomněl, že pokud Lucas nebude moct usnout, dej mu tu plyšovou ovečku.
Uh, zovem samo da te podsjetim da ako Lucas ne može da zaspi, daj mi onu ovcu.
Jenom na tak dlouho, abych ti připomněl, jaké to je být normální.
SAMO DOVOLJNO DUGO... DA TE PODSETI KAKO JE TO BITI PONOVO NORMALAN.
Dovol, abych ti připomněl dnešní ráno, když jsi vytopil koupelnu a zdemoloval ložnici.
Hajde da se prisetimo dogaðaja od jutros. Kada si poplavio kupatilo i uništio spavaæu sobu.
Píšu ti každou hodinu, abych ti připomněl, že jsme spolu.
Ako uskoèim, udaviæu se. Opusti se, èoveèe.
Nedělej jako bych vyšel z cesty, abych ti připomněl, že nejsi v rodině prvorozený,
Nije da se naroèito trudim da te podsetim da nisi prvoroðeni sin.
Hej, abych ti připomněl, dneska máme ochutnávku U Lisy.
Samo da te podsetim, veèeras idemo u restoran na degustaciju hrane.
Ale dovol, bratře, abych ti připomněl, že další tvůj zásah už nebude tolerován.
Ali da te podsjetim, brate. Tvoje daljnje uplitanje neæe se tolerirati.
Dovol, abych ti připomněl, bratře... žádný další zásah z tvé strany nebude tolerován.
Da te podsetim, brate... više neæemo tolerisati tvoja mešanja.
Ale proto, abych ti připomněl, jakých skvělých věcí jsi schopen.
Uradio sam to da te podsetim na kakve si izuzetne stvari sposoban.
Jestli tě budu muset bít, jako tě bil náš otec abych ti připomněl tvou vlastní lidskost, abych tě donutil se o něco zajímat.
Tuæiæu te kao što te je otac tukao da te podseæa na humanost. Ti si više nego jadniji, Elajdža.
Volám ti každé ráno abych ti připomněl kameru, schovanou ve tvé skříni.
Zovem te svako jutro da te podsetim na kameru, sakrivenu u tvom ormanu.
Budu ti volat každý den, abych ti připomněl jaký seš kus h...
Zvaæu te svakog jebenog dana da te podsetim kakvo si ðubre.
Řekl jsem ti, že tady budu, abych ti připomněl, kdo je Oliver, kdyby jsi se stal něčím jiným.
Tad sam ti rekao da æu uvek biti tu da te podsetim ko je bio Oliver ukoliko postaneš nešto drugo.
Máš tu... věc, Karo, jak jsi chtěla, abych ti připomněl.
Znaš za ono, Karo, što si mi rekla da te podsetim? - Aha.
Co kdybych tě praštil do koulí, abych ti připomněl, že na ní nejsme.
Šta kažeš da te munem u jaja da te podsetim da nismo?
Abych ti připomněl, že jsi teď papež.
Da te podsetim da si sada papa.
Dovol, abych ti připomněl, že můj oblíbený baseballový tým to nedotáhl do Světové série od roku 1945.
Nikako. Da te podsetim da moj omiljeni bejzbol tim nije dospeo u finale od 1945.
A dovol, abych ti připomněl, co o potratu prohlásil svatý Alfons:
Da te podsetim šta je Sveti Alfonso rekao za abortus.
Dovol, abych ti připomněl, drahoušku, že Rampleník si bere děti, ne jinak.
Da te podsetim, dušice, da Ramplstilskin otima decu, ne suprotno od toga.
4.5781018733978s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dozvoli mi da te podsetim na ne baš tako davnu prošlost. 