Prevod od "abych jedl" do Srpski

Prevodi:

da jedem

Kako koristiti "abych jedl" u rečenicama:

Přišel jsi proto, že jsi chtěl, abych jedl rybičky?
Došli ste da me naterate da jedem ribicu?
Jsem moc zuřivej na to, abych jedl.
Previše sam ljut da bih jeo.
Bude-li chtít, abych jedl, pošle mi jídlo.
Ako On želi da jedem, On æe poslati hranu.
Chce, abych jedl želatinovou telecí nohu.
Želi da jedem želatinaste teleæe nogice.
Nikdo mi nemůže přikázat, abych jedl, Franku.
Niko ne može da mi naredi da jedem, Frank.
Chtěla, abych jedl večeři, špagety. Nechtěl jsem, aby mi to vystydlo...
Ona me tjera da jedem špagete za veèeru a ja joj kažem da æu to uraditi prije nego što se ohlade.
Opravdu si myslíte, že bych byl tak hloupý, abych jedl jídlo s bylinou západu slunce?
Mislis li ti da sam ja dovoljno blesav da bi jeo hranu posipanu biljkama zalazeèeg sunca?
Vždycky jste mi říkal, abych jedl víc zeminy.
Pa, svaki put mi govorite da treba da jedem više prljavštine.
A pak se mi nikdo neopováží ríct, abych jedl v kuchyni.
Niko se tad nece usuditi da mi kaže: "Jedi u kuhinji!"
A po mně chceš, abych jedl vzadu, jako kdybych byl nějaký prase?
A od mene ocekuješ da jedem u dvorištu, kao neka svinja?
Moje dcera se snaží, abych jedl trochu lépe.
Moja kæer me u zadnje vrijeme pokušava natjerati da jedem bolju hranu.
Profesor Amerian mi řekl, abych jedl od 9:00 hodin podle těchto hodinek.
Profesor Amerijan mi je rekao da ne jedem pre 9:00 po ovom satu.
Nejím, abych žil, ale žiju, abych jedl.
"Ne jedem da bih živeo - živim da bih jeo! "
Tak přinesl jsem šroubovák ať na to dosáhneš. Med protože lepí. A vajíčko protože máma chce abych jedl více proteinů.
Uzeo sam šrafciger da dohvatim parèe, med jer je lepljiv, i jaje, jer mama želi da unosim više proteina.
Chce, abych jedl to hloupé jídlo pro labužníky.
POKUŠAVA DA ME NATERA DA JEDEM ZDRAVO SRANJE.
Nebudete mě nutit, abych jedl sám, že ne?
Neæeš me natjerati da jedem sam, hoæeš li?
A dělala si starosti s mojí váhou a snažila se, abych jedl saláty.
I stalno je brinula zbog moje težine i terala me da jedem salate.
Což je pro mě, abych jedl houbičky.
Za mene su to halucinogene peèurke.
Nepřežil jsem vážnou operaci prováděnou amatéry, abych jedl další kumkvaty.
Nisam preživeo veliku operaciju da bih opet jeo kumkvat.
Nemám dost odvahy, abych jedl u vás v bistru.
Nisam dovoljno hrabar da jedem u vašem restoranu.
Máma chce, abych jedl jen lehkou středomořskou stravu.
Mama kaže da se držim mediteranske ishrane.
Přines mi něco z lovu, a přistroj mi krmě chutné, abych jedl, a požehnámť před Hospodinem, prvé než umru.
Donesi mi lov, i zgotovi jelo da jedem, pa da te blagoslovim pred Gospodom dok nisam umro.
Pokrmů za peníze prodáš mi, abych jedl, vody také za peníze dáš mi, a píti budu; toliko pěšky projdu,
Hranu da mi daješ za novce da jedem, i vodu za novce da mi daješ da pijem, samo da prodjem pešice,
A budeť, že kdožkoli pozůstane z domu tvého, přijde, aby se poklonil jemu, pro peníz stříbrný a pro skyvu chleba, a řekne: Připusť mne, prosím, k jedné třídě kněžské, abych jedl chléb.
I ko ostane od doma tvog, doći će da mu se pokloni za srebrn novac i za komad hleba, i govoriće: Primi me u kakvu službu svešteničku da imam komad hleba.
Odpověděl Uriáš Davidovi: Truhla Boží a Izrael i Juda zůstávají v staních, a pán můj Joáb i služebníci pána mého na poli zůstávají, já pak mám vjíti do domu svého, abych jedl a pil, a spal s manželkou svou?
A Urija reče Davidu: Kovčeg i Izrailj i Juda stoje po šatorima, i Joav gospodar moj i sluge gospodara mog stoje u polju, pa kako bih ja ušao u kuću svoju da jedem i pijem i spavam sa ženom svojom?
2.2413408756256s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?