Chce to partu chlapů a prachy, aby vypadali slušně.
Потребно је нешто људи и новца да би изгледало добро.
Jak jste je dokázal udělat tak, aby vypadali jako živý?
Kako ste ih napravili tako nalik živim?
Hlášení, které bude kolovat na královském dvoře, musí být starostlivě naformulované, aby vypadali méně civilizovaní jak my.
Izvještaj koji æe èitati na Carskom dvoru mora biti oprezno sroèen, tako da Minbari ispadnu manje civilizirani od nas.
Není tak složité vzít poškozené lodě a upravit je, aby vypadali jako naše.
Vrlo je prosto izliti kalupe naših trupova ili brodova ošteæenih tokom rata i prepraviti ih da mogu da odgovaraju Narn brodovima.
Říkám lidem, co mají dělat, aby vypadali dobře.
Posao mi je poboljšavati izgled i imidž ljudi.
Všichni si myslej, že je to proto, aby vypadali víc vědeckofantasticky.
Svi misle da je to zbog nauèno-fantastiènog izgleda.
A pak jim zaplatím plastiku, aby vypadali stejně jako vy.
A onda æu im platiti plastiènu operaciju da izgledaju kao vi.
Řeknu ti, Christiane, tohle město je přeplněno zoufalci, kteří rádi zaplatí hodně, aby vypadali aspoň zpoloviny jako my.
Ovaj grad je pun Portugalaca koji su spremni da plate papreno da bi izgledali upola dobro kao ti i ja.
Chcete holky co drželi hladovku, aby vypadali na 11 a měli málo tuku, ani nemůžou vytvářet taneční sestavy pro opravdový ženský.
Vi želite cure koje se izgladnjuju, i koje izgledaju kao da su 11, i imaju tako malu težinu da ne mogu dobiti mjeseènicu i plesati plesove za prave žene.
Takže ti měňavci se... přeměňují, aby vypadali jako jiní lidé?
Значи, ти мењолици могу да преузму нечији облик?
Zdá se mi, že je posedlý Marley, takže si postavil oltář a všechny fotky poupravil, aby vypadali, že jsou spolu.
Izgleda da je bio opsednut Marley, pa je izgradio svetilište, i izlažirao sve ove zajednièke fotografije.
Maskuju mrtvé lidi, aby vypadali jako živí.
Stavljati šminku na mrtve ljude za zivot.
My zas necháváme se kluky prát, aby vypadali drsněji.
Borimo se protiv deèaka, kako bi ojaèale.
Grimaud by i žoldáky donutil, aby vypadali jako milosrdné sestry.
Pored Grimoa èak i plaæenici izgledaju kao èasne sestre.
Musí žrát srdce, aby vypadali jako lidé... a mohli jim dál ubližovat.
Moraju jesti srca Da bi izgledali kao ljudi! I da bi i dalje mogli škoditi ljudima
Myslím že se maskujou, aby vypadali jako obloha.
Mislim da su maskirani da izgledaju kao nebo. Oni si uzmislili èalupu.
A proto najali Glendona Hilla, aby vypadali dobře.
A zato i angažovali Glendon Hill... Da bolje izgledaju.
Víte, jak lidi držej zbraň do strany, aby vypadali hustě.
Znate kako ljudi drže pištolj postrance da ispadnu kul?
Celé ráno jsem kvůli té čůze upravovala 17 krocanů, aby vypadali jako 17 šunek.
Celo jutro menjam 17 æurki u 17 šunki zbog ludaèe!
Nosí uniformy, aby vypadali oficiálně, ale okradou vás, to vám garantuju.
Nose odeæe kako bi izgledali službeno, ali æe vas samo opljaèkati.
Fakt mě udivuje, jak starší generace prostě úplně využívá tu naši, aby vypadali důležitě.
Po meni je sjajno to kako nas starija generacija iskorišæava da pokušamo uèiniti relevantno.
Zohavují se, aby vypadali, jako běloši.
Sakate se da bi bili beli.
Právě teď potřebujeme dostat tyhle chlapi před zelená plátna, aby vypadali, že jsou zpět ve své domovině a ne tady.
Sad moramo da ih smestimo ispred hroma-kija kako bi izgledalo da su u svojim zemljama.
(Pískání) Tvrdě jsme pracovali na tom, aby vypadali, co nejživěji.
Čućete i to ubrzo. (Zvižduk) Dosta smo se trudili da ih učinimo što više nalik živima.
Synchronizují své zvuky a tělesné postoje, aby vypadali větší a zněli silněji.
Oni sinhronizuju svoje zvuke i položaje tela da bi izgledali veći i zvučali jače.
0.59858584403992s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Потребно је нешто људи и новца да би изгледало добро. 