Toho jsem najal jako pátrače, aby se staral o zvířata.
To je momak koga sam unajmio da završava naše poslove kad jednom krenemo na put
Jen je moc dobrý na to, aby se staral o peníze.
Он је предобар да би се гњавио са новцем.
Pánové, můj úkol je, aby se staral vždy jen o nadcházející zápas.
Moj posao gospodo, je da ga nateram da misli na sledeæi meè.
Potřebuji někoho, aby se staral o králíky.
Treba mi neko ko ce se starati o zecevima. Ima li neko iskustva?
Nechal jsem svého bratra Roma, aby se staral o vlastní transakce.
Moj brat Rom kriv je za te ugovore.
Nemůžeme si dovolit uvolnit jediného muže na to, aby se staral o uprchlíky.
Ne možemo si priuštiti micanje ni jednog èovjeka, da se brine o prognanicima.
Protože byl s tebou, místo toho aby se staral o obchod.
Zato sto se muvao umjesto da vodi racuna o poslu.
Když jeho bratr zeřel všechno ukončil aby se staral o o podřadné na Avalonské klinice.
Kada je ostao bez brata sve je napustio da bi se brinuo o neprivilegovanim u Avalon klinici.
Chci, aby se staral i o mě.
Hoæu da on i mene zastupa.
Například... mohl být na koleji a užívat si s námi, ale zůstal doma, aby se staral o mámu.
Umjesto da ostane u domu i zabavlja se sa nama, on ide kuæi i brine se o majci.
Chci říct, oficiálně je ještě nikdo nevytvořil, natož aby se staral jak je z někoho dostat...
Nemam pojma. Službeno, nitko ih još nije napravio, a puno manje brige kako ih izbaciti iz nekoga.
Najali jsme Eduarda, aby se staral o naši matku, ne vašeho otce.
Mi smo unajmili Eduarda da se brine o našoj majci, ne o tvom ocu.
Sám jsi mu řekl, aby se staral o nováčky.
Rekao si mu da se pobrine za one nove.
Nechat slepce, aby se staral o farmu?
Da ostavim slepog èoveka da se stara o farmi?
A vy, Luku, chcete mu dát zodpovědnost, aby se staral o sebe.
A vi, Luk, želite da mu date odgovornost da se sam brine o sebi.
Takže Jamesi Glynnovi platíš za to, aby se staral o svého syna?
Želim biti sigurna da razumijem. Plaæaš Jamesu Glynnu da se brine za svog sina?
Nenecháš mě, aby se staral Lux, tak se postarám o to naše dítě.
Ne dopuštaš mi da se pobrinem za jedno dijete, pa æu se onda pobrinuti za drugo. Idem kod Bazea.
Poslal mého posla zpět se zprávou, že má příliš práce, než aby se staral o naše záležitosti.
Poslao je mog poslanika natrag da javi da je prezauzet za vaše brige.
Pan Braymer je tu, aby se staral o naše společné zájmy.
Gospodin Braymer je ovdje da služi našim zajednièkim interesima.
Bojíš se, že se nějaký duch zachová sobecky, použije člověka ke svému účelu bez toho, aby se staral o důsledky svého jednání?
Zabrinuta si da æe duh da se ponaša sebièno, iskoristi ljudsko biæe da dobije to što želi bez obzira na posledice njihovog postupka?
Měl byste nechat Hotchkisse, aby se staral o jezdectvo.
Trebao bi da zadužiš Hoèkisa za konje.
Když je Ben tak nezodpovědný, že ztratil ty papíry, a tak dětinský, že sem nemohl přijít sám, tak možná není dost zodpovědný na to, aby se staral o Emmu.
Ako je Ben toliko neodgovoran da je izgubio papire i tako nezreo da se nije mogo osobno sresti sa mnom, onda možda i nije dovoljno odgovoran imati skrbništvo nad Emmom.
Potřebujeme ho, aby se staral o semínka, které jsem před rokem a půl zasadil.
Trebam ga da njeguje sjeme koje sam posijao unazad godinu i pol.
Proč jinak by si najala tohoto dobře vypadajícího, ale zcela nekvalifikovaného frajera, aby se staral o mé vnoučata?
Zašto bi drugo zaposlila ovog dobro izgledajuæeg potpuno nekvalifikovanog mladog dolara da se brine o mojim unucima?
Zvažuje prezident, že odstoupí, aby se staral o ženu?
Da li predsednik razmatra ostavku da bi se brinuo o njoj?
Staral se více o ty zkažené, ubohé opilce, než aby se staral o vlastní krev.
On se više brinuo o ovim pokvarenim, patetiènim pijancima nego o svojoj krvi i telu.
Potřebuju někoho, aby se staral o to jsetli jsem si vzal vitamíny.
Želim nekoga ko æe da se brine kada æu da uzimam moje vitamine.
Můj otec mu řekl, že taky býval umělec, ale ve 40 toho nechal, aby se staral o nemocnou ženu.
Moj otac mu je rekao da je i on bio umetnik, ali je odustao od toga posle 40. godine da bi se brinuo o svojoj bolesnoj ženi.
Necháš někdy někoho, aby se staral o tebe?
Jesi li ikad pustila nekog da brine o tebi?
Nemá v programu, aby se staral o hvězdičky.
Nije programiran da ga zvezde imalo zanimaju.
Obdarovala ho svými vlastními geny a pak mu dovolila, aby se staral o chod její mašinérie.
Darivala mi je svoje gene i potom mu dozvolila da mašinerija nastavi da radi.
Pokud někdo přišel na tuto planetu z důvodu, aby se staral o ostatní, Byla to Cali Millsová.
Ako je iko na ovoj planeti brinuo o drugima, to je bila Kali Mils.
1.1861498355865s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je momak koga sam unajmio da završava naše poslove kad jednom krenemo na put 