Jednou se objeví kluk nebo starej blázen, co tvrdí, že je vědec, a zeptá se tě...
Jednog dana, momak ili neki ludi èovek koji sebe predstavlja kao nauènika dolaziæe i raspitivaæe se...
Pocákáte se na špinavých veřejných záchodcích, a chlápek vedle se k vám nakloní a zeptá se vás na Boha nebo Kafku nebo na svobodu proti zodpovědnosti.
Mokrite u nekom prljavom javnom WC-u, i èovek u susednom boksu se naginje i pita vas o Bogu, o Kafki, ili slobodi nasuprot odgovornosti.
Teď přijde soudní zřízenec se žlutou obálkou a zeptá se, jestli jste Stig G.
Sudski èinovnik èe doèi sa žutom kovertom. Pitaèe vas da li ste vi Stig G. Helmer.
Najde je v jeho kalhotech a zeptá se ho, co dělal.
Naæi æe ih u njegovim pantalonama i pitaæe ga šta je radio.
Jmenuje se Alec, a za chvilku přijde sem a zeptá se mě, jestli mně může koupit martini.
Zove se Alek, i uskoro æe da mi pridje i pita da me èasti martinijem.
Bude mít šedomodrý plášť a zeptá se na počasí v Paříži.
Nosiće plavi kaput i pitati te kakvo je vreme u Parizu!
Co mu mám říct, když zavolá a zeptá se?
Ako me pita, što da kažem?
Ukáže ti tvé vlastní démony, a zeptá se tě, zda se nepřidáš.
On æe razotkriti tvoje sopstvene demone tebi, I tražiæe da mu se pridružiš.
Přijde za mnou a zeptá se, jestli může bejt prezidentkou, až vyroste.
Doæi æe me pitati kad odraste, može li postati predsednik?
Jestli chcete další, ať mu Vince zavolá a zeptá se ho.
Hoæete još, recite Vinceu da ga pozove i da mu traži još.
Agent Gibbs tu brzy bude a zeptá se...
Agent Gibbs æe uskoro doæi i pitati...
Když můj syn vyroste a zeptá se mě,... jak mu vysvětlím, proč žijeme za zdí?
Kad moj sin odraste i pita me... Kako æu objasniti zašto živimo iza zida?
Ale když za mnou přijde, a zeptá se, jestli má nějakou naději, to mu mám říct "ne"?
Ali ako bi me pitao ima li kakve nade za njega, što misliš da æu reæi? "Ne"?
Dobře, ale pokud to táhne s Alexandrou, tak ji prostě zavolá a zeptá se ji, co řekla.
Ali, ako je on u dogovoru sa Alexandrom, nazvat će je i pitati što je rekla.
Bene, moderátor za tebou přijde a zeptá se: "Bene, chceš zůstat u dveří 1, nebo to změnit na dveře 2?"
Bene, voditelj programa ti se približi. Kaže ti: "Bene, ostaješ li kod vrata broj jedan ili želiš vrata broj dva?"
No, víš asi je to kvůli tomu, že jsem seděla v bufetu, četla Doriana Graye, příjde za mnou chlápek a zeptá se mě na to a teď je můj manžel.
Pa, mozda zato sto sam sedela u poslasticarnici i citala "Dorijan Greja", i neki momak mi je prisao i pitao me o tome, a sada mi je muz.
Muž v pokoji ukáže na svíčku a zeptá se,
Èovek u sobi, misleæi na sveæu, kaže:
Když sem přijde a zeptá se vás, co jsem si prohlížela, ukážete mu tenhle prsten?
Kad uðe ovde i pita vas šta sam gledala,...možete li da mu pokažete ovaj prsten?
Co když se vrátí a zeptá se na ten mejdan?
Što ako uðe i pita za zabavu?
Budu ta dívka s bláznivejma vlasama, co k tobě přijde první den, a zeptá se, co studuješ.
Biæu devojka sa napadno obojenom kosom koja æe jednom došetati do tebe i pitati te šta studiraš.
A zeptá se tě na doporučení, takže jí řekni, že chceš zavolat společnému příteli.
Tražiæe preporuku. Reci da se pozivaš na uzajamnog prijatelja.
Pokud vím, znamená to, že každých 5 minut přijde sestra, vzbudí tě a zeptá se tě, jestli odpočíváš.
Koliko mogu da primetim, to znaèi da æe sestra svraæati svakih 5 minuta, buditi te, i pitati jesi li dobro.
Myslela jsem jen na to, že přijde a zeptá se mě, proč na nich není žádná rtěnka a já se rozbrečím a všechno mu řeknu.
A da je pitao otkud opušci bez karmina? Briznula bih u plaè i sve mu rekla, a onda bi on ubio i mene i tebe.
Podívá se ti do očí a zeptá se: "Co chceš?"
Gledaæe te u oèi i pitati: "Šta želiš?"
Protože soudkyně se ti podívá do očí a zeptá se tě.
Jer æe sudija da te gleda u oèi i pitati o tome još otvorenije.
Zaklepe na dveře a zeptá se, zdá má přijít v příhodnější dobu?
Da li je kucao na vrata i nudio da se vrati u pogodnije vreme?
Manželství znamená být v něm neustále od okamžiku, kdy se ráno probudíš, a vidíš tu zrzavou, kudrnatou cestičku chlupů, až do okamžiku, kdy se z tebe překulí a zeptá se, jestli jsi už měla orgasmus.
Od trenutka kad se probudim i vidim te crvene dlake do noæi kad se otkotrlja s mene i pita da li je bilo dobro. To pita pošto se otkotrlja?
Tohle jí plánuješ říct, až bude starší a zeptá se na mě, že jsem ji opustila?
Je l' je to to što planiraš joj reæi kad bude starija i upita za mene, da sam je napustila?
několika kamerami a zeptá se vás, proč se u vás postižení nemůžou podívat na obří krávu jako všichni ostatní.
I pitat æe vas, zašto osobe s invaliditetom ne mogu kao i svi drugi vidjeti divovsku kravu.
Ať už je čistý, nebo ne, chci být ta, kdo ho přivede a zeptá se na jeho verzi příběhu.
Bio èist ili ne... ja hoæu da ga privedem i da mi isprièa sve.
Dá Gerarda pod přísahu a zeptá se ho přímo, jestli ví jistě, že jsi chodil na Harvard, tímhle nad sebou vyneseme ortel.
Jesi li im rekla da je ovo otkriæe za sluèaj protiv njih? Ne. Onda nije prihvatljivo na sudu.
Žena je zděšená a zeptá se, co za ženu podle něj je.
Žena je zbunjena. "Kakva vrsta žene misliš da sam ja?"
Je to jeden z těch, kdy ti zaklepe na stůl a zeptá se tě, jaké je to dřevo?
Da nije onaj kad ti kucne o sto i pita koje je drvo?
Takže v jednu chvíli si můj švagr dodá odvahu a zeptá se na tu jedinou otázku, na kterou chce doopravdy znát odpověď.
I u jednom trenutku moj zet skupi hrabrost da postavi to jedno pitanje na koje stvarno želi da sazna odgovor.
Má tam oba dva a zeptá se manžela: "Povězte mi něco, čím Vás manželka rozčiluje."
Znači, imate njih dvoje tamo, a on bi rekao mužu: „Recite mi šta vaša žena radi što vas iritira.”
0.30619096755981s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jednog dana, momak ili neki ludi èovek koji sebe predstavlja kao nauènika dolaziæe i raspitivaæe se... 