Prevod od "a vezmeš si" do Srpski

Prevodi:

i oženiti

Kako koristiti "a vezmeš si" u rečenicama:

Jestli mě neposlechneš a vezmeš si ho, zklameš mě.
Ako me ne poslušaš i udaš se za ovog èovjeka razoèarat æeš me.
Takže mě konečně poslechneš a vezmeš si dovolenou?
Do te mere da æeš konaèno prihvatiti moj savet i uzeti sebi dopust?
Vezmeš si ruce, a vezmeš si bouchačku.
Uzmeš svoje ruke, i onda uzmeš svoj pištolj.
Už jsem ti někdy řekla, že když bereš antikoncepci a vezmeš si antibiotika, tak to potom nefunguje?
Meg, jesam li ti nekad rekla da ako si na kontroli raðanja i uzmeš antibiotik, on to onemoguæi?
Taky jsem mluvila se správcem nemocnice, a chce abys nechal všechny směny... když budeš souhlasit a vezmeš si dlouhý volno To si piš.
Isto sam prièala i sa upravnikom bolnice, koji hoæe da povuèe optužbe... ako se složiš da uzmeš poduži odmor. -Kladim se.
Půjdeš zadem a vezmeš si ty papíry a odvedu pozornost té domovnice.
Uði na zadnja vrata i naði dokumenta a ja æu zabavljati kuæepaziteljku.
Prostě vstaneš a vezmeš si novou aktovku, a já pak svoji novou sportovní tašku.
Ti. Samo ustani i uzmi svoju novu aktovku sa sobom. Kada ja odem, uzeæu svoju novu sportsku torbu.
Padneš a plazíš se a překonáš to, a vezmeš si, co ti patří.
Padnete, puzite, prelomite, i uzmete šta možete. Od toga napravite poštenje.
Za několik dní odejdeš do jeho domu, a vezmeš si sebou moji hrdost.
Za nekoliko dana iæiæeš u njihovu kuæu, uzimajuæi moju èast sa sobom.
Proč se nepřiblížíš za něj a něčím ho nebouchneš do hlavy a vezmeš si je?
Dobro, zašto mu se onda ne prikradeš... i zvekneš neèim u glavu i uzmeš pare?
Jen tady přijdeš... a vezmeš si co chceš.
Само уђеш и... узмеш шта хоћеш.
Pak půjdeš na policejní stanici a vezmeš si chlápka jako rukojmí?
Bi li otišao u postaju poslije i uzeo taoca?
Takže buď se s námi vrátíš a vezmeš si naši sestru nebo D'Haranským povím, že tvůj otec pomáhá odboji.
Ili æeš se vratiti sa nama, odmah i oženiti se našom sestrom, ili æu reæi D'Haranima da tvoj otac pomaže pokretu otpora.
S tímhle chlapem nejsi ani měsíc a vezmeš si ho, takže si myslím, jo, je to trochu urážející.
Sa ovim tipom si manje od mesec dana i venèali ste se, tako da da, malo je ponižavajuæe.
Hvězdičáku, půjdeš dolů a vezmeš si Železnou Jenny.
Star-Burns, siði dolje i upravljaj tom brodicom.
Půjdeš do hotelu, kde jsme ho ubytovali, počkáš na jeho hovor a vezmeš si tohle.
Idi u hotel gdje ga držimo, èekaj na njegov poziv, i ponesi ovo.
Brzy překročíš Úzké moře a vezmeš si zpět trůn svého otce.
Ускоро ћете прећи Уско море и вратити очев пријесто.
Jennifer Scout Duffy-O'Malleyová, učiníš mě tím nejšťastnějším chlapem na světě a vezmeš si mě?
Jennifer Scout Duffy-O'Malley... Hoceš li me uciniti najsretnijim muškarcem na svijetu i udati se za mene?
Poletíš na Devaron a vezmeš si, co nám po právu patří.
Iæi æeš na Devaron i uzeti ono šta je pravom naše.
Takže, jak to vidím já, i přes ten šedý zákal, buď to tady podepíšeš a vezmeš si deset tisíc dolarů za ten kus hajzl papíru nebo se můžeš jít vysrat.
Dakle, kako meni izgleda, i to pored katarakte na oèima, možeš ili da potpišeš ovde i uzmeš 10 hiljada za tvoj usrani scenario, ili možeš da se jebeš.
Po chvíli tě začnou nudit oba a vezmeš si milence.
Nakon nekoga vremena dosadit æe ti obojica pa æeš uzeti ljubavnika.
Tak jdeme dovnitř a vezmeš si něco rozumnýho.
Hajde da te ubacimo unutra da obuèeš nešto normalno.
Uděláš, co ti poroučím a vezmeš si Lorase Tyrella a učiníš konec těm nechutným pomluvám o tobě jednou pro vždy.
Učinit ćeš što zapovijedam i udat ćeš se za Lorasa Tyrella i stati na kraj odvratnim glasinama koje kruže o tebi jednom i zauvijek.
Promiň, ale přijde mi to trochu divné, že si otevřeš mou zmrzlinu a vezmeš si kopeček.
Izvini, ali to mi je malo uvrnuto da si otvorila moj sladoled i naèela ga.
Coro, prokážeš mi tu čest a vezmeš si mě za muže?
Kora... Hoæeš li mi uèiniti tu èast i postati moja žena?
Myslela jsem, že jsi najednou pirát a vezmeš si loď.
Mislila sam da si odjednom gusar i da idemo brodom.
Když vidíš něco, po čem toužíš, prostě jdeš a vezmeš si to.
Vidiš ono što želiš i uzmeš to. -Izvolite, gðo Masters?
Ty jsi teď zpět a vezmeš si Bashe.
Sad si se vratila i udaješ se za Baša.
A vezmeš si ji, - abys mu zachránil život?
Ali da li bi je uzeo, da spasiš njegov život?
Pomažeš zptáky do Říma a vezmeš si s sebou svoje občany.
Vraæate se u Rim i vodite civile sa vama!
A myslela sis, že mě využiješ, abych se postaral o Němce a vezmeš si jeho peníze.
Mislila si, da me možeš iskoristiti, da se ja pobrinem o Nemeku, dok ti uzimaš novac.
Nakráčíš tam a vezmeš si toho kluka?
Uštetaæeš i samo tako uzeti dete?
Olivere, necháš Lucy být a vezmeš si mě.
Olivere, ostavi Lusi i dođi meni.
Ty jsi tak krásná a vezmeš si zrovna Wasimbua!
Ti si prelepa a Vasimbu veoma smešno izgleda.
0.40710306167603s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?