Byl jsem v Baltimoru a pracoval jsem na případu pro FBI.
Bio sam u Baltimoru, radio na sluèaju za biro.
Frank Perconte se vrátil do Chicaga a pracoval jako listonoš.
Frenk Perkonte se vratio u Èikago i radio kao poštar.
A pracoval pro lorda Stockbridge-- je to výhra?
A to što radiš za Lord Stockbridga-- je li to napredak?
Toho Howarda Salta unesli mnohokrát mimozemšťané a pracoval pro Úřad sčítání lidu.
Hauarda Solta su više puta otimali vanzemaljci. Radio je na popisu stanovništva.
Byl celé noci vzhůru a pracoval a jednou usnul na běhacím pásu.
Ostajao bi budan celu noæ radeæi, a onda je jednog dana, samo pao i zaspao na pokretnoj traci.
Zaprvé, protože studoval na inženýra, dělá učitele administrativy a pracoval v Americe?
Prvo je učinio inženjerstvo, onda MBA, a posle toga je otišao u Ameriku da radi u banci
Tady sepsal své cesty a pracoval na detailních vědeckých pojednáních o korálech a vilejších a o geologii a fosíliích Jižní Ameriky.
Ovdje je opisivao svoja putovanja i radio na detaljno na nauènim raspravama o koralima i školjkama i geologiji fosila Južne Amerike.
Ne, chci aby tu zůstal a pracoval na kotli, zkusil z něho něco vymáčknout, abych se mohla osprchovat, než přijedeš.
Ne, hoæu da ostane ovdje raditi na bojleru. Možda može nešto popraviti tako da se bar prividno otuširam dok se ti vratiš.
Každopádně bych byl rád, kdyby ses vrátil a pracoval pro mě.
Elem, voleo bih da se vratiš i da radiš za mene.
Jsme rádi, že vám to řekl, Madam, protože musíme zvážit možnost, že byl nějak zapletený v krádeži šperků a pracoval pro dvě strany.
Drago nam se što vam je rekao, gospoðo, jer moramo razmotriti moguænost da je na neki naèin bio umiješan u kraðu dragulja, a zatim izigran.
Oženil se a pracoval jako instalatér v Chicagu, Illinois.
Oženio se i radio cevovode u Chicagu, Illinois.
Víš, Freddy, tvé jméno jsem zmiňovala snad stokrát během minulého roku, abys přišel a pracoval pro mě na volné noze, ale je pravda, co se o tobě říká.
Znaš šta Freddy, spominjala sam te preko stotinu puta,... prethodne godine, da te zovemo da radiš nešto,... ali ostali su imali pravo.
Řekněte mi, pane Carsone, připadá vám správné, aby takový člověk žil a pracoval v Downtonu?
Recite mi, mislite li da je u redu da takav èovek živi i radi u Dauntonu?
Takže vy si myslíte, že náš neznámý patřil k zeleným baretům a pracoval pro CIA?
Znaèi mislite da je naš uèenik... bio zelena beretka i radio za CIA-u?
Ano, a pracoval pro vládu na projektu MK Ultra.
Da, i radio je za vladu, za M.K. Ultra.
Třicetiletý, žije ve Virginii, sloužil v Iráku a Afghánistánu a pracoval u Dillio Toys.
30, živi u Virdžiniji, služio je u Iraku i Afganistanu i radio je u Diliu.
tělo bylo ve vodě delší dobu pan McClelland byl ženatý a pracoval jako učitel chemie na Edinburghské Univerzitě.
I veruje se da je bio u vodi duže vremena. Gospodin McClelland je bio oženjen i radio je kao profesor hemije na Edinburgskom Uni.
Gottfrid je dobrý v technických věcech a v šifrování a pracoval na mnoha důležitých projektech.
Gotfrid je dobar u tehnološkom smislu i u šifrovanju i on je radio na mnogim važnim projektima.
Kincaid žil ve Vacaville a pracoval jako rozvážeč pizzy.
Kincaid je zivio u Vacaville i radio kao vozac pizza dostava. Hmm.
Prostě kdybych s nimi odjel a pracoval pro ně, mohl bych se vrátit do Ameriky.
U osnovi, ako odem da radim za njih, onda se mogu vratiti u U.S.
A pracoval jsem na něčem, co je fakt bezva.
I radio sam na neèemu što mislim da je prilièno kul.
Žil a pracoval v Anglii v 18. století.
Живео је и радио у 18. веку у Енглеској.
Policie to neví, ale... ta oběť, Geist, byl z FBI a pracoval v utajení.
Austinska policija to ne zna, ali... žrtva, Geist, je bio tajni FBI agent.
Trénován pro různé situace, osamostatnil se a pracoval na zakázku, byl to úplnej mlejnek na maso.
Obuèen za razlièite programe, privatizovan, postao je unajmljeni metak mašina za mlevenje mesa od èoveka.
A pracoval jste s Caroline dlouho, pane Warde?
I blisko ste saraðivali sa Kerolajn, g.
Když jsem se dozvěděl, že Poseidon seběhl a pracoval mimo jurisdikci CIA, tehdy jsem zahájil svůj plán, jak se dostat k tobě.
Kada sam saznao da se ometnuo i da je radio van CIA-e tada sam poèeo da kujem plan da ti se vratim. -Ali nisi.
Chce, abych studoval práva a pracoval pro něj.
Hoæe da studiram pravo i radim s njim.
Asi před 20 lety jsem byl v Jihoafrické republice a pracoval se znesvářenými stranami konfliktu. Měl jsem jeden měsíc navíc, takže jsem nějaký čas strávil s několika skupinami křováků.
Pre jedno 20 godina bio sam u Južnoj Africi, radeći sa stranama u konfliktu i imao sam jedan mesec viška, tako da sam proveo neko vreme živeći sa nekoliko grupa San Bušmana.
Mimochodem, odvolání prošlo až poté, co si odpykal svůj trest, byl venku a pracoval a staral se o rodinu, a teď se měl vrátit do vězení.
Успут, ова жалба је окончана пошто је он већ одслужио своју казну, значи био је напољу и радио и бринуо о породици и морао је назад у затвор.
A pracoval jsem celou svou kariéru pro moment jako je tento - moment, kdy můžeme přestat jít proti větru a začít mít vítr v zádech.
I celog života sam radio za trenutak kao što je ovaj – trenutak kada možemo da prestanemo da idemo naspram vetra i dobijemo vetar u leđa.
Když jsme měli seminář nebo když jsme měli klienta u nás v práci a pracoval s námi, nakonec jsme se dostali do bodu, který byl rozmazaný a nekonvenční.
Kad imamo radionicu ili kad imamo klijente koji rade sa nama paralelno, konačno dođemo do tačke u procesu koja je mutna ili neobična.
Právě jsem dokončil první stupeň svých vysokoškolských studií a pracoval jsem jako výzkumný asistent v laboratoři Dennise Selkoe. Studoval jsem Parkinsonovu nemoc na Harvardu a zamiloval jsem se do neurologie. Chtěl jsem se stát chirurgem.
Upravo sam završio svoj redovni studij i radio sam kao asistent u laboratoriju Denisa Selkoa, proučavao sam Parkinsonovu bolest na Harvardu i zaljubio sam se u neurologiju. Želeo sam da postanem hirurg.
A pracoval velmi tvrdě, protože neměl nic jiného na práci.
I radio je vredno jer nije imao ništa drugo da radi.
Dělal jsem tou dobou doktorát a pracoval jsem na týmové spolupráci lidí a robotů; tým lidí a tým robotů, kteří spolupracují.
Тада сам радио на свом докторату о сарадњи људи и робота; тимови људи и робота који сарађују.
Žil jsem v Bostonu a pracoval v Cambridge.
Živeo sam u Bostonu i radio sam u Kembridžu.
A jak projekt "Třicet mešit" obíhal svět, já jsem ve skutečnosti trčel v Pakistánu a pracoval na filmu.
I kako je 30 džamija cvetalo širom sveta, ja sam zapravo bio zaglavljen u Pakistanu gde sam radio na filmu.
A pracoval jsem tam pořád u jedné firmy, v Silicon Valley, celou tu dobu.
I radio sam za istu firmu u Silicijumskoj dolini, sve vreme.
Byl jsem v Irsku během nepokojů před deseti lety a pracoval jsem s dětmi katolíků a protestantů na tématu řešení konfliktů.
Bio sam u Irskoj tokom nereda pre deset godina, i radio sam sa katoličkom i protestantskom decom na rešavanju sukoba.
Zabýval jsem se tím dál, četl jsem, co se dalo, abych problematice srdce porozuměl, setkal jsem se s vědci a pracoval v laboratořích napříč Indií.
Istraživao sam ovaj problem još - čitao što sam više mogao da razumem srce, upoznao istraživače i radio u laboratorijama širom Indije.
A pracoval jsem v marketingu, i jako prodejce. Byl jsem poradce, dohlížel jsem na spokojenost, byl jsem instruktorem.
Bavio se marketingom, prodajom, bio zadužen za informacije, za nabavku, obučavao druge.
1.0048208236694s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bio sam u Baltimoru, radio na sluèaju za biro. 