Prevod od "a nikoho" do Srpski


Kako koristiti "a nikoho" u rečenicama:

Nikdo se nedozví a nikoho nebude zajímat, co se s námi děje.
Nitko neæe znati što nas je snašlo ovde.
Ghostwoodský projekt je důležitou součástí naší budoucnosti a nikoho bychom neměli raději za své budoucí partnery...
Ghostwood Estates je važan dio naše buduænosti ovdje u Twin Peaksu, i nema drugog koga bi raðe htjeli za partnere u našoj buduænosti nego...
Nemám rád úplatky... a nikoho neodsuzuju.
Ne uzimam mito i ne osuðujem.
Jen tam sedí a nikoho neposlouchá.
Ona samo sedi tamo i ne slusa nikoga.
Mám tu 15 objednávek a nikoho u grilu.
Imam 15 narudžbi ovdje i nikoga za roštiljem.
Nemám žádnou verzi a nikoho sem nezastřelil.
Nemam svoju prièu, nisam ubio nikoga.
Když jsem dal souhlas k případu Bulgari, měla jste tři měsíce k dispozici 30 mužů a nikoho jste nezatkla.
Kad sam ti potpisao 1077 za sluèaj Bulgari uzela si 30 ljudi na 3 meseca i nisi uhapsila nikoga.
Nikdo v naší rodině neví a nikoho ani nezajímá kde vaše pitomé hodiny jsou
Nitko od mojih ne zna i nije ni briga za vaš glupi sat.
Vrátil jsem se tam znovu a... nebál jsem se ničeho a nikoho.
Vratio sam se tamo ponovo i... nisam dobio ništa ni od koga, nikad više.
Jak je možné, že je zabit člověk a nikoho to nezajímá?
Koliko æe još žena ubiti? Zašto nikome ne kažeš za to?
A co když tu zaparkuju a nikoho nepřivezu?
Što ako se ovdje parkira netko drugi?
Možná, ale na západě můžeš umřít na ulici, a nikoho to nebude zajímat.
Можеш умрети на западу, никога није брига.
Když se do setmění nevrátím, tak zamkni a nikoho dovnitř nepouštěj.
Ako se ne vratim, uveèe zakljuèaj i ne puštaj nikoga.
Byl jsem se podívat do Glickensteinova zámku a nikoho jsem neviděl.
Bio sam u dvorcu dr. Glickensteina i nisam vidio nikoga unutra.
A nikoho jiného tu nechceme, jasný!
I ne želimo nikog drugog ovde. U redu?
Že jsme nepotøební a nikoho nezajímá, co chceme øíct.
Strah da smo beskorisni i da nikoga nije briga za naše mišljenje.
Vyhoď veškeré služebnictvo a nikoho už nepřijímej.
Otpusti poslugu i ne zapošljavaj nikoga više.
Každý tady kolem něj chodí po špičkách a nikoho nezajímá, jak se cítím já!
Svi u ovoj kuæi trèkaraju oko njega, ali nikoga nije briga kako se ja oseæam!
Jsem ráda, že paní Patmorová má dobré srdce a nikoho nesoudí.
Drago mi je èuti da je u gospoðe Patmore dobro srce koje ne osuðuje ljude.
Tobě jsem se dovolat nemohla a nikoho jiného jsem neměla.
Nisam mogla da te dobijem, a nisam imala kog da zovem.
Prý jsi tu nikdy nebyla a nikoho tu neznáš tak jsem to využil a vzal tohoto nešťastníka na schůzku na slepo.
Rekla mi je da nikada niste bili ovde, da ne znate nikoga pa sam smislio ovaj tužnoj izgovor za sudar na slepo.
A nikoho, kdo by z něj uměl střílet.
И никога способног да их испуца.
A nikoho jsem nekontaktovala, protože jsme věděla, že kdyby jo, tak tím někomu ublížím.
Ni sa kim nisam razgovarala, jer bi taj neko mogao biti povreðen.
Nerozumí našemu jazyku, a nikoho tu nezná.
nije mogao da se vrati na svoju planetu. Niti poznaje naš jezik.
Protože to je jedinej způsob, jak jeho bohabojný, daně platící poddaný dokážou pochopit existenci lidí, který si nechávaj, co je jejich, a nikoho se nebojí.
Jer jedino tako njegovi bogobojažljivi podanici koji plaæaju porez mogu da vide ljude koji zadržavaju ono što i pripada i nikoga se ne boje.
Měl jsi kousky ze mě a nikoho jiného.
Bio si moj i nièiji više.
Nebojím se ničeho a nikoho a nemám žádné přirozené nepřátele.
Ne plašim se nikoga i nièega. Ja nemam prirodne neprijatelje.
Jak jsem řekla, ničeho a nikoho se nebojím.
Kao što sam rekla, ne plašim se nikoga i nièega.
Byli jsme na třech policejních odděleních, a nikoho to nezajímalo.
Bili smo u 3 policijske stanice ali nije ih briga.
Kdyby tohle někdo našel, chci abyste věděli, že jsem nechtěl nikomu ublížit a nikoho jsem neunesl.
Ako neko naðe ovo... Želim da znaš da ja nisam mislio da povredim ma koga i da nisam kidnapovao nikoga.
Tak nemám nic a nikoho, ke komu bych se vrátil.
Onda neæu imati ništa i nikoga kome da se vratim.
Několik lidí skončí rozstřílených jako řešeto a nikoho to kurva nezajímá.
Гомила људи је изрешетана, никог јебено није брига.
Vím, že jste z nás vyděšená a nikoho takového neznáte, ale on je ten správnej.
Znam da nas se plašiš i da nisi videla ništa sliènog nama, ali ovo je dobar èovek.
Protože jsem tady tři měsíce a nikoho neznám.
Zato što sam ovde tek tri meseca i nikoga ne poznajem.
Byl takový záhadný a s Hectorem jsme měli otevřený vztah, tak jsem si řekla, že je ten člověk sexy a nikoho to nezabije.
Tajanstven. Odnos s Hektorom bio je otvoren. Ali tip je bio seksi.
Máme poslat jednoho z šéfů a nikoho jiného?
Morate poslati neke od vaših šefova? I nikog drugog.
Nemá ženu, které by chyběl, a nikoho, po kom by tesknil.
On nema ženu niti nekoga za kim æe žaliti.
Ale je to propojené a nikoho to nevylučuje.
Ali okuplja i uključuje dosta ljudi.
Protože skutečně nepopisují nic, co vidíme a nikoho, koho známe, a nic, čím jsme.
Jer zaista ne opisuju ništa što vidimo, niti bilo koga koga znamo, niti ono što jesmo.
Pamatuji si, jak jsem se díval z okýnka, když mě táta vezl domů z práce, přemýšlel jsem nad tím, že mám tolik lásky a nikoho, komu bych ji mohl dát.
Сећам се да сам гледао кроз прозор док ме је отац возио кући с посла, размишљајући о много љубави у себи и о томе да немам никога коме бих је дао.
Naučíte se vést konverzaci, při níž nebudete plýtvat časem, nebo se nudit, a nikoho ani neurazíte.
да научите да водите разговор без губљења времена, без досаде и, молим те, боже, без вређања некога.
0.75828886032104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?