Pak odejde do vedlejší místnosti, vezme pistoli, dá si ji do úst... a konec.
Zatim je otišao u drugu sobu i opalio sebi metak u usta. Šta kažeš na to?
A konec konců, co by byl svět bez kapitána Hooka?
Na kraju, kakav bi bio svet bez Kapetana Kuke?
Zrušil jsi Chicago a konec víkendu?
Jesi li veæ otkazao Èikago i ostatak vikenda?
Je jen svobodná paní, a oni jsou velmi dobré přítelkyně, a konec.
Ona je samo jedna usamljena žena, a one su jako dobre prijateljice, i to je to.
14 roků a konec anebo 7 roků samotky.
14 godina regularno ili 7 godina samice.
Řekněte mu, že když nevěří, je jen dobrý může se zastravit a konec.
Još jedna, zadnja prilika. Reci mu da, ako vjeruje da nije dovoljno dobar, može odustati. OK je.
"Vážený pane Bandini, s vaším svolením musím vynechat oslovení a konec vašeho velmi dlouhého dopisu a otisknout ho jako krátký příběh do mého časopisu.
Bandini uz vašu dozvolu... izbrisat æu pozdrav i kraj vašeg pisma... i objavit æu je kao kratku prièu u svom èasopisu.
V důsledku vysokých teplot zahynulo už 9 lidí a konec je stále v nedohlednu.
Devetoro ljudi je umrlo usred komplikacija od toplotnog udara, i ovome se ne vidi kraja.
Tak potom musíme spojit začátek a konec, nebo vám něco ušlo.
Onda æemo ili uskoro sresti Alfu i Omegu, ili vam je nešto promaknulo.
A vyplývá z toho jedna velmi důležitá věc, že máme úplný dostatek energie, bez potřeby znečišťovat prostředí, tradiční konzervace, a konec konců i cenovky!
Otkrovenje je da, mi imamo potpuno energetsko izobilje, bez potrebe za zagaðenjem životne sredine, tradicionalnim konzerviranjem ili potrebe za cenama.
Co mě znepokojuje, je, jak se tahle válka protahuje, a konec v nedohlednu.
Ništa za zabrinuti. Ono oko èega se brinem je naèin na koji se ovaj rat nastavlja bez kraja na vidiku.
A konec konců si i myslím, že to vlastně je dobře, protože jsme alespoň pročistili vzduch a, víš, i vzájemný respekt.
Mislim da je tako i bolje jer smo rašèistili stvari. Meðusobno poštovanje...
Pět, čtyři, tři, dva, a konec.
5, 4, 3, 2, 1, и готово
Na mou krásnou ženu, její svobodu, a konec toho kotníkového náramku.
Za moju lepu ženu, njenu slobodu, i za kraj njene narukvice za nogu.
Krvavý spor o celé území začal před šesti měsíci a konec v nedohlednu.
Sukob oko teritorije je poèeo pre šest meseci i ne pokazuje da jenjava.
Žádám o světlo, o transparentnost, a konec tajností.
Pozivam za svjetlo, za transparentnost, kraj tajni.
Posey odpálil ke třetí metě a konec.
Pozi šalje dugaèku loptu prema treæoj i to je dovoljno.
Okamžitě z jednoho vymlátí duši a konec.
Izabrat æe si nekog lika, ukokat æe ga i to æe biti kraj svega.
A konec konců je to solidní suma.
A ipak je reè o pozamašnoj svoti.
Zkoušky a konec školy je docela časově náročná záležitost, jak se ukazuje.
Ispiti i kraj škole je dugotrajan posao, kako se ispostavilo.
Ve výsledku, Culloden znamenal konec klanů a konec tradičního způsobu života na vysočině.
Zapravo, Culloden je oznaèio nestanak klanova, i kraj gorštaèkog naèina života.
Za šest měsíců, tuto špínu nahradí fotbalové hřiště a konec soupeření mimo stadion.
Za šest meseci ova prašina æe biti zamenjena fudbalskim igralištem kakvog nema van stadiona.
Nikdo neodejde, dokud není konec, a konec není, dokud to neřekneš ty.
Niko ne ide dok ne bude gotovo, i nije gotovo, dok ti ne kažeš da jeste.
Ty jsi začátek a konec mého utrpení.
Ti si poèetak i kraj sve moje patnje.
Nezávislost na císařovi a konec okupace Svaté země.
Nezavisnost od cezara. Kraj okupacije Svete zemlje.
Argument, který vám tu dnes představím, se může zdát trochu bláznivý: sociální média a konec rozlišování pohlaví.
Данас ћу да изнесем тврдњу која ће можда изгледати мало лудо: друштвени медији и крај пола.
Přemýšlela jsem dlouho jak nejlépe vyprávět tenhle příběh a říkala si, jestli bude lepší prezentace v PowerPointu nebo krátký film a kde přesně bude začátek, prostředek a konec?
Provela sam mnogo vremena razmišljajući kako da najbolje ispričam ovu priču i pitala sam se da li je najbolji način da uradim "PowerPoint" ili kratak film - i gde je tačno početak, sredina ili kraj?
Představte si knihu vašeho života, její obálku, její začátek a konec a vaše narození a smrt.
Zamislite knjigu vašeg života, njene korice, njen početak i kraj i vaše rođenje i smrt.
Když odstraníte začátek a konec, zůstane vám květnatý popis. Který se několika slovy snaží zachytit úspěchy nebo i celý život.
Ako uklonite početak i kraj, ostaje vam lepo sročeni opis koji nastoji da, u samo nekoliko reči, obuhvati dostignuće jednog životnog veka.
A odtud půjde pomezí to k Zefronu, a konec jeho u vsi Enan; to bude pomezí vaše k straně půlnoční.
I neka ide ta medja do Zefrona, i kraj neka joj bude kod sela Enana, to da vam bude severna medja.
Odkudž obchází vůkol k straně moře na poledne od hory, kteráž jest proti Betoron ku polední, a konec její jest Kariatbaal, (jenž jest Kariatjeharim), město synů Juda.
Otuda izlazi medja i savija se pokraj mora k jugu od gore, koja je prema Vet-Oronu na jug, i izlazi na Kirijat-Val, a to je Kirijat-Jarim, grad sinova Judinih.
Zdali do konce přestane milosrdenství jeho? A konec vezme slovo od pokolení až do pokolení?
Zar je zaboravio milostiv biti i u gnevu zatvorio milosrdje svoje?"
Takto praví Panovník Hospodin: Zkazím i ukydané bohy, a konec učiním modlám v Nof, a knížete z země Egyptské nebude více, když pustím strach na zemi Egyptskou.
Ovako veli Gospod Gospod: i gadne ću bogove potrti, i istrebiću likove u Nofu, i neće više biti kneza iz zemlje misirske, i pustiću strah u zemlju misirsku.
Za dnů pak těch králů vzbudí Bůh nebeský království, kteréž na věky nebude zkaženo, a království to na žádného jiného nespadne, ale ono potře a konec učiní všechněm těm královstvím, samo pak státi bude na věky,
A u vreme tih careva Bog će nebeski podignuti carstvo koje se do veka neće rasuti, i to se carstvo neće ostaviti drugom narodu; ono će satrti i ukinuti sva ta carstva, a samo će stajati do veka.
A udeřím domem zimním o dům letní, i zahynou domové z kostí slonových, a konec vezmou domové velicí, praví Hospodin.
I udariću kuću zimnu i letnju kuću, i propašće kuće od slonove kosti, i nestaće velikih kuća, govori Gospod.
0.62344789505005s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za bogate raèune, i uspešne poslove. 