Myslím, že bys je měl pozvat a já jim trochu zastepuju.
Мислим да их треба позвати а ја ћу мало одплесати.
A já jim zpíval, stejně jako vám.
I ja sam im pjevao, kao i vama.
Moji lidi budou chtít vědět, co se děje, a já jim lhát nebudu.
Kad sutra moji ljudi, doðu da me pitaju šta se dešava, neæu ih lagati!
Hráli karty a já jim říkal co mají v ruce.
Igrali su i ja sam provalio njihove karte.
Myslím, že to bylo víc ve mě a co by se mi stalo bez těch, kteří ode mě něco žádají a já jim ten úkol splním.
Mislim da se radilo o meni. Što bi se dogodilo da ne moram toliko raditi i zadovoljiti te ljude?
Řekni mi, jak se to stalo a já jim řeknu, co budeš chtít.
Reci mi kako se to dogodilo i reæi æu im što god hoæeš.
A já jim všem dlužím peníze.
А ја им свима дугујем новац.
Budete mluvit s policií a já jim mohu říct, jak si má snacha pamatuje tuhle věc spojenou s vysokou blondýnou, která, když se má snacha otočila, s tím odešla pryč.
Možete razgovarati sa policijom, i ja æu im reæi kako se moja snajka seæa da je pokazivala baš ovo visokoj plavuši koja je, kada se okrenula leðima, išetala iz radnje sa narukvicom. Eto.
Budou prahnout po krvi, a já jim ji poskytnu.
Тражиће крв, а ја ћу им је дати!
A já jim řekl, křičel jsem na ně, řval... že mi nebudou říkat, co nemohu dělat.
Vikao sam tamo na njih, galamio, da mi ne mogu reæi šta ne mogu radim.
Dobře, poslyšte, vy se uklidněte a já jim zavolám místo vás.
Ok, slušaj, samo se smiri, A ja æu ih zvati umesto tebe.
Protože buď je to past, aby mě tam dostali a donutili mě souhlasit, anebo to past není a já jim to odkejvu stejně.
To je ili zamka da me namame onamo i kažem da, ili nije zamka i svejedno æu reæi da.
Jen mi najdi číslo a já jim nechám zprávu.
Samo mi daj broj i ja æu ostaviti poruku.
Po pěti měsících se přilehlými vesnicemi prohnala nemoc, byla velmi náhlá a velmi smrtelná a já jim šla pomoct.
Pet meseci u bolesti, poèistilo je okolna sela, iznenada i veoma smrtonosno. I ja sam otišla da pomognem.
Lidé u mě budou hledat odpovědi a já jim je poskytnu.
Људи ће тражити од мене одговоре, и ја ћу их имати.
A já jim neřekla, že mám TK gen, ale držela jsem jejich mince dole.
Нисам им говорила да сам ТК, већ сам им спуштала новчиће.
A já jim vždycky říkám, "Vskutku velmi dobře."
A ja sam im uvek govirio, "Odlièno, naravno."
Vláda nám sem poslala dva z jejich nejlepších agentů, aby prošetřili mou magii a já jim musím dokázat, že je to bezpečné.
Vlada je poslala njihova dva najbolja agenta, da istraže moju magiju, a ja moram da im dokažem da je ovo sigurno.
Sheldon začal mluvit o tom, že jeho táta už nežije, pak si připíjeli a já jim zkoušel říct, jak jsem byl smutný, když můj táta odešel.
Šeldon je poèeo da prièa o tome kako mu je tata umro, nazdravljali su, hteo sam da im kažem kako mi je bilo kad je tata otišao...
Ale svou ženu jsem sem dotáhl protože tohle město si zaslouží mistrovství a já jim ho můžu dát.
Али довукао сам је овде, јер овај град заслужује првенство, а ја сам тип који ће га освојити.
Najdeme toho, kdo to udělal, a já jim ukážu, co je utrpení.
Смо да нађемо ко год да је ово урадио, и ја ћу им показати шта патња.
A já jim musím ukázat jak.
A ja im moram pokazati kako æe.
Lidé napíšou o svých problémech, a já jim pak odpovím, aby se dali do kupy.
Ljudi pišu o svojim problemima, a onda im ja kažem da se dovedu u red.
A já jim ráda odpovím v podobném duchu.
Rado æu da im uzvratim istom merom.
Ty peníze byly naše budoucnost a já jim je nechtěl dát.
То је била наша будућност, а ја нисам хтео да му дам.
A já jim plním jejich přání.
I ja im ispunjavam njihove želje.
Je spousta klientů, co mě potřebuje, a já jim chci předvést to nejlepší, co umím.
Tako je. Ljudima sam potreban. Zastupaæu ih najbolje što mogu.
A já jim vlezl do pasti.
Ja sam ušetao pravo u klopku.
Když sem dorazí, budou mít hodně otázek a já jim na ně budu muset odpovědět, ale je třeba, aby to na kameře vypadalo dost jednoznačně.
Vidi, sada... kad stignu,...postavljaæe mi mnogo pitanja,...a ja æu morati da budem u stanju da odgovorim na njih,...ali samo ako uradiš da izgleda dobro za kamere.
Tak to říkali a já jim uvěřil, rozoral zemi a začal sít,
Таку кажу, и верујем им... Купио сам земљу и посејао усев...
a já jim říkám, hm, nejsem si jist, zamyslím se nad tím.
i ja kažem, hmm, nisam siguran. Grubo ću razmisliti o tome.
A ptali se mě, jaké to bylo, a já jim povídám, „Bylo to dobré“ a zapnu si před nimi zip u kalhot, a zamířím si to ke dveřím.
Питали су ме како је било. Рекао сам им да је било добро. Закопчао сам панталоне пред њима, и упутио се ка вратима.
A já jim musím dokázat, že můžete být vdaná, můžete být matkou, můžete být respektovaná ve společnosti, ale zároveň nemusíte být pouze jedna z mnoha.
I moram da im dokažem da, tako je, možeš da budeš udata, možeš da budeš majka, i možeš da budeš poštovana u društvu, ali u isto vreme, to ne znači da (treba da budeš) samo jedna u gomili.
A já jim tuhle pomoc poskytnu.
Ja ću biti njihova pomoć na tom putu.
A já jim nic říct nesměla.
A ja im nisam mogla reći.
Vědí přesně, jaká mám od nich očekávání. A já jim je denně opakuju školním rozhlasem.
Jasno im je šta očekujem od njih i ja ponavljam svoja očekivanja svakodnevno preko razglasa.
A já se domnívám, že jsou tři různé -- a já jim říkám rozdílné, protože je vytvářejí odlišné zákroky -- je možné mít jeden, spíše než jiný -- tři rozdílné šťastné životy.
Mislim da postoje tri različita -- a zovem ih različita zato što ih čine različite intervencije, moguće je imati jednu pre nego drugu -- tri različita srećna načina življenja.
A já jim na to říkám: "Dobře, ale sami sobě sloužit nemůžete, musíte sloužit ostatním, dávat jim nějakou hodnotou.
I prva stvar koju im kažem je "Dobro, ali ne možeš raditi samo za sebe, moraš i drugima pružiti nešto što ima vrednost.
A já jim odepisoval: "Moment, my nejsme francouzská společnost,
Ja im odgovorim i kažem: "Čekajte.
I budou vzývati jméno mé nad syny Izraelskými, a já jim žehnati budu.
I neka prizivaju ime moje na sinove Izrailjeve, i ja ću ih blagosloviti.
0.69304704666138s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?