Prevod od "a dostaneme" do Srpski


Kako koristiti "a dostaneme" u rečenicama:

Dostaneme tě odtud ke skutečnému doktorovi a dostaneme to z tebe.
Otiæi æemo odavde i naæi doktora koji æe ti izvaditi te stvari iz tijela.
Zakotvíme a dostaneme se na vnitrozemní silnici kolem poledne.
Пристаћемо и пронаћи пут до поднева.
Někdo přijde a dostaneme se odsud.
Neko æe doæi, izaæi æemo odavde.
A přijedou lodě a dostaneme se odtud.
Brodovi æe doæi i otiæi æemo odavde.
Potáhneme za jeden provaz a dostaneme se odtud!
Заједнички ћемо наћи начин да изађемо!
Zlomíme si nohy a dostaneme se z války.
Pa, slomiješ noge i ne ideš u rat.
A dostaneme část čehokoli, co děláš s Králem.
A mi dobijamo deo posla sa Kraljem.
Pokud doženeme ztrátu a dostaneme se přímo za ni, pak snad bude naše.
Ako uspemo smanjiti razmak i doci tacno iza njega, možda ga zgrabimo.
Pošlu tam moje chlapce s čistým autem a dostaneme Bluea do nemocnice.
Imam neke svoje momke_BAR_dovezi èisto auto. i vodimo Bluea_BAR_u bolnicu.
Když najdeme shodu a dostaneme se k němu, budu potřebovat, abyste mu vnikl do hlavy.
Ako ga pronaðemo i uspijemo mu se približiti, trebat æu tebe da mu uðeš u glavu.
Bože, tak dobře, končíme se šampaňským a dostaneme jim do žaludku trochu jídla, než zazpívá přídavek.
Bože. U redu, moramo da izbacimo šampanjac i donesemo neku hranu sledeæi put, pre nego što doðe do orgija.
A dostaneme vás z toho při první známce potíží.
I izbavićemo te odatle na prvi znak nevolje.
a dostaneme počet bojových jednotek použitelných pro invazi, podle těchhle cifer.
Ovo je broj borbenih jedinica spremnih za invaziju, prema ovim ciframa.
Teď jděte najít Velkého červeného a dostaneme tohle bejby do vzduchu.
A sad, nadjite Velikog Crvenog i da pokrenemo ovu bebu u vis!
Mimo město není žádný útulek, kde zabíjejí psy, takže jestliže je osvobodíme ze záchytky a dostaneme je z okresu, potom budou svobodní.
Постоји склониште изван града. Ако их звучемо из кафилерије преко границе онда су слободни, морамо бити брзи.
Jenom podepíšeme papíry ze hřbitova a dostaneme ty peníze.
Treba još nešto da se potpiše. Platiæe nam sledeæe nedelje.
My půjdeme k bazénu a dostaneme Devona a Ellie z nebezpečí.
Mi idemo do bazena, maknuti Devona i Ellie, da ne nastradaju.
A jakmile se to stane, rozdělíme se do pěti dvojčlenných týmů a dostaneme je.
Kada ih nađemo, podijeliti ćemo se u pet dvočlanih grupa i provjeriti ćemo ih.
A dostaneme tě z toho seznamu.
I skloniæemo te sa te liste.
Rozdělíme týmy, najdeme to auto a dostaneme se jim na stopu.
Поделићемо тимове, пронаћи ћемо овај ауто и повезаћемо траг.
Najdeme ho, najdeme zařízení a dostaneme se odsud.
Naðimo njega, naðimo ureðaj, i možemo izaæi van.
Říkal jsem ti, že to dokážeme a dostaneme se domů.
Rekao sam ti da æemo otiæi kuæi.
Dostaneme tě zpátky do čela stolu a dostaneme podíl.
Da te vratimo na èelo stola i da dobijemo deo tvoje love.
Uděláme, co budeme muset a dostaneme ji.
Radimo ono što i uvek i ubijamo je.
A my zjistíme, kdo je ten parchant a dostaneme ho.
stoji u pozadini fotografije. Moj davno izgubljeni prijatelj.
Ty jdeš se mnou a dostaneme Sáru z mého pokoje.
A ti... Poрi sa mnom da izbavimo Saru iz moje sobe. Odmah.
Což nás dovede zpátky k němu. A dostaneme Papiho za daňové úniky a možná i organizovaný zločin.
Пратићемо новац до власника, имамо Папија због пореза, можда рекета и корупције.
Támhle vezmeme klíč, pak získáme složku a dostaneme vás z Ruska.
Након што узмемо кључ и фајл, ти и ћерка идете из Русије. У реду?
Vše co budeme dělat je, že to uvaříme a dostaneme zaplaceno.
Samo ćemo kuvati i biti plaćeni.
Ale pokud zničíme Bostonskou věž, zrušíme tu síť a dostaneme Karen.
Ako srusimo toranj u Bostonu, srusit cemo mrezu i srediti Karen.
Zjistíme, kam ho vezou a dostaneme tě tam.
Saznaæemo gde ga vode i odvešæemo te tamo.
Prostě Gadreela najdeme a dostaneme z něj pár odpovědí.
Gledaj, hajde samo da naðemo Gadreela i... i izvuèemo odgovore iz njega.
Zmrazili jsme mu pas a dostaneme povolení k prohlídce.
Zamrzli smo mu putovnicu i èekamo nalog za pretres.
Možná najdeme vstup a dostaneme se ven přes to.
Možda možemo pronaæi ulaz i provuæi se kroz njega.
Stačí mluvit a usmívat se a dostaneme se odtud ještě před obědem, kde mi můžeš prozradit vše o svém včerejším rande se Zoe.
Samo igraj na sigurno i budi šarmantan, i izaæemo odavde do ruèka, kad æeš mi isprièati sve o tvom... sinoænjem izlasku sa Zoe.
Nahráváme všechno, co řeknou, a dostaneme je na zločinné spolčení.
Snimiæemo sve što kažu i razbiæemo ih na RICO statutu.
Nastavíme modul tak, aby jej udržel, a dostaneme Bobbi, Elenu, a Huntera na ošetření.
Konfigurisaćemo modul za njega i odvešćemo Bobi, Hantera i Elenu kod lekara.
Zavolali nám, ať tam jdeme a dostaneme je ven.
Dobili smo poziv da udemo i izbavimo ih.
Pojďte za mnou, a dostaneme se odsud živí.
Pratite mene i otići ćemo s ovog ostrva živi.
Když ale budeme spolupracovat a dostaneme Ramala, budeme moct vyjednávat.
Ako budemo sarađivali, uhvatićemo Ramala i imaćemo čime da se pogađamo.
Odstraňme ho z rovnice a dostaneme ________ + nic = svět.
Ako izbacimo Boga dobijamo: ________ + ništa = svet.
Ukážeme tomu Gertrude Steinovou, a dostaneme nazpět Gertrude Steinovou.
Pokažemo mu Gertrudu Štajn, dobićemo opet Gertrudu Štajn.
2.1724090576172s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?