Víte, celý můj život mi dělal to, že jsem se cítil slabý a bezvýznamný.
Znate, ceo moj zivot on me je pravio da se osecam slabo i nistavno.
Život mi to zkrátilo o deset let.
To mi je skratilo 10 godina života.
Život mi dopřál úspěchů, ale to není důvod, proč jste tady.
U životu sam imao uspeha, ali niste zato ovde.
Celý život mi doma říkali, že jsem ten budižkničemu v rodině.
Ali ja cijeli život slušam kako sam ja crna ovca obitelji.
Celý můj život mi běží před očima a my dokonce ještě nemáme ani děti.
Moj ceo život mi je prošao pred oèima, a èak još nemamo ni decu.
Můj život mi proběhl před očima a já si uvědomil, že jsem se staral o nesprávné věci.
Ceo život mi je proleteo pred oèima, shvatio sam da sam brinuo samo o glupostima.
Můj život mi v poslední době připadá nevyrovnanej.
Некако ми је у последње време живот неуравнотежен.
Celý můj život mi proběhl před očima!
Ceo život mi je prošao pred oèima!
Celej život mi říkáš, abych se postavil na vlastní nohy.
Celog života mi govoriš da se branim.
Pouťovej život mi dává volnost a nevázanost.
Život radnika u lunaparku daje mi slobodu i nesputanost.
Za celý můj život mi na nikom tak nezáleželo.
Svih tih godina, nije mi stalo ni do koga.
Život mi pod nohy hodil hodně překážek a mnohokrát jsem hleděl strachu do očí.
Suocio sam se sa mnogo nevolja i sa momentima velikog straha u svom životu.
Život mi proklouzává mezi prsty, chci ještě zažít něco hezkýho.
Oseæam da mi život prolazi, da nikad neæu biti sretna.
Celý život mi matka říkala, že se blíží bouře.
Cijeli živ ot majka mi je gov orila da oluja dolazi.
Můj život mi probíhá každý den.
Moj život prelijeæe preda mnom svaki dan.
Chlap, kterého jsi zabil, zachránil život mi a dalším 50 chlapům, ty mizerný hovno.
Èoveka koga ste ubili, je spasio moj život i 50 ostalih, idioti.
Dávalo to perfektní smysl... celej můj život mi vláda věnovala pozornost jenom když si mysleli, že se chovám špatně.
Ovo je imalo smisla, celog mog života je država na mene obraæala pažnju samo onda kad su mislili da sam loš.
Povstávají proti mně opovážlivci, o život mi ukládá smečka ukrutníků...
Горди су устали против мене и насилници траже моју душу.
Celý můj život, mi lidi říkali, jak dělám věci špatně.
Cijeli moj jebeni život, Ijudi su mi govorili da stvari radim pogrešno.
Myslela jsem, že můj život skončí se mnou v hořkém žalu a zoufalství, ale život mi nabídnul další šanci.
Mislila sam da æe moja prièa uvenuti u gorkom žaljenju i oèaju. Umjesto toga, život mi je dao drugu šansu.
Můj život mi vždycky připadal jako... otázka bez odpovědi.
Moj život je oduvek bio poput... neodgovorenog pitanja.
Tři roky jsem strávil jeho přípravou a ani vy ani váš emocionální život mi ho nezničí.
Proveo sam tri godine planirajuæi ga, a ti i tvoj emocionalan život mi neæe sve to upropastiti.
Podívej, můj život mi konečně dává smysl.
Vidi, moj život konaèno ima smisla.
Celý život mi to visí nad hlavou.
Cijelog života mi ova stvar visi nad glavom.
Tenhle život mi toho na důchod moc nedal.
Ovaj život mi nije osigurao puno za mirovinu.
Celej život mi bylo fajn i bez nějaký zasraný magie.
Bio sam sasvim u redu cijeli moj život bez jebene magije.
Ano, život mi nadělil ošklivou uniformu, ale s trochou představivosti, ji můžu upravit k obrazu svému.
Da, život mi je dodelio užasnu uniformu, ali sa nekim idejama, mogu je prilagoditi onako kao mi najbolje pristaje.
Řekl jsem mu, že můj život mi moc nenahrává v tom, abych mohl být k dispozici pokaždé, když je někdo jiný v krizi.
Рекао сам му да мој живот није погодна за израду себе доступан сваки пут неко други био у кризи.
Život mi byl dán v zimě roku 1795.
Живот ми је дат у зиму 1795.
Ale můj život mi nepovoloval jen tak být.
Život mi nije baš dozvolio da samo... postojim.
Celý život mi říkal, ať dospěju.
Celog života mi govori da odrastem.
Život mi dala dvakrát, jednou jako parchantovi a pak jako téhle věci, kterou jsem teď.
Dva puta me rodila... jednom kao kopile i jednom kao stvora kakav sam sad.
Megan... celý život mi říkali, že jsem skvělý z miliónů různých důvodů... ale zamilovat se do tebe byla ta nejchytřejší věc, jakou jsem udělal.
Megan, ceo život su mi govorili da sam briljantan iz milion razloga. Ali to što sam se zaljubio u tebe je bila najpametnija stvar koju sam ikad uradio.
Celý můj život mi lidé říkali, že jsem šílená.
Celi moj život, ljudi mi govore da sam luda.
Život mi nabízel možnosti a já je bral.
Svet mi je pružio izbore, i ja sam ih uzeo.
Celý život mi někdo vtlouká do hlavy, že realizovat se znamená soupeřit: dostat se na správnou školu, dostat správnou práci, dostat se na špici. Mně to nikdy nepřišlo jako dobrá motivace.
Čitav život mi govore da je takmičenje jedini put do uspeha: upišite se u odgovarajuću školu, dobijte odgovarajući posao, stignite do vrha a meni to nikada nije izgledalo inspirativno.
0.5110969543457s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znate, ceo moj zivot on me je pravio da se osecam slabo i nistavno. 