Ja... Ja ne tvrdim da razumem šta se dogaða, Mr Carey.
A on zas pochopil, že to chápu.
I bilo mu je jasno da je i meni bilo to jasno.
Nejsem si jistá, že to chápu.
Ne znam, da li razumem to.
Dovol, abych se ujistila, že to chápu správně.
Da vidim da li sam dobro razumela.
Ale hodně jsem o tom ráno přemýšlela a myslím, že to chápu.
ali sam dosta o ovome razmišljala ujutru. i razumem.
Jsem si docela jist, že to chápu.
Ja... Prilicno sam siguran da Vas shvatam.
Dobře, takže, nejsem si jistá, že to chápu.
Ok, znaèi, Nisam sigurna da razumem ovo.
Pane Han, už jsem vám řekl, že to chápu, jasný?
Знате, гдине Хан, рекао сам вам! Схватам, у реду?
Mrzí mě to, ale jsem tu, abych ti řekl že to chápu.
Žao mi je zbog toga, ali sam ovdje da ti kažem da sam shvatio.
A nebo, v případě Lilyina večírku pro Bass Industries, ručně psaný vzkaz, že doufá, že to chápu.
Uh, jeli brunch posebna prigoda? Ne, ne, ne. Imam intervju s kuæom pisaca kasnije.
Drahý nebeský Otče, nebudu předstírat, že to chápu.
Dragi nebeski oèe, neæu se pretvarati da razumijem.
Bylo mi to vysvětleno již mnohokrát myslím, že to chápu, ale mám svou vastní techniku.
Mnogo puta su mi rekli. Razumem, ali ne mogu da pratim tu tehniku.
Dobře, jen se ujistím, že to chápu správně.
U redu, èekaj. Samo da vidim da li sam shvatio.
Nejprve ti chci říct, že to chápu.
Najpre, želim da ti kažem da razumem.
Chci, abys věděla, že to chápu.
Želim da znaš da ja shvatam.
Ahoj, Julie, jen jsem ti chtěl říct, že to chápu.
ZOVEM TE SAMO DA TI KAŽEM DA SHVATAM.
To, co se snažím tak špatně říct, je, že... to chápu.
Ono što ja pokušavam da kažem je... Da razumem.
Hele, Quentine, vždyť víš, že to chápu.
Види, Куентин, знаш да ја схватам.
Chci se ujistit, že to chápu, agentko.
Ne znam jesam li dobro razumeo.
A já jsem jí už říkal, že to chápu.
Veæ sam joj rekao da razumem.
Myslím, že je vážně speciální, jedinečná, čistá osoba a totálně mi otevřela oči a jen... jsem chtěla ať to víš a pogratulovat ti, a říct ti, že... to chápu.
Mislim da je stvarno posebna, jedinstvena, divna osoba, i oèi su mi se skroz otvorile i samo... htela sam da ti to kažem i da ti èestitam, i samo sam htela da ti kažem da ja... shvatam.
Jde o to, Tyi, že to chápu, jasné?
Stvar je u tome, Taj, Razumem, okej?
To chápu, jistě, že to chápu, a nerada bych tě o to žádala, ale naše situace je zoufalá a jako náš syn jsi jediný, kdo může pomoct.
Razumem, naravno da razumem - i žao mi je što ovo moram da pitam... ali mi smo u oèajnièkoj situaciji, i kao naš sin, jedino nam ti možeš pomoæi.
Chci jen říct, tati, že to chápu.
Ja samo zelim da kazem, tata, da kapiram.
Chci ti jen říct, že že to chápu.
Морам само да ти кажем да схватам.
Nebudu předstírat, že to chápu, ale pomůžu ti.
Neæu se praviti da sam sve pohvatao, ali pomoæi æu ti.
Jen se chci ujistit, že to chápu správně.
Samo hoæu da budem siguran da sam dobro shvatio.
Jenom abych se ujistil, že to chápu správně.
Dozvoli da proverim da li sam razumeo.
1.3820869922638s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja... Ja ne tvrdim da razumem šta se dogaða, Mr Carey. 