Prevod od "žaludkem" do Srpski


Kako koristiti "žaludkem" u rečenicama:

Myslel jsem, že máš taky problémy se žaludkem.
Mislio sam da i vi imate problema sa stomakom.
S prázdným žaludkem je těžké být patriotem.
Тешко је бити родољуб празна стомака.
S plným žaludkem se lépe jede!
Hot-dog. Ne možete gladni uživati u vožnji.
Tak s plným žaludkem už to není ono!
Моја дружина се улењила и угојила.
To nejlepší bylo napsáno s prázdným žaludkem.
Јеси? Најбоље ствари су написане на празан стомак.
S tím vaším žaludkem určitě něco musíme udělat.
Da. Pa, sigurno ćemo morati da učinimo nešto u vezi tvog stomaka.
Předpokládám, že pro vás musí být těžké... kázat slovo boží s prázdným žaludkem.
Znate, setih se, verovatno je teško èoveku od vere...prenositi poruku praznog stomaka.
Ale nenechám tě odejít s prázdným žaludkem.
Ali nikada ne puštam svoje pomoænike praznog stomaka.
Myslela jsem, že má jen něco se žaludkem.
Mislila sam da ima stomaène tegobe.
Deset bodů, když jí proletí žaludkem!
10 поена ако јој пролети кроз стомак!
Mluví se o vás jako o muži se silným žaludkem.
O vama se govori kao o èoveku sa apetitom za život.
Měl jsem mít dneska večer rande, ale musela to zrušit, kvůli její kočce, která má problémy se žaludkem.
Требао сам имати спој вечерас, али она је отказала, јер јој мачка има проблема са стомаком.
Kulka do tvého břicha prošla žaludkem, otřela se o střeva a zachytila se o zadní spodní žebro.
Metak u abdomen izbušio ti je stomak, probušio crevo, završio u rebru.
Nedokážu jasně uvažovat s prázdným žaludkem.
Ne mogu razmišljati na prazan stomak.
Člověk se nemůže učit tajům světa s prázdným žaludkem.
Ne možeš naučiti tajne univerzuma praznog stomaka.
V domě mám odporný hmyz, kterého se nedokážu zbavit což mi způsobuje problémy se žaludkem.
Imam odvratnu infestaciju stetocina koje ne mogu da istrebim i upalio mi se zeludac.
To tam maj jen tak sedět s prázdnym žaludkem zatímco já si budu vychutnávat tuhle laskominu?
Они морају сједити са круљећим желуцима, док ја овдје уживам у слаткој делицији.
Výtvarný, vadilo by Donniemu Draperovi, kdybychom přemýšleli s plným žaludkem?
Kreativo, mislite li da bi starom Donny Draperu smetalo da razmišljamo bolje sa punim želucem?
Jasně, chlápek, který přijde na pohotovost a padne mrtvý s vyrvaným žaludkem.
Da, tip koji je došao na hitnu, i pao mrtav. Trbuh mu je bio rastrgan.
Máme dostatek pravého ruského kaviáru pro 300 hostů, takže nechoďte s prázdným žaludkem!
Imam dovoljno ruskog zlatnog kavijara za 300 gostiju, zato, molim vas ne dolazite praznog stomaka!
Pořádně se najez ať bojuješ s plným žaludkem.
Наједи се добро и бори се са пуним стомаком.
Zejtra jí tam dám, se slečnou co má problémy se žaludkem.
Sutra æemo je tamo smestiti, sa jednom koju boli stomak.
Muž by neměl zemřít s prázdným žaludkem.
Човек не би требао да умре празног трбуха.
Přece nemůžeš cestovat s prázdným žaludkem.
Jer, znaš, ne možeš da putuješ praznog stomaka.
Máma umřela na něco se žaludkem a táta pak spáchal sebevraždu.
Mama je umrla od neèega u stomaku. Tata se ubio.
Ať se asistent asistenta přístavního inspektora trápí s rozhozeným žaludkem.
Pustite pomoæniku pomoænika da se muèi sa želucem.
Stres mi prochází žaludkem, nemůžu za to.
Stres mi utièe na stomak. Pa šta?
O tomto se nemůžu bavit s prázdným žaludkem.
Ne mogu da prièam na prazan stomak.
Nemůžete čekat, že někoho zastřelím s prázdným žaludkem.
Ne možeš da oèekuješ da ubijam praznog stomaka.
Ne, ale byla bych nerada, kdybys umřela s prázdným žaludkem.
Ne, ali ne bih volela da umreš praznog stomaka.
V tu dobu pustíš prezentaci rodinných fotek, kterou jsem se zvednutým žaludkem připravil.
Kada toèno, misliš pustiti obiteljski slajd show Graysona, koji sam ja s gaðenjem pripremao.
Těžko se věří s prázdným žaludkem.
Teško je verovati na prazan stomak.
Myslel jsem si, že tohle bude lepší s prázdným žaludkem.
Mislio sam da æe ovo biti bolje da uradimo na prazan stomak.
Nemůžete se dohadovat s prázdným žaludkem.
Ne valja se svaðati na prazan stomak.
V životě jsou také chvíle, kdy se budete cítit osamocen, se sevřeným žaludkem a smutkem v srdci.
А има и тренутака када ћете и сами бити убачени у вртлог и стомак ће вам се превртати и срце ће вам бити празно.
Ale proto, aby se prášek dostal do vaší hlavy, kde sídlí bolest, prochází žaludkem, střevami a dalšími orgány.
Ali da bi ova pilula došla do vaše glave, gde se nalazi bol, ona prvo prolazi kroz vaš stomak, creva i razne druge organe.
Namísto signálu hladu vyslaného žaludkem spouští potřebu jíst emoční signál: smutek.
Umesto signala gladi iz našeg stomaka, emocionalni signal, osećanje tuge, pokreće tu potrebu za jelom.
0.94399499893188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?