Prevod od "žádnou zbraň" do Srpski


Kako koristiti "žádnou zbraň" u rečenicama:

Promluvil jsem si s ním, pak s jeho sestrou a shodli jsme se, že dokud nedospěje, nebude nosit žádnou zbraň.
Onda sam razgovarao s njim i njegovom sestrom, i dogovorili smo se da neæe biti nikakvog revolvera dok ne odraste.
Nemám žádnou zbraň, do prdele s vámi.
Ja nemam pištolj prokleti da ste!
Myslím, že ten svědek žádnou zbraň neviděl.
Intervjuisao sam svedoka koji je video pištolj. Ja mislim da ga nije video.
Neváhal jsi se postavit nebezpečí, i když jsi neměl žádnou zbraň.
Bio si spreman da se suprotstaviš opasnosti, èak i kad nisi imao nikakvo oružje.
Neměl jsem u sebe žádnou zbraň, ale namířil jsem si to přímo k té budově.
Nisam imao nikakvo oružje kod sebe, ali sam krenuo direktno na tu zgradu.
Máš pouzdro a žádnou zbraň. Máš mobil a je na tisíc kousků.
Imaš futrolu za pištolj, ali ne i pištolj, i imaš mobilni u milon delova, na stepeništu.
Nicméně, to zvíře se nevzdá a my stále nemáme žádnou zbraň.
To stvorenje neæe odustati, Doktore. A mi još uvek nemamo pravo oružje.
Vaše ctihodnosti, tento mladý muž u sebe neměl žádnou zbraň.
Mladiæ nije bio naoružan tijekom zloèina.
Nenašli jsme u něj žádnou zbraň, ani v obchodě.
Nismo našli oružje kod njega, a ni u trgovini.
A já nemám žádnou zbraň, která umí zabít netvora.
И ја немам оружје потребно да закољем то чудовиште.
A i když neměl v ruce žádnou zbraň, jeho zbraní byla ruka.
Ukratko, èak i kada nije imao oružje u rukama, njegove ruke su bile oružje.
Tahle hadička je daleko menší a nemá žádnou zbraň, která by se o něco zasekla.
Ovo crevo je mnogo manje i nema puške da ti se zakaèi za nešto.
No, máte tu ránu do hlavy, detektive, ale žádnou zbraň k tomu.
Pa, imate èistu egzekuciju, ali ne i pištolj za nju. Ne možemo prihvatiti sluèaj.
Soudruzi domobranci, kdo nemáte žádnou zbraň, obstarejte si ji u mrtvých!
Drugovi milicajci! Ako nemate oružje uzmite ga od mrtvih.
Každá statistika na světě poukazuje na to, že je bezpečnější doma nemít žádnou zbraň. U nás doma dvojnásob.
Svetska statistika kaže da je sigurnije nemati oružje u kuæi, posebno u našoj.
Jo, já to chápu, Jime, ale nikde jsi nenašel žádnou zbraň ani výbušniny.
Da, shvatam to Jime, ali niste pronašli oružje ili eksploziv u njihovim prostorijama.
Taky jsem našel krabici střeliva ale žádnou zbraň.
Našao sam i municiju, ali ne i pištolj.
A to nezmiňuji, že to není možné, protože vy žádnou zbraň nemáte.
Da kažem nemoguæe, pošto zaista nemaš pištolj.
Hodgins nemohl najít žádnou zbraň, která by byla vyrobená z litiny.
Hodgins nije mogao da naðe oružje koje je napravljeno od livenog gvožða.
Elijah neměl žádnou zbraň na zabití Klause.
Elijah nije imao oružje da ubije Klausa.
Elijah neměl k zabití Klause žádnou zbraň, ale věřil, že když čarodějnice nashromáždí dost síly, tak ji nebude potřebovat.
Elajdža nije imao oružje kojim bi ubio Klausa, ali je verovao da ako veštica može prikupiti dovoljno energije, ne bi mu trebalo.
Elijah neměl k zabití Klause žádnou zbraň, ale věřil, že když čarodějnice shromáždí dost síly, tak ji nebude potřebovat.
Elajdža nije imao oružje kojim bi ubio Klausa, ali je verovao da ako veštica može upiti dovoljno energije, ne bi mu trebalo.
Žádnou zbraň jsme na místě činu nenašli.
Нисмо нашли било оружје на лицу места.
...potvrdil, že policie nikdy nenašla žádnou zbraň, kterou prý David Jacobs...
Potvrdio da policija nije našla pištolj kojim je navodno Dejvid Džejkobs...
Byla jsem hned za ní a jsem si jistá, že jsem žádnou zbraň neviděla.
Bila sam toèno iza nje, nisam vidjela nikakav pištolj.
Soudě podle nepořádku co po sobě nechal, řekl bych, že to byla sebevražda, ale nemám žádnou zbraň a E6 na LRD a DNA, Takže jen hádám.
Sudeæi po neredu, rekao bih da je bilo samoubistvo, ali nemam oružje i E6 na LRD-u i DNA, tako da samo nagaðam.
Jak jsem říkal, žádnou zbraň nemám.
Kao što sam vam rekao, nemam nikakvo oružje.
Nemáš žádnou zbraň, Williame, ani psa.
Nemaš pušku, Vilijame, nemaš èak ni psa.
Nemáte žádnou zbraň, která by mi mohla ublížit.
NEMAŠ TI ORUŽJE KOJE MOŽE DA MI NAŠKODI.
Myslím, že tenhle sráč by už žádnou zbraň neměl nikdy nosit.
Zapravo, mislim da ovaj seronja nikada ne bi trebao nositi pištolj.
Ti, kteří to přežijí, neudrží žádnou zbraň.
Oni koji ne umru biæe slabi za borbu.
0.74905109405518s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?