šeptám - Prevod Na Srpski

Prevod od "šeptám" do Srpski

Prevodi:

šapućem

Měla jsem dojem, že rozčileně šeptám.

Mislila sam da je to bio gnjevni šapat.

Šeptám kvůli stejnému důvodu, proč se schováváš za tou záclonou.

Šapuæem iz istog razloga iz kog se ti kriješ iza te zavese.

Že se k tobě tulím a šeptám ti do ouška? To jsi ještě nezažil?

Grickala sam ti uvo i davala komplimente.

Modlím se, dávám svoji hlavu k její a šeptám příběh.

Molim se i naslonim na nju glavu, i šapuæem prièu...

Jo, já šeptám, protože jsem Peytona konečně uspal.

Šapucem jer sam konacno uspeo da uspavam Peytona.

Šeptám koním do ucha. Nikdy nevíš.

Šapuæem konjima, nikad se ne zna...

Po celou dobu vám šeptám do ouška jemné verše.

Sve vreme bih ti šaputao delikatne pesmice u uvo, znaš?

A i když šeptám, ve skutečnosti doufám, že mě slyší.

Iako šapuæem, nadam se da æe me èuti. -Nisam plakala!

Mami, já vím, že šeptám, ale snažím se být diskrétní.

Мама, знам да сам шапуће, али ја покушавам да будем дискретан.

Marku, představ si, že se k tobě nakláním a šeptám ti do ucha.

Mark, zamisli da se ja nagnem napred i da ti šapuæem na uvo.

Šeptám u soudu, abych vypadal chytře.

Šapuæem na sudu da izgledam pametno.

Pomáhám, šeptám mu do ucha, řídím ho.

Pomažem, šapuæem mu na uho, savjetujem ga.

Tělo bez života, bez zraku oči, šeptám k plameni, ať ve tmě se točí.

Telo bez života, oèi bez vida, šapni ovom plamenu tvoje mesto ove noæi.

Šeptám ti krásné věci do tvého snu.

Шапућем јој лепе речи за снове.

A představuju si jak jí šeptám do ucha

I zamišljam da joj... šapuæem u uvo,

Naštvaně šeptám, protože můj telefon, ještě není nabitej, a Caroline si vedle v pokoji snaží vzpomenout, jak mít sex.

Ne vièem! Besno šapuæem jer moj mobilni još nije napunjen, a Kerolajn je u drugoj sobi pokušava da se priseti seksa!

0.2841739654541s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?