Než by šel k vojenskému soudu, raději spáchal sebevraždu.
I on se radije ubio, nego da ode pred vojni sud.
Borůvkovej, aby šel k těm lívancům.
А одгоре танки шнит топљеног сира...
Jeden večer musel praštit chlápka třikrát, než šel k zemi.
Jedne noci, morao je da pukne tipa tri puta... pre nego što je ovaj konacno pao dole.
Zastřelil ho šel k barmanovi, zaplatil a odešel.
Stranac ga je upucao... prisao je barmenu, platio i otisao.
Proč jsi šel k ní domů?
Zašto si otišao u kuæu te devojke? Tvoje lice.
Kdyby jeden z vás zabil dalšího z vás, aby ochránil jednoho z nás, nemyslíš, že by šel k soudu?
Ako jedan od vas ubije drugoga od vas, braneæi jednog od nas, zar misliš da ne bi bilo suðenja?
Toho dne, kdy jsem šel k slepému rameni, mě King George naučil chytat ryby pomocí magické písně.
Tog dana ja dole na izvor, King Džordž me nauèio kako da lovim ribu uz pomoæ magiène pesme.
Řekněte tomu zmetkovi Bobby Singerovi, aby šel k čertu za to, že mě vám vůbec představil.
Recite tom gadu Bobbyju Singeru da ide dovraga što me je uopće upoznao s vama dvojicom.
Pokud chceš, abych šel k dalším doktorům, na další konzultace, pokud mě chceš dostat z tohoto křesla, nezazlívám ti to.
Ako želiš da vidim još doktora, da idem na konsultacije, ako me želiš van ovih kolica, ne krivim te.
Potřebuji, abyste vystoupil z auta a šel k nám.
Voleo bih da izaðeš iz vozila i da poèneš da hodaš prema nama.
Chceš, aby se mi hrabali v hlavě, abych šel k psychiatrovi?
Vrijeme da se ja pokunjim, i odem psihijatru?
Šel k zemi jako pytel brambor.
Nebesa. Pao je dole kao džak krompira, je l'?
Rád bych šel k Pánu s čistým svědomím.
Хоћу да одем мом Господу, чисте савести.
A šel k zemi, protože je slabý v kolenou.
А повредио се јер су му слаба колена.
Takže jsem šel k ní a strčil do ní.
Onda sam joj prišao i nekako je gurnuo.
Jasně, párkrát šel k zemi, ale vždycky se zase sebral.
Obarali bi ga, naravno, ali uvek bi ustajao.
Kluk vedle mě ji dostal a šel k zemi.
Momak pored mene bio je pogoðen i pao je dole.
Zdá se, že když jsi šel k zemi, zloděj byl dezorientovaný taky.
Kad si ti pao, i lopov je postao dezorijentisan.
Venku žádné taxi nečeká, to jsem kontroloval, když jsem šel k oknu.
Napolju ne èeka nijedan taksi. To sam proveravao kada sam gledao kroz prozor.
Ale jednoho chlápka nechytili, jednoduše přišel s prázdnou video kazetou, šel k oddělení kamer, vložil kazetu do jedné z kamer a předstíral, že si vybírá.
Ali jedan momak sa kamerom koga nisu uhvatili bio je momak koji je ušao sa praznom trakom i otišao u deo "Best Buy-a" sa kamerama i samo stavio traku u jednu od njihovih kamera i pravio se da kupuje.
Tak jsem šel k doktorovi. A říkám: "Doktore, můžu si koupit, co chci. Ale nejsem šťastný.
Otišao sam kod doktora i rekao "Doco, mogu da kupim šta god poželim. Ali nisam srećan.
Nevěděl jsem, co mám dělat, tak jsem jen udělal to, co obvykle dělám. Napsal jsem to a šel k jiným věcem.
Nisam znao šta da radim, pa sam uradio ono što i radim, napisao priču i nastavio.
I řekl Mojžíš Bohu: Kdo jsem já, abych šel k Faraonovi, a abych vyvedl syny Izraelské z Egypta?
A Mojsije reče Bogu: Ko sam ja da idem k Faraonu i da izvedem sinove Izrailjeve iz Misira?
A vstav Mojžíš, šel k Dátanovi a Abironovi; i šli za ním starší Izraelští.
I ustavši Mojsije otide k Datanu i Avironu, a za njim otidoše starešine Izrailjeve.
I šel k němu Agag nádherně; nebo řekl Agag: Jistě odešla hořkost smrti.
I dodje k njemu Agag veseo, jer govoraše Agag: Zaista, prošla je gorčina smrtna.
Tedy vstav David, šel k místu, na němž se položil Saul s vojskem. I spatřil David místo, na kterémž ležel Saul a Abner syn Nerův, hejtman vojska jeho. Saul pak spal, jsa vozy otočen, lid také ležení svá měl vůkol něho.
Tada se podiže David i dodje na mesto gde Saul beše s vojskom. I David vide mesto gde spavaše Saul i Avenir sin Nirov vojvoda njegov; a spavaše Saul medju kolima a narod ležaše oko njega.
Troubiti budou v troubu, a připraví všecko, ale nebude žádného, kdo by šel k boji; nebo prchlivost má oboří se na všecko množství její.
Zatrubiše u trube, i spremiše sve; ali nema nikoga da izadje u boj, jer se gnev moj raspalio na sve ljudstvo njihovo.
Tedy král hned ráno vstav na úsvitě, s chvátáním šel k jámě lvové.
Potom car usta ujutro rano i otide brže k jami lavovskoj.
A vida jeden fíkový strom podle cesty, šel k němu, a nic na něm nenalezl, než listí toliko. I dí tomu stromu: Nikdy více neroď se z tebe ovoce na věky. I usechl jest hned fík ten.
I ugledavši smokvu jednu kraj puta dodje k njoj, i ne nadje ništa na njoj do lišće samo, i reče joj: Da nikad na tebi ne bude roda do veka. I odmah usahnu smokva.
On pak povrh plášť svůj, a zchopiv se, šel k Ježíšovi.
A on zbacivši sa sebe haljine svoje, ustade i dodje k Isusu.
A on řekl: Nic, otče Abrahame, ale kdyby kdo z mrtvých šel k nim, budou pokání činiti.
A on reče: Ne, oče Avraame! Nego ako im dodje ko iz mrtvih pokajaće se.
Ten uslyšev, že by Ježíš přišel z Judstva do Galilee, šel k němu, a prosil ho, aby sstoupil a uzdravil syna jeho; nebo počínal umírati.
Ovaj čuvši da Isus dodje iz Judeje u Galileju, dodje k Njemu i moljaše Ga da sidje i da mu isceli sina; jer beše na samrti.
A když odešli bratří jeho, tedy i on šel k svátku, ne zjevně, ale jako ukrytě.
A kad izidjoše braća Njegova na praznik, tada i sam izidje, ne javno nego kao tajno.
Saul pak ještě dychtě po pohrůžkách a po mordu proti učedlníkům Páně, šel k nejvyššímu knězi,
A Savle još dišući pretnjom i smrću na učenike Gospodnje pristupi k poglavaru svešteničkom,
A pováživ toho, šel k domu Marie, matky Janovy, kterýž příjmí měl Marek, kdež se jich bylo mnoho sešlo, a modlili se.
I razmislivši dodje kući Marije matere Jovana koji se zvaše Marko, gde behu mnogi sabrani i moljahu se Bogu.
O Apollovi pak bratru oznamuji vám, že jsem ho velmi prosil, aby šel k vám s bratřími. Ale nikoli nebyla vůle jeho, aby nyní přišel, než přijdeť, když bude míti čas příhodný.
A za brata Apola, mnogo ga molih da dodje k vama s braćom: i nikako ne beše mu volja da sad dodje; ali će doći kad imadbude kad.
Takže to napomenutí naše ochotně přijal, anobrž jsa v lásce k vám opravdový, sám z své dobré vůle šel k vám.
Jer primi moljenje; a budući da se tako vrlo stara, svojevoljno otide k vama.
0.70546984672546s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I on se radije ubio, nego da ode pred vojni sud. 