Nëse je mërzitur duke u zënë me hajdutët dhe do të arrish diçka është një lule e rrallë blu që rritet ne shpatet e lindjes.
Ef ūér leiđist ađ kljást viđ ūjķfa og vilt afreka eitthvađ, ūá vex fágætt blķm í austurhlíđunum.
Çfarë zgjidhje tjetër kam kur t'i je i zënë duke notuar?
Á ég annars úrkosti? Ūú ert of upptekinn viđ ađ synda.
Mbaji të zënë derisa të vij unë.
Hafđu ofan af fyrir ūeim ūar til ég kem.
Nëse të zënë, thuaju që Jack Sparrow të dërgoi të laj borxhin.
Ef ūú verđur tekinn segđu ađ Jack Sparrow hafi sent ūig til ađ borga skuld sína.
Do t'ju kisha zënë, Po të mos vinte uragani.
Ég hefđi gert ūađ, ef ūađ hefđi ekki skolliđ á fellibylur.
Jam pakë i zënë në këtë moment.
Ég er dálítiđ upptekinn í augnablikinu.
Mua dhe gruan time të parë na patën zënë një fis fqinj i kanibalëve.
Viđ fimmta konan mín lentum í klķnum á mannætum.
Nuk e dija që ajo është zënë si robresh.
Ég vissi ekki ađ viđ tækjum fanga.
Përveç një mendjeje te zënë si e juaja.
Huga sem hefur minna ađ gera. Ūinn.
Mendoja, se ishe i punësuar gjetiu, apo i zënë me diçka tjetër.
Ég hélt ađ ūú starfađir annars stađar eđa hefđir öđrum hnöppum ađ hneppa.
Prit një kokë, dhe dy të tjerë do zënë vendin e tij.
Ef þú heggur af eitt höfuð spretta tvö þess í stað.
Nëse ata presin një kokë, dy të tjerë do zënë vendin e tij.
Ef þeir höggva eitt höfuð af spretta tvö önnur þess í stað.
Ishe i zënë me punë kohët e fundit, miku im.
Þú hefur haldið þér uppteknum, vinur minn.
Jam goxha i zënë këtu me dy adoleshentë të çmendur.
Með handfylli af gelgjugenginu, er ég hræddur um.
Kur Abrami mësoi se vëllai i tij ishte zënë rob, ai armatosi njerëzit e stërvitur, shërbyes të lindur në shtëpinë e tij, gjithsej treqind e tetëmbëdhjetë veta dhe i ndoqi mbretërit deri në Dan.
En er Abram frétti, að frændi hans var hertekinn, bjó hann í skyndi þrjú hundruð og átján reynda menn sína, fædda í húsi hans, og elti þá allt til Dan.
të gjitha këto bekime do të bien mbi ty dhe do të të zënë, në rast se dëgjon zërin e Zotit, Perëndisë tënd:
og þá munu fram við þig koma og á þér rætast allar þessar blessanir, ef þú hlýðir raustu Drottins Guðs þíns:
Këta ishin këngëtarë, të parë të shtëpive atërore të Levitëve, që banonin në dhomat e tempullit; ata ishin të përjashtuar nga çdo shërbim tjetër, sepse ishin të zënë ditë e natë me punën e tyre.
Söngvararnir, ætthöfðingjar levíta, búa í herbergjunum, lausir við önnur störf, því að þeir hafa starfs að gæta dag og nótt.
mësoni atëherë që Perëndia më ka trajtuar në mënyrë të padrejtë dhe më ka zënë në rrjetat e tij.
Kannist þó við, að Guð hafi hallað rétti mínum og umkringt mig með neti sínu.
Do të ndodhë që luginat e tua më të mira do të jenë plot me qerre dhe kalorësit do të zënë pozicion para portave të tua.
Þínir fegurstu dalir fylltust hervögnum, og riddarar tóku sér stöðu fyrir borgarhliðunum.
Ti që banon në Liban, që ke ngritur folenë në mes kedrave, sa do të rënkosh kur do të të zënë dhembjet, dhembjet si ato të gruas që është gati të pjellë!
Þú sem býr á Líbanon og hreiðrar þig í sedrustrjám, hversu munt þú stynja, þegar hríðirnar koma yfir þig, kvalir eins og yfir jóðsjúka konu.
Zoti, Zoti, është betuar për shenjtërinë e tij: "Ja, do të vinë për ju ditë në të cilat do t'ju zënë me çengela dhe ata që kanë mbetur me grepa peshkimi.
Drottinn Guð hefir svarið við heilagleik sinn: Sjá, þeir dagar munu yfir yður koma, að þér skuluð verða burt færðar með önglum og hinar síðustu af yður með goggum.
Atëherë farisenjtë, kur dëgjuan se ai ua kishte zënë gojën saducenjve, u mblodhën tok.
Þegar farísear heyrðu, að hann hafði gjört saddúkea orðlausa, komu þeir saman.
''Kur të shihni, pra, neverinë e shkretimit, që është parathënë nga profeti Daniel, që ka zënë vend në vendin e shenjtë (kush lexon le ta kuptojë),
Þegar þér sjáið viðurstyggð eyðingarinnar, sem Daníel spámaður talar um, standa á helgum stað, " - lesandinn athugi það
Edhe bënin këshillë për ta zënë Jezusin me dredhi dhe ta vrasin;
og réðu með sér að handsama Jesú með svikum og taka hann af lífi.
Pastaj i dërguan disa farisenj dhe herodianë për ta zënë në gabim në fjalë.
Þá sendu þeir til hans nokkra farísea og Heródesarsinna, og skyldu þeir veiða hann í orðum.
Sepse përmbi ty do të vijnë ditë kur armiqtë e tu do të të qarkojnë me ledh, do të të rrethojnë dhe do të të zënë nga të gjitha anët.
Því að þeir dagar munu koma yfir þig, að óvinir þínir munu gjöra virki um þig, setjast um þig og þröngva þér á alla vegu.
Dhe nuk mundën ta zënë në gabim në ligjëratën e tij përpara popullit dhe, të habitur nga përgjigjja e tij, heshtën.
Og þeir gátu ekki haft neitt á orðum hans í viðurvist lýðsins, en undruðust svar hans og þögðu.
Dhe, duke zënë fill nga Moisiu dhe nga gjithë profetët, ai u shpjegoi atyre në të gjitha Shkrimet gjërat që i takonin atij.
Og hann byrjaði á Móse og öllum spámönnunum og útlagði fyrir þeim það, sem um hann er í öllum ritningunum.
Dhe kur mbaroi së foluri i tha Simonit: ''Shko në të thella, dhe hidhni rrjetat tuaja për të zënë peshk''.
Þegar hann hafði lokið ræðu sinni, sagði hann við Símon: "Legg þú út á djúpið, og leggið net yðar til fiskjar."
Në të vërtetë Pjetri dhe të gjithë ata që ishin me të, habiteshin për shkak të sasisë së peshkut që kishin zënë.
En felmtur kom á hann og alla þá, sem með honum voru, vegna fiskaflans, er þeir höfðu fengið.
Pjesa që ka rënë ndër ferra janë ata që e dëgjuan fjalën; por, gjatë rrugës, ua zënë frymën shqetësimet, pasuritë dhe kënaqësitë e kësaj jete, dhe nuk arrijnë të piqen.
Það er féll meðal þyrna, merkir þá er heyra, en kafna síðan undir áhyggjum, auðæfum og nautnum lífsins og bera ekki þroskaðan ávöxt.
Mbasi i tha këto gjëra, shtoi: ''Mikun tonë, Llazarin e ka zënë gjumi, por unë po shkoj ta zgjoj''.
Þetta mælti hann, og sagði síðan við þá: "Lasarus, vinur vor, er sofnaður. En nú fer ég að vekja hann."
Por, mbasi ranë në një cekëtinë që kishte deti nga të dy anët, anija ngeci dhe mbeti me bashin të zënë e të palëvizshëm, ndërsa kiçi po shkallmohej nga furia e valëve.
Þeir lentu á rifi, skipið strandaði, stefnið festist og hrærðist hvergi, en skuturinn tók að liðast sundur í hafrótinu.
Në Damask, qeveritari i mbretit Areta e ruante qytetin e Damaskasve për të më zënë,
Í Damaskus setti landshöfðingi Areta konungs vörð um borgina til þess að handtaka mig.
Vëllezër, sa për vete, nuk mendoj se e kam zënë, por bëj këtë: duke harruar ato që kam lënë pas dhe duke u prirur drejt atyre që kam përpara,
Ekki er svo, að ég hafi þegar náð því eða sé þegar fullkominn. En ég keppi eftir því, ef ég skyldi geta höndlað það, með því að ég er höndlaður af Kristi Jesú.
Dhe tani ju, o pasanikë: qani dhe vajtoni për të këqijat që do t'ju zënë!
En nú stærið þér yður í oflátungsskap. Allt slíkt stærilæti er vont.
1.2256100177765s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ef ūér leiđist ađ kljást viđ ūjķfa og vilt afreka eitthvađ, ūá vex fágætt blķm í austurhlíđunum. 