Klei do marrë hakun e tij dhe do të vendoset drejtësi më në fund.
Clay kom fram hefndum og réttlætinu var fullnægt.
Jam i vendosur që koncepti kryesor televiziv do të vendoset.
Ég er ákveðinn í að sýna getnað í beinni útsendingu, fyrsta sinni.
E ajo në ndërrimin në dhomën e ditës vendoset kur të flesh ti në atë.
Og sķfinn í stofunni gliđnar sundur ūegar sofiđ er á honum.
Lideri i planetit do të vendoset si njëherë e një kohë.
Leiđtogi nũju plánetunnar verđur valinn upp á gamla mátann:
Ju tërheq rojen tuaj, dhe unë do t'ju them ku dënim juaj do të vendoset.
Ef ūú kallar burt verđina skal ég segja ūér hvar ūú munt hljķta ūinn skapadķm.
Pra, para mureve të Minas Tirith Fati i kohës sonë do të vendoset.
Svo ūađ er frammi fyrir veggjum Mínas Tíríđs sem örlög okkar tíma verđa ákveđin.
Por s'ka gjë, sepse janë të njëjtit që thonë se të rinjtë nuk votojnë se nuk u intereson politika, por unë jam këtu që tu them se e ardhmja jonë vendoset nga zgjidhjet tona jo nga të tyret!
En ūađ er í lagi ūví ūetta sama fķlk segir ađ ungt fķlk kjķsi ekki, ūví sé sama um stjķrnmál, en ég segi ađ framtíđ ykkar snũst um valkosti ykkar, ekki ūeirra.
Dhe RDX të vendoset sa më shpejt të jetë e mundur.
Og RDX-iđ ūarf ađ vera græjađ eins fljķtt og hægt er.
Në krahun lindor, ndaj diellit që po ngrihet, do të vendoset flamuri i kampit të Judës simbas renditjes së tij; prijësi i bijve të Efraimit është Nashoni, bir i Aminadabit;
Að austanverðu, gegnt upprás sólar, skulu þeir tjalda undir merki Júda herbúða, eftir hersveitum þeirra, og höfuðsmaður Júda sona sé Nakson Ammínadabsson.
Pranë tij do të vendoset fisi i Isakarit; prijësi i bijve të Isakarit është Nethaneeli, bir i Tsuarit;
Næst honum skal tjalda ættkvísl Íssakars, og höfuðsmaður Íssakars sona sé Netanel Súarsson.
Pranë tij do të vendoset fisi i Simeonit; dhe prijësi i bijve të Simeonit është Shelumjeli, bir i Tsurishadait;
Næst honum skal tjalda ættkvísl Símeons, og höfuðsmaður Símeons sona sé Selúmíel Súrísaddaíson.
Atëherë mbreti i Asirisë dha këtë urdhër, duke thënë: "Bëni që të kthehet një nga priftërinjtë që keni internuar që andej; ai të shkojë të vendoset pranë tyre dhe t'u mësoj ligjin e Perëndisë të vendit".
Þá skipaði Assýríukonungur svo fyrir: "Látið einn af prestunum fara þangað, þeim er ég flutti burt þaðan, að hann fari og setjist þar að og kenni þeim, hver dýrkun landsguðnum ber."
Në ditët e fundit do të vij që mali ku ndodhet shtëpia e Zotit do të vendoset në majën e maleve dhe do të ngrihet mbi disa kodra, dhe këtu do të vershojnë tërë kombet.
Það skal verða á hinum síðustu dögum, að fjall það, er hús Drottins stendur á, mun grundvallað verða á fjallatindi og gnæfa upp yfir hæðirnar, og þangað munu allir lýðirnir streyma.
Por në kohët e fundit do të ndodhë që mali i shtëpisë së Zotit do të vendoset në majën e maleve dhe do ngrihet përmbi kodrat, dhe aty do të vijnë popujt.
Og það skal verða á hinum síðustu dögum, að fjall það, er hús Drottins stendur á, mun grundvallað verða á fjallatindi og gnæfa upp yfir hæðirnar, og þangað munu lýðirnir streyma.
Tani mendohuni mirë që sot e tutje, para se të vendoset guri mbi gur në tempullin e Zotit.
Og rennið nú huganum frá þessum degi aftur í tímann, áður en steinn var lagður á stein ofan í musteri Drottins.
0.30488109588623s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?