Zona për kuidesin përkohshëm u ndërtua me tela, nën mbikëqyrien ushtarake.
Svo ađ ūađ sem átti ađ vera geymslurũmi til bráđabirgđa... varđ brátt afgirt og vaktađ af hernum.
Po, e kam bërë vetë nga një orë radio, ca tela bakri dhe lugë çaji.
Ég bjķ hana til úr vekjaraklukku, smá kopar sem ég vann úr hæđunum í kring og teskeiđ.
Pa ju... janë thjesht tela plastikë të padobishëm.
Án ykkar eru ūeir verđlaust plast drasl.
Sansoni iu përgjegj: "Në rast se më lidhin me shtatë tela të freskëta, jo akoma të thara, të harkut, unë do të bëhem i dobët dhe do të jem si gjithë burrat e tjerë".
Samson svaraði henni: "Ef menn binda mig með sjö nýjum strengjum, sem ekki eru þurrir orðnir, þá gjörist ég linur og verð eins og hver annar maður."
Atëherë princat e Filistejve i suallën shtatë tela të freskëta harku, jo akoma të thata, dhe ajo e lidhi me këto tela.
Þá færðu höfðingjar Filista henni sjö nýja strengi, sem ekki voru þurrir orðnir, og hún batt hann með þeim.
O Perëndi, do të këndoj një kantik të ri, do të këndoj lavdet e tua me një harpë me dhjetë tela.
Guð, ég vil syngja þér nýjan söng, ég vil leika fyrir þér á tístrengjaða hörpu.
Lëvdojeni me dajre dhe me valle, lëvdojeni me vegla me tela dhe me frymë.
Lofið hann með bumbum og gleðidansi, lofið hann með strengleik og hjarðpípum!
Kremtojeni Zotin me qeste; këndojini atij me harpën me dhjetë tela.
Lofið Drottin með gígjum, leikið fyrir honum á tístrengjaða hörpu.
Tërë rrobat e tua mbajnë erë mirre, aloe dhe kasie; nga pallatet e fildishta veglat muzikore me tela të gëzojnë.
Myrra og alóe og kassía eru öll þín klæði, frá fílabeinshöllinni gleður strengleikurinn þig.
me një harp me dhjetë tela, me lirën dhe me melodinë e qestes.
á tístrengjað hljóðfæri og hörpu með strengjaleik gígjunnar.
Zoti do të më shpëtojë; dhe ne do të këndojmë kantikët e mi me vegla me tela tërë ditët e jetës sonë në shtëpinë e Zotit".
Drottinn er mitt hjálpræði. Í húsi Drottins skulum vér því hreyfa strengina alla vora lífdaga.
Zoti, Zoti, është forca ime; ai do t'i bëjë këmbët e mia si ato të durëve dhe do të më bëjë të ecë mbi lartësitë e mia". Mjeshtrit të korit. Për veglat me tela.
Drottinn Guð er styrkur minn! Hann gjörir fætur mína sem hindanna og lætur mig ganga eftir hæðunum. Til söngstjórans. Með strengjaleik.
0.12778496742249s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Svo ađ ūađ sem átti ađ vera geymslurũmi til bráđabirgđa... varđ brátt afgirt og vaktađ af hernum. 