Përse Po - Þýðing inn í Íslenska

Þýðing af "përse po" til Íslenska

Þýðingar:

hverju ertu

Nëse është i mençur, përse po bën një idiotësi të tillë?

Af hverju hagar hann sér ūá svona heimskulega?

Atëherë përse po i bën të gjitha këto?

Ūú hlũtur ađ vera ađ grínast. Af hverju ertu ūá ađ ūessu?

Shiko, ndoshta kjo mund të të trondisë, por nuk ia kam idenë se përse po e bëj me vajzat.

Ūetta kemur ūér kannski á ķvart en ég kann ekkert á stelpur.

Përse po më bën pyetje, përgjigjet e të cilave i di?

Ūví spyrđu mig bara spurninga sem ūú veist svariđ viđ?

Përse po hidhje pluhur, për të gjetur shenjat e gishterinjve?

Varstu ađ leita ađ fingraförum? - Nei.

Dhe tani ai... Përse po mundohet ta zhdukë?

Nú rís illskan ūar sem viđ reyndum ađ grafa hana.

Përse po i'a bën këtë vetes?

Hvernig gerir hann ūetta međ andlitinu sínu?

Përse po të telefonon ty Vanesa?

Af hverju er Vanessa ađ hringja í ūig?

Përse po mundohesh që ta mbrosh?

Af hverju ertu ađ vernda hann?

Dhe farisenjtë i thanë: ''Shih, përse po bëjnë atë që nuk është e ligjshme ditën e shtunë?''.

Farísearnir sögðu þá við hann: "Lít á, hví gjöra þeir það, sem er ekki leyfilegt á hvíldardegi?"

Dhe përse po më ndodh kjo, që nëna e Zotit tim të vijë tek unë?

Hvaðan kemur mér þetta, að móðir Drottins míns kemur til mín?

Dhe, ndërsa ata po e zgjidhnin kërriçin, të zotët e tij u thanë atyre: ''Përse po e zgjidhni kërriçin?''.

Og er þeir leystu folann, sögðu eigendur hans við þá: "Hvers vegna leysið þið folann?"

Jezusi i tha: ''Po të kem folur keq, trego ku është e keqja; por, po të kem folur mirë, përse po më bie?''.

Jesús svaraði honum: "Hafi ég illa mælt, þá sanna þú, að svo hafi verið, en hafi ég rétt að mæla, hví slær þú mig?"

0.48196196556091s

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?