Tani e ndjen shijen e gjakut të familjes sonë dhe nuk do të ndalet deri sa ta ket hakamrrjen.
Hann hefur nú bragđađ á blķđi fjölskyldu okkar. Og hann hvílist ekki fyrr en hann nær hefndum.
Por kur muzika ndalet, unë do të jem i detyruar ta di, nëse Keitel mbetet pa karrige.
En ūegar tķnlistin ūagnar ūætti mér vænt um ef Keitel hefđi engan stķl.
Medaljoni i përgjakur paguan të ndalet masakra që ai i shkaktoi atyre me ushtrin e tij.
Blķđpeningar til ađ stöđva slátrunina sem her hans stundađi.
Pikërisht dëshmojmë për momentin kur të ndalet fryma e Tomasit tonë.
Viđ erum ađ vitna stķrkostlegt augnablik í æsku Thomas.
dhe të bëj të njejtën ne mbretërin e tij nëse nuk ndalet ajo.
Hann mun gera ūađ sama viđ land ūitt ef viđ stöđvum hann ekki.
Këtu nuk ndalet jetojnë deri sa ne jemi të vërtetë të vdekur.
Hérna hættum viđ ekki ađ lifa ūar til viđ erum látin.
Ajo nuk do ndalet për të ju parandaluar nga ikja në sipërfaqe.
Hún svífst einskis til ađ hindra ađ ūú strjúkir upp á yfirborđiđ.
Seneca vendosi të ndalet së marruri frymë.
Seneka kaus ađ hætta ađ anda.
Kur tabernakulli duhet të zhvendoset, Levitët do ta bëjnë pjesë-pjesë; kur tabernakulli duhet të ndalet, ata do ta ngrenë; dhe i huaji që do të afrohet do të dënohet me vdekje.
Og er búðin tekur sig upp, skulu levítarnir taka hana niður, og þegar reisa skal búðina, skulu levítarnir setja hana upp. En komi nokkur annar þar nærri, skal hann líflátinn verða.
Kur vrasësi do të ikë në një nga këto qytete, do të ndalet në hyrje të portës së qytetit dhe do t'ua parashtrojë rastin e tij pleqve të atij qyteti; këta do ta presin në qytetin e tyre, do t'i gjejnë vend dhe ai do të banojë me ta.
Hann má flýja í einhverja af borgum þessum og nema staðar rétt fyrir utan borgarhliðið og skýra þar frá máli sínu í áheyrn öldunga borgar þeirrar. Skulu þeir taka við honum inn í borgina og fá honum stað, svo að hann megi búa hjá þeim.
Ti shpëton njerëzit e hidhëruar, por shikimi yt ndalet mbi kryelartët për t'i ulur.
Þú hjálpar þjáðum lýð, en gjörir alla hrokafulla niðurlúta.
Por Naamani u zemërua dhe iku, duke thënë: "Ja, unë mendoja: "Ai ka për të dalë me siguri përballë meje, do të ndalet, do të përmëndë emrin e Zotit, Perëndisë së tij, do të lëvizë dorën mbi pjesët e sëmura dhe do të më shërojë nga lebra".
Þá varð Naaman reiður og gekk burt og mælti: "Ég hugði þó, að hann mundi koma út til mín og ganga að mér og ákalla nafn Drottins, Guðs síns, veifa hendinni í áttina til helgistaðarins og koma þannig líkþránni burt.
Lum njeriu që nuk ecën sipas këshillës të të pabesëve, që nuk ndalet në rrugën e mëkatarëve dhe nuk ulet bashkë me tallësit,
Sæll er sá maður, er eigi fer að ráðum óguðlegra, eigi gengur á vegi syndaranna og eigi situr í hópi þeirra, er hafa Guð að háði,
O shpresë e Izraelit, shpëtimtari i tij në kohë fatkeqësie, pse të jesh në vend si një i huaj, si një udhëtar që ndalet vetëm për të kaluar natën?
Ó Ísraels von, hjálpari hans á neyðartíma, hví ert þú sem útlendingur í landinu og sem ferðamaður, er tjaldar til einnar nætur?
Kur Zoti e urdhëroi njeriun e veshur me rroba liri, duke thënë: "Merr zjarrin midis rrotave që ndodhen ndër kerubinë", ai shkoi të ndalet pranë një rrote.
Nú er hann hafði boðið línklædda manninum og sagt: "Tak eld á millum hjólanna, á millum kerúbanna!" - þá gekk hann til og staðnæmdist hjá einu hjólinu.
Ai që i ka ardhur kundra do të bëjë çfarë të dojë, dhe askush nuk do të mund t'i rezistojë; ai do të ndalet në vendin e lavdishëm duke pasur pushtet të shkatërrojë çdo gjë.
Og sá sem fer í móti honum, mun gjöra það, er honum þóknast, með því að enginn fær honum viðnám veitt, og hann mun fá fótfestu í prýði landanna, og eyðing er í hendi hans.
Urdhëroi atëherë të ndalet karroca, dhe të dy, Filipi dhe eunuku, zbritën në ujë dhe ai e pagëzoi.
Hann lét stöðva vagninn, og stigu báðir niður í vatnið, Filippus og hirðmaðurinn, og Filippus skírði hann.
0.13654708862305s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Hann hefur nú bragđađ á blķđi fjölskyldu okkar. Og hann hvílist ekki fyrr en hann nær hefndum. 