Në vitin 1903, Karolina dhe të gjithë vëllezërit e motrat e saj erdhën të jetojnë këtu në Nju Orlins.
Áriđ 1903 flutti Caroline ásamt öllum systkinum sínum hingađ til New Orleans.
Gruaja më e vjetër që ka arritur ndonjëherë ta kalojë me not Kanalin Anglez arriti sot këtu, në Kalais,
Elsta konan sem hefur synt yfir Ermarsund kom til Calais.
Çfarë po bën këtu në mes të natës?
Hvađ ertu ađ gera hérna um miđja nķtt?
S'janë shprehur kurrë më parë këto fjalë në shtëpinë time, këtu në Imladris.
Aldrei áđur hefur rödd mælt orđ ūessarar tungu hér í lmladris.
Dhe ishe ti i cili na solli këtu në rend të parë.
Og ūú leiddir okkur hingađ í upphafi!
Vëllai im i dashur që më dëboi këtu në përjetësi për të ruajtur babanë tonë, tani kërkon pajtim.
Ástkæri brķđir minn, sem dæmdi mig til ađ gæta föđur okkar til eilífđar, leitar nú sátta.
Ju thashë se nuk jam Xhek Sparou, dhe do isha i lumtur ta identifikoja këtu në gjykatë, nëse do më ndihmoni në qeshtjen time.
Hér stendur Jack Sparrow. - Ég sagđi ūeim ūađ. Ég er ekki Jack Sparrow en ég benti réttinum fúslega á hann ef ūađ gagnađist málstađ mínum.
Prisni, prisni, prisni pak, unë jam Xhek Sparou, i vetmi unë, dhe jam këtu në Londër.
Nei, hægan, hægan. Bíddu viđ. Ég heiti Jack Sparrow, hinn eini og sanni.
Unë nuk do të isha këtu në qoftë se do të dija ndonjë mënyrë tjetër.
Ég stæđi ekki hérna ef ég vissi um ađra leiđ.
Zotërinj, duke qëlluar bukën këtu në stepë nuk i afrohemi dot bandës së Ned Piperit.
Skotæfingar á brauđi á sléttunni koma okkur ekki nær Ned Pepper.
Xhejms Hant më në fund merr fitoren e parë të sezonit këtu në Spanjë, pas një ngasje brilante.
James Hunt nær loksins fyrsta sigri tímabilsins á Spáni eftir stķrkostlegan akstur.
Ka një tension elektrizues këtu në Fuji, 80, 000 tifozë të garës dhe ndeshja armiqësore e dekadës në këtë garë.
Spennan er rafmögnuđ. 80.000 veđurbarnir áhorfendur og aksturseinvígi áratugarins.
Jam këtu në Stonehenge për atë që mund ta quajmë ngjarje të çuditshme.
Viđ erum viđ Stonehenge ūar sem áhugaverđir atburđir hafa átt sér stađ.
Them se prania e saj këtu në Asgad, është si dhia e shtrua në një sofër.
Hún á ekki heima í Ásgarđi frekar en geit viđ veisluborđ.
Prandaj, miku im, nuk do të largohemi që këtu në këmbë.
Ūess vegna, kæri vinur, förum viđ ekki fķtgangandi.
Ne e kemi këtu në zyrën tonë.
Og hann er hér á skirfstofunni okkar.
Vetëm nëse, sigurisht... do ishte një hetim në mashtrimin me aksionet... që është krim këtu në Zvicër, nëse jam i saktë.
Nema ef ūađ væri veriđ ađ rannsaka verđbréfasvik.. sem er glæpur hér í Sviss, ef mér skjátlast ekki.
Është hera e tretë që shfaqem këtu në të njëjtin hotel me të njëjtën kapele...
Þetta er þriðja skiptið í vikunni sem ég birtist á sama hótelinu með sama kúrekahattinn.
Të vegjlit tanë, bashkëshortet tona, kopetë tona dhe tërë bagëtia jonë do të mbeten këtu në qytetet e Galaadit;
Börn vor, konur vorar, fénaður vor og allir eykir vorir skulu verða eftir hér í bæjunum í Gíleað.
Dhe dishepujt e tij iu përgjigjën: ''Si do të mund t'i ngopte me bukë këta dikush, këtu në shkretëtirë?''.
Þá svöruðu lærisveinarnir: "Hvar er hægt að fá brauð til að metta þetta fólk hér í óbyggðum?"
Dhe një nga ata, i me emër Kleopa, duke u përgjigjur tha: ''Je ti i vetmi i huaj në Jeruzalem, që nuk i di gjërat që kanë ndodhur këtu në këto ditë?''.
og annar þeirra, Kleófas að nafni, sagði við hann: "Þú ert víst sá eini aðkomumaður í Jerúsalem, sem veist ekki, hvað þar hefur gjörst þessa dagana."
Dhe ai u tha atyre: ''Me siguri ju do të më përmendni fjalën e urtë: "Mjek, shëro veten tënde"; të gjitha ato që dëgjuam se u bënë në Kapernaum, bëji edhe këtu në atdheun tënd''.
En hann sagði við þá: "Eflaust munuð þér minna mig á orðtakið:, Læknir, lækna sjálfan þig!' Vér höfum heyrt um allt, sem gjörst hefur í Kapernaum. Gjör nú hið sama hér í ættborg þinni."
0.24905300140381s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ég var ekki alltaf hérna í fjöllunum. 