Më vjen shumë keq që të hodha te ajo, te mamaja tjetër.
Mér ūykir virkilega leitt ađ hafa kastađ ūér á hina mömmuna.
Kur u hodha ditën e parë e gjeta veten të vetëm në një gropë.
Eftir að ég lenti á innrásardaginn hafnaði ég einn ofan í skurði.
Por kur filluan të qëllojnë avionin, dhe papritmas piloti ndezi dritën jeshile, unë u hodha.
Kúlum rigndi yfir vélina en þegar flugstjórinn gaf grænt ljós stökk ég umsvifalaust út.
Por une dje hodha nje tulle nga ajo dritare dhe une dua te te falenderoj qe ma ktheve ate tulle pas.
Ég lokađi ūessum tilfinningalega glugga. En í gær kastađi ég steini í gluggann.
Më vjen keq, I hodha jashtë,
Fyrirgefđu ađ ég flækti ūér í ūetta.
Më nxirr vajzën në telefon, ose e hodha tërë lagjen në erë.
Réttu henni símann eđa ég sprengi upp hverfiđ áđur en Ūú kemst í anddyriđ.
Pastaj mora objektin e mëkatit tuaj, viçin që kishit bërë, e dogja në zjarr, e copëtova dhe e thërmova në copa shumë të vogla, deri sa e katandisa në pluhur të hollë, dhe e hodha pluhurin në përruan që zbret nga mali.
En synd yðar, kálfinn, sem þér höfðuð gjört, tók ég og brenndi í eldi og muldi hann vandlega í smátt, uns hann varð að fínu dufti, og duftinu kastaði ég í lækinn, sem rann þar ofan af fjallinu.
Më erdhi shumë keq për këtë gjë dhe kështu hodha jashtë dhomës tërë orenditë shtëpiake që i përkisnin Tobiahut;
Mér mislíkaði þetta stórum, og kastaði ég öllum húsgögnum Tobía út úr herberginu
Braktisa shtëpinë time, hodha poshtë trashëgiminë time; dhashë atë që kam më të shtrenjtë në duart e armiqve të tij.
Yfirgefið hefi ég hús mitt, hafnað eign minni. Ég hefi gefið það, sem sál minni var kærast, óvinum hennar á vald.
Prandaj hodha mbi ta zemërimin tim për gjakun që kishin derdhur mbi vendin dhe për idhujt me të cilët e kishin ndotur.
Og ég úthellti reiði minni yfir þá, sökum þess blóðs, er þeir höfðu úthellt í landinu, og af því að þeir höfðu saurgað það með skurðgoðum sínum.
0.11429119110107s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Mér ūykir virkilega leitt ađ hafa kastađ ūér á hina mömmuna. 