Þýðing af "hidhni" til Íslenska

Þýðingar:

sleppiđ

Hvernig á að nota "hidhni" í setningum:

'Që të ma hidhni fajin mua... për atë që ndodhi para një dekade?
Afūvi ūiđ kenniđ mér um rugliđ sem gerđist fyrir áratug?
Çdo hap që do hidhni për në jug, rreziku do të ngrihet.
Ūví lengra sem ūiđ fariđ Suđur munu hætturnar aukast.
Po të hidhni sytë nga krahu i majtë i dritares do shihni oqeanin paqësor.
Ef ūiđ horfiđ til vinstri sjáiđ ūiđ Kyrrahafiđ.
Tani para se të nënshkruajë dokumentet që do të shpëtojë qytetin Pse nuk hidhni një sy tek fushata ime e parë për guvernator?
Áđur en ég skrifa undir pappírana sem munu bjarga borginni hvernig væri ađ ūiđ kíktuđ öll ađeins á fyrstu kosningarbaráttuauglũsinguna?
Dhe për 100 të tjera shtesë, do ju lejoj ta hidhni majonezën tuaj këtu, mbi kërthizën time.
Og ég er međ lausa fyllingu. Ūetta var svo fallegt af ūér, Julia.
Pasi ta ktheni e të ma hidhni mua fajin, sinqerisht, është dicka egoiste.
Ég skil ekki hvađ ūú meinar. Hún Deena Schuster okkar er međ viđbķt um ūessa nöktu bķhema.
Mos i hidhni armët, s'më keni borxh asgjë.
Ekki láta hann fá vopnin. Ūiđ skuldiđ mér ekki neitt
Dhe ju e dini me teper qe n.q.s. ju hidhni hapin ne nje pengese te tille, ju do te perfundoni ne nje situate me te veshtire ne krahasim me fillimin, veshtiresi me e madhe.
Og þið vitið að ef maður reynir að labba yfir gljúfur, endar það verr en ef maður færi ekki af stað yfir höfuð -- stórslys.
Dëgjoni këto mësime, tregohuni të urtë dhe mos i hidhni poshtë!
Hlýðið á aga, svo að þér verðið vitrir, og látið hann eigi sem vind um eyrun þjóta.
Ai iu përgjigj atyre: "Më zini dhe më hidhni në det dhe deti do të qetësohet, sepse unë e di që kjo furtunë e madhe ju ra mbi kokë për shkakun tim".
Þá sagði hann við þá: "Takið mig og kastið mér í sjóinn, mun þá hafið kyrrt verða fyrir yður, því að ég veit, að fyrir mína skuld er þessi mikli stormur yfir yður kominn."
Mos u jepni qenve ç'është e shenjtë dhe mos i hidhni margaritarët tuaj para derrave, që të mos i shkelin me këmbë dhe të kthehen kundër jush dhe t'ju shqyejnë.
Gefið ekki hundum það sem heilagt er, og kastið eigi perlum yðar fyrir svín. Þau mundu troða þær undir fótum, og þeir snúa sér við og rífa yður í sig.
Dhe kur mbaroi së foluri i tha Simonit: ''Shko në të thella, dhe hidhni rrjetat tuaja për të zënë peshk''.
Þegar hann hafði lokið ræðu sinni, sagði hann við Símon: "Legg þú út á djúpið, og leggið net yðar til fiskjar."
Dhe ai u tha atyre: ''Hidhni rrjetën në anën e djathtë të barkës dhe do të gjeni''.
Hann sagði: "Kastið netinu hægra megin við bátinn, og þér munuð verða varir."
Atëherë Pali dhe Barnaba, duke folur lirisht, thanë: ''Ishte e nevojshme që fjala e Perëndisë t'ju shpallej ju më së pari; por, ngaqë ju e hidhni poshtë dhe nuk e çmoni veten të denjë për jetën e përjetshme, ja, ne po u drejtohemi johebrenjve.
Páll og Barnabas svöruðu þá einarðlega: "Svo hlaut að vera, að orð Guðs væri fyrst flutt yður. Þar sem þér nú vísið því á bug og metið sjálfa yður ekki verða eilífs lífs, þá snúum vér oss nú til heiðingjanna.
0.11981296539307s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?