Þýðing af "dëshmitarët" til Íslenska

Þýðingar:

vottar

Hvernig á að nota "dëshmitarët" í setningum:

Dëshmitarët thonë se tatuazhet që vrasësi kishte ne krahët e tij përputhen dhe mund të jenë ato të një quhen një ninxha.
Vitni segja ađ árásarmađurinn hafi veriđ húđflúrađur og geti veriđ ninja.
Njëri nga dëshmitarët, doli në pah një ditë më herët.
Eitt aftökuvitnanna hefur komiđ degi of snemma.
Ti je në administratë duke kontrolluar dosjen e Delit, duke i pyetur dëshmitarët... Për ekzekutimin e tmerrshëm që ndodhi.
ūú ert í skrifstofubyggingunni ađ fara yfir skũrsluna hans Dels af ūví aftakan var svo mikiđ klúđur.
Dëshmitarët raportojnë se pajisje shtëpiake aktivizohen dhe ndjekin njerëzit...
Ég hélt ég gæti treyst ūér. Stöndum saman. Allt fyrir liđiđ.
Dëshmitarët thanë se ishin shumë njerëz të armatosur.
Vitni sáu annan mann međ byssu.
Ti i përtërin dëshmitarët kundër meje, e shton zemërimin tënd kundër meje dhe trupa gjithnjë të reja më sulmojnë.
Þú mundir leiða fram ný vitni á móti mér og herða á gremju þinni gegn mér, senda nýjan og nýjan kvalaher á hendur mér.
Le të mblidhen bashkë tërë kombet, të grumbullohen popujt! Kush prej tyre mund të njoftojë këtë gjë dhe të na bëjë të dëgjojmë gjërat e kaluara? Le të paraqesin dëshmitarët e tyre për t'u justifikuar; ose le të dëgjojnë dhe të thonë: "Éshtë e vërtetë!".
Lát alla heiðingjana safnast í einn hóp og þjóðirnar koma saman. Hver af þeim getur kunngjört slíkt og látið oss heyra það, er áður er fram komið? Leiði þeir fram votta sína og færi sönnur á mál sitt, svo að menn segi, er þeir heyra það: "Það er satt!"
Unë kam shpallur, kam shpëtuar dhe kam njoftuar; dhe nuk kishte asnjë perëndi të huaj midis jush; prandaj ju jeni dëshmitarët e mi, thotë Zoti, dhe unë jam Perëndi.
Það var ég, sem boðaði og hjálpaði og kunngjörði, en enginn annar yðar á meðal, og þér eruð vottar mínir - segir Drottinn. Ég er Guð.
Ata që prodhojnë shëmbëlltyra të gdhendura janë krejt kotësi; gjërat e tyre më të çmuara nuk hyjnë fare në punë; dëshmitarët e tyre nuk shohin dhe as nuk kuptojnë gjë, prandaj do të mbulohen me turp.
Þeir sem búa til goðalíkneski, eru hver með öðrum hégóminn einber, og dýrindissmíðar þeirra eru að engu liði. Vottar slíkra guða sjá eigi og vita eigi, til þess að þeir verði sér til skammar.
E nënshkrova aktin, e vulosa, thirra dëshmitarët dhe peshova paratë me peshore.
Og ég skrifaði það á bréf og innsiglaði það og tók votta að og vó silfrið á vog.
Megjithatë o Zot, o Zot, ti më ke thënë: "Bli me para fushën dhe thirr dëshmitarët, ndërsa qyteti është dhënë në dorë të Kaldeasve"".
Og þó sagðir þú við mig, herra Drottinn: "Kaup þér akurinn fyrir silfur og tak votta að!" - þótt borgin sé seld á vald Kaldea.'"
Ju do të merrni fuqi kur Fryma e Shenjtë do të vijë mbi ju dhe do të bëheni dëshmitarët e mi në Jeruzalem dhe në gjithë Judenë, në Samari dhe deri në skajin e dheut''.
En þér munuð öðlast kraft, er heilagur andi kemur yfir yður, og þér munuð verða vottar mínir í Jerúsalem og allri Júdeu, í Samaríu og allt til endimarka jarðarinnar."
Dëshmitarët i vunë rrobat e tyre te këmbët e një djaloshi, të quajtur Saul.
En vottarnir lögðu yfirhafnir sínar að fótum ungum manni, er Sál hét.
0.28874683380127s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?