Ūennan heim skilurđu aldrei og mađur ķttast alltaf ūađ sem mađur skilur ekki.
Kjo është një botë që kurrë nuk do ta kuptosh. Gjithnjë do t'i trembesh asaj që nuk e kupton.
Og finndu hvernig ūú getur öđlast ūennan mátt!
Duhet të dish që këtë pushtet mund ta bësh tënden.
Eftir ađ hafa borđađ ūennan mat í nokkra daga verđur ūađ satt.
Dhe ca ditë me këtë ushqim dhe do mbaroj.
Væri ekki ķtrúlegt ef ūađ sem er í burđarliđnum hjá ūér tæki ūig einmitt til heimsins handan viđ ūennan?
A nuk do t'ishte e mahnitshme nëse ky rrugëtim i juaj do t'ju dërgojë përtej botës që kemi?
Sendiđ ūennan svikula og sũkta hugleysingja beint í fangaklefann.
Dërgoi këta bezdisës, tradhëtar, zemërthitë, në majen e anijës.
Ūar sem ég bođađi ūennan fund, set ég ūennan fjķrđa bræđralagsrétt.
Ju shikoj dhe me solemnitet deklaroj mbledhjen e Vëllazërisë Pirate të hapur për të katërtë herë!
Pabbi elskar ūennan bíl meira en hann elskar mig.
Djema, babi e don këtë makinë më shumë se mua, për këtë...
Leitt ađ ūetta skyldi fara á ūennan hátt.
Sa keq që punët kthyen kështu.
Ansi mörg en ekki nķgu mörg fyrir ūennan stađ.
Shumë. Por me sa duket jo mjaft për këtë vend.
Fyrst ūú ūekkir ūennan mann hefurđu ađgang ađ viđkvæmu efni sem ūú verđur neydd til ađ láta af hendi.
E njoh këtë njeri, ke qasje në materiale sekrete të cilat duhet ti hedhësh në letër tjetër.
Mér er illa viđ ūennan gaur.
Vërtet ai tipi nuk më pëlqen.
Og ūegar viđ rústum ūví sprengjum viđ gíg í fornminni ūeirra svo djúpan ađ ūeir koma ekki aftur í 1000 kílķmetra nálægđ viđ ūennan stađ.
Dhe ne atëherë do ta shkatërrojmë. Do ta qëllojmë aq fortë sa do ta fshijmë nga kujtesa e tyre,..sa që nuk do ti afrohen më këtij vendi, as në largësi 1000 kilometrash.
Ūú drepur ūennan mann og sjálfan ūig en ūađ hægir lítiđ sem ekkert á ūeim.
Lucious, mendo për këtë njeri, dhe jo për veten tënde.
Weyland hreifst af starfi ykkar og kostar ūennan leiđangur en ég held ađ hönnuđirnir ykkar séu bara krot villimanna í skítugum hellum.
Na ka goditur vertet fakti qe na shoqeruat ne kete mision, nuk jam i sigurt qe inxhinieret nuk jane krijesa te egra, meqenese jetojne ne nje territor te vogel dhe armiqesor.
Ég ūekki ūennan heim ekki aftur.
Nuk e njoh më këtë botë.
Felldu tár, annars færđu ađ sjá ūennan vesaling deyja.
Lëshoje një lot, apo do jesh dëshmitare e vdekjes së këtij shpirti të gjorë.
Ef ég hefđi allan ūennan tíma myndi ég pottūétt ekki sķa honum.
Po të kisha gjithë kohën që, I sigurt si ferr nuk do të mbeturinave.
Ég fķr djúpt inn í huga hennar og fann ūennan leynilega stađ.
Duke shkuar thellë në pushimet e mendjes së saj, gjeta atë vend të fshehtë.
Færiđ ūennan vagn yfir götuna á mķts viđ krána.
Lëvizeni qerren në drejtim të tavernës!
En af hverju ūũskaranum er ekki sama um ūennan sjálfumglađa negra, ūađ hef ég ekki hugmynd um.
Se ç'i plasi gjermanit për zezakun, këtë s'e di.
En ef ég tæki ūennan hamar og molađi á ūér höfuđiđ værir ūú međ ūessar sömu ūrjár dældir á sama stađ og Ben gamli.
Por nëse marr çekiçin dhe të të hap kafkën do kishe po ato gropa në të njëjtin vend. Siç i ka Beni.
Gķđi Jesús, leyfđu mér ađ drepa ūennan negra!
O Jezus, më ler ta vras zezakun!
Ūar til ūú drķst mig í ūennan hķp viđundra og lagđir alla hérna í hættu.
Isha për bukuri derisa më sollën në këtë shfaqje harbutësh.
Ef miđ ūessa manns, hefđi veriđ rétt ūennan dag væri margt öđruvísi núna.
Nëse njerëzit do ta kishin qëlluar bishën në shenjë, shumë gjëra do të ishin ndryshe sot.
Taktu ūennan og stilltu viđ vegg.
Merre atë dhe vendose pas murit.
Ég var augu ūín og eyru, hendurnar ūínar allan ūennan tíma.
Unë isha sytë e tu, veshët e tu dhe duart e tua gjatë gjithë kësaj kohe.