Í dag tölum við um portúgölsku og hvers vegna hún hljómar ólíkt öðrum rómönskum tungumálum.
Sot do flasim për portugalishten dhe pse tingëllon kaq ndryshe me gjuhet e tjera romantike.
Ef andrúmsloft þeirra er ólíkt því á jörðinni tæki það marga tíma að jafna súrefni og þrýsting fyrir okkur í hvert sinn sem þeir opna.
Nëse atmosfera është ndryshe nga Toka, sigurisht duhen orë për të baraspeshuar oksigjenin dhe presionin sa herë që hapen dyert.
Ólíkt skrifuðu máli manna eru skrif þeirra merkingarlegs eðlis.
Sikundër gjuhësisë njerëzore, shkrimi i tyre është semasiografike.
Því ólíkt töluðu máli er táknskrift tímalaus.
Ndryshe nga fjalimet, një logogram është kursim kohe.
Helgarferð til Parísar og helgarferð til Rómar, þetta er tvennt ólíkt.
Tani, një fundjavë në Paris, një fundjavë në Romë, këto janë dy gjëra të ndryshme.
Og fjögur stór dýr stigu upp af hafinu, hvert öðru ólíkt.
dhe katër kafshë të mëdha po dilnin nga deti, njera ndryshe nga tjetra.
Þá vildi ég fá áreiðanlega vitneskju um fjórða dýrið, sem var ólíkt öllum hinum dýrunum, ógurlegt mjög, með járntönnum og eirklóm, sem át, knosaði og sundur tróð með fótunum það, sem það leifði,
Atëherë dëshirova të mësoj të vërtetën lidhur me kafshën e katërt, që ishte ndryshe nga të gjitha të tjerat dhe jashtëzakonisht e tmerrshme, me dhëmbë prej hekuri dhe me thonj prej bronzi, që hante, thërrmonte dhe shkelte me këmbë kusurin,
Hann sagði svo: Fjórða dýrið merkir, að fjórða konungsríkið mun rísa upp á jörðinni, sem ólíkt mun verða öllum hinum konungsríkjunum, og það mun upp svelgja öll lönd, niður troða þau og sundur merja.
Dhe ai më foli kështu: "Kafsha e katërt do të jetë një mbretëri e katërt mbi tokë, që do të jetë ndryshe nga të gjitha mbretëritë e tjera, dhe do të hajë tërë tokën, do ta shkelë dhe do ta thërrmojë.
0.1917519569397s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Pse nuk duket si kosheret e tjera? 