Të gjithë e shikuam Z.Xhingëlls, teksa e rrotullonte atë bobinë.
Það er eitt að velta fyrir sér brjálæðislegum kenningum en það er allt annað að taka mark á þeim.
Një gjë është të hedhësh teori të forta, gjë tjetër është të investosh për to.
Međ vinstri hendi myndirđu nota mig sem skjöld gegn Mordor og međ ūeirri hægri velta mér úr sessi.
Me dorën tuaj të majtë ju do të përdorni mua si një mburojë kundër Mordor. Dhe me të djathtën tuaj ju kërkoni të më zini vendin tim.
Ūiđ ættuđ ađ halda ykkur fast ūví ūegar ūađ skellur á muniđ ūiđ öll velta fyrir ykkur hvernig ūiđ gátuđ lifađ svo hátt og skiliđ svo lítiđ eftir handa okkur hinum.
Ti dhe shokët e tu, bëni mirë të fshiheni Sepse kur të biesh, të gjithë do pyesni veten se si mund të jetosh kaq mirë dhe të jetosh më pak se të gjithë.
Svo vinur minn fķr ađ velta fyrir sér... hvort upplũsingarnar hefđu veriđ rangar eđa hvort einhver verndađi Lycana,
Ose të gjitha ishin pista dhe të rreme ose dikush po përpiqej të mbronte likanët.
Mörg ykkar velta eflaust fyrir sér af hverju ég bođađi ykkur núna.
Shumë prej jush me siguri po pyesin veten pse jeni thirrur këtu, në këtë orë.
Ég er farinn ađ velta fyrir mér hvort ūetta hafi alltaf snúist um peninga.
Mori fund, Elizabeta. Mark, jam shtatzënë.
Ūú getur sagt ūeim T-Í-K-A-R syni ađ hann eigi ūrjá krakka og konu sem eru ađ velta fyrir sér hvenær í fjandanum hann komi heim.
Shko thuaji atij biri K-* -R-V-E që ka tre fëmijë dhe një grua që pyesin veten se kur dreqin do të kthehet në shtëpi.
Ég var ađ velta fyrir mér hvenær ūessir tveir myndu fara.
Po prisja që të largoheshin ata të dy.
Augu leita austur til fjallanna, til að meta... velta fyrir sér, meta hættuna.
Sytë tanë janë hedhur në mal dhe pyesim veten a ja vlen rreziku...
Ég var ađ velta fyrir mér hvort ūú værir upprunalegi Frankenstein.
Thjeshtë pyesja veten, nëse je Frankenshtaini origjinal.
Engin sýnileg rök eru fyrir staðsetningu þeirra og enginn vottur um að skipin séu mönn velta fyrir sér að ef þetta er loftfar gæti það verið ómannað.
Nuk dihen shkaqet për vendndodhjen e tyre. S'ka fakte që anijet janë hedh idenë se është një lloj anije, dhe mund të jetë pa ekuipazh.
- -- Nú eruð þið að velta fyrir ykkur þið eruð líklega að velta fyrir ykkur af hverju ég er að klappa.
(Muzikë) Applause) Tani, ju mund të cuditeni. Mund të cuditeni pse po duartrokas edhe unë.
Ég fékk fyrst áhuga á svindli þegar Enron kom til umfjöllunar og hrundi svo allt í einu, og ég fór að velta því fyrir mér hvað væri að gerast hérna.
Kështu që, interesimi im në fenomenin e mashtrimit filloi kur Enron erdhi në skenë, shpërtheu pa pritur, dhe fillova të mendoj se çfarë po ngjante atje.
Þeir svöruðu: "Það getum vér ekki fyrr en allar hjarðirnar eru saman reknar, þá velta þeir steininum frá munna brunnsins, og þá brynnum vér fénu."
Por ata u përgjigjën: "Nuk mundemi deri sa të gjitha kopetë të mblidhen, e të kemi hequr rrasën nga gryka e pusit; atëherë do t'u japim ujë deleve".
Þeir koma sem inn um vítt múrskarð, velta sér áfram innan um rústir.
Afrohen si nëpërmjet një të çare të madhe, sulen kundër meje si një stuhi.
og lét tennur mínar myljast sundur á malarsteinum, lét mig velta mér í ösku.
Më ka coptuar dhëmbët me zall, më ka mbuluar me hi.
Og þeir munu æpa hástöfum yfir þér og hljóða sáran og ausa moldu yfir höfuð sér, velta sér í ösku.
Do të bëjnë që të dëgjohet zëri i tyre mbi ty; do të klithin me trishtim, do të hedhin pluhur mbi kokën e tyre, do të rrokullisen në pluhur.
Þær sögðu sín á milli: "Hver mun velta fyrir oss steininum frá grafarmunnanum?"
Dhe thonin në mes tyre: ''Kush do të na rrokullisë gurin nga hyrja e varrit?''.
0.15705490112305s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?