Nëse ai është njeriu që ti do, shko të rrish pranë tij.
Stattu á fætur og leyfđu mér ađ sjá ūitt heimskulega andlit.
Ngrihu që të të shoh pamjen tënde qesharake.
Stattu bara fastur fyrir og talağu beint frá hjartanu
Merr kurajo dhe lere zemrën tënde të flasë.
Stattu beinn ūegar ūú talar viđ mig.
Rri drejt kur flet me mua
Ég hef þig í sigtinu svo stattu afar hægt upp nema þú viljir eyða deginum í að tjasla smettinu á þér saman!
Ngrihu shumë ngadalë. Nëse nuk do që ta kalosh pjesën tjetër të pasdites duke mbledhur fytyrën tëndë!
Johnny, stattu upp og farđu ađ vatnsborđinu.
Xhohni, ngrihu dhe shko në tryezën me ujë
Stattu ūarna og gerđu ekki neitt!
Ti rri aty dhe mos bëj asnjë gjë!
Stattu á fætur og upp međ hendur.
Çohu! Vëri duart pas koke! Çohu!
"Stattu við gráa steininn þegar... og þegar sólins sest við síðasta ljós Durins dags... mun skína á skráargatið."
Qëndroni pranë gurit gri, kur mëllenja të godasë, dhe përendimi i diellit të vijë, në ditën e fundit të Durinit, Do të hedhë rrezet e tij mbi vrimën e çelësit.
Stattu upp af skrifborðinu, sestu ístólinn, taktu upp rauða pennann vinstra megin við þig og skrifaðu niður allt sem ég segi.
Zbrit nga tavolina, ulu në karrige, merre stilolapsin e kuq mbi tavolinë dhe shkruaj gjithçka që do të them.
Hann mælti þá til hennar: "Stattu upp, við skulum halda af stað!"
Ai i tha: "Çohu dhe eja të shkojmë!".
Þá sagði konungur: "Gakk til hliðar og stattu þarna."
Mbreti i tha: "Kthehu dhe qëndro këtu".
Hlýð þú á þetta, Job, stattu kyrr og gef gaum að dásemdum Guðs.
Dëgjo këtë, o Job, ndalu dhe merr parasysh mrekullitë e Perëndisë!
Unnusti minn tekur til máls og segir við mig: "Stattu upp, vina mín, fríða mín, æ kom þú!
I dashuri im më ka folur dhe më ka thënë: "Çohu, mikja ime, e bukura ime, dhe eja!
Stattu upp, vina mín, fríða mín, æ kom þú!
Çohu, mikja ime, e bukura ime, dhe eja.
og sagði hárri raustu: "Rís upp og stattu í fæturna!"
dhe tha me zë të lartë: ''Çohu në këmbë!''.
ef öll athygli yðar beinist að þeim, sem skartklæðin ber, og þér segið: "Settu þig hérna í gott sæti!" en segið við fátæka manninn: "Stattu þarna, eða settu þig á gólfið við fótskör mína!"
Dëgjoni, vëllezër të mi shumë të dashur, a nuk i zgjodhi Perëndia të varfërit e botës, që të jenë të pasur në besim dhe trashëgimtarë të mbretërisë që ua premtoi atyre që e duan?
0.43944382667542s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Nëse ai është njeriu që ti do, shko të rrish pranë tij. 