Stërvitja nuk është asgjë! Vullneti është gjithçka!
Ūetta er svolítiđ tæknilegt en mestu skiptir ađ framtíđ fyrirtækis míns er trygg.
Dëgjo, është paksa çështje teknike po gjëja më e rëndësishme është që e ardhmja e kompanisë sime është në duar të sigurta.
Ūađ skiptir ekki máli, ef hluturinn ferđast á einum tíunda úr ljķshrađa á sekúndu ūá verđur enginn eftirleikur.
Shiko, çfarëdo që të jetë, nëse ky objekt po lëviz në 3 herë më shumë se 10 të shtatat e metrave për sekondë, atëherë s'do të ketë asnjë pasojë.
Skiptir ūađ ūig einhverju ef viđ verđum drepin?
Nese ne vdesim, do kishte rendesi per ty?
Hvers konar mađur skiptir mannslífi fyrir skip?
Qfar njeriu tregton jetën e një burri për një anije?
Skiptir ekki máli að ég sé dáinn samkvæmt fréttunum?
Dikush që del në radio dhe thotë që unë kam vdekur na qënka i parëndësishëm.
Ūađ er kannski best ađ ūú... skiptir ūér ekki af ūessu.
Mendoj se do ishte më mirë që... Mos u përziej.
Kannski skiptir hún um skođun ūegar sķlin kemur upp.
Ndoshta do të ndryshoj mendjen, kur të lind dielli.
Ég hef elskađ ūig frá ūví ūú skiptir á systur minni.
Të dua që kur i ndrove për herë të parë bebelinën motrës time.
Ūađ skiptir ekki máli hvar hann verđur hengdur.
Nuk ka shumë rëndësi se ku varet, apo jo?
Ūađ eina sem máli skiptir er ađ hrossiđ sér!
Po pastaj? Rëndësi ka të shikojnë kuajt!
Ūađ skiptir mig engu heldur hver ég er.
As për mua nuk ka rëndësi se kush jam.
Þú verður að ákveða hvort skiptir meira máli.
Duhet të vendosësh kush është më e rëndësishme, zemër...
Og það sem mestu skiptir er að þær hafi nægan orðaforða til að við getum skilið svarið.
Më e rëndësishmja është që duhet të kemi fjalor të gjerë me ata, të kuptojmë përgjigjet e tyre.
Niðurstaðan reyndist sú að það skiptir máli í hvernig bol þeir voru í.
Del që, varet nga lloji i bluzës që kishin veshur.
Það skiptir mig máli að þið skiljið þetta.
Me duhet qe ju ta kuptoni ate.
Ef að þú kannt að elda, skiptir tími ekki máli.
Nese di te gatuash, koha nuk ka rendesi.
Rómantískt, já, en, það sem að skiptir mestu máli, er að reyna að fá fólk til þess að gera sér grein fyrir að hvert einasta af því sem að þið gerið sem einstaklingar
Romantike, po, por me e rendesishme, eshte mundesia per t'i bere njerezit te kuptojne qe secila perpjeke e juaj individuale
skiptir sköpum. Við þurfum að laga það sem að hefur farið úrskeiðis.
e bene nje ndryshim. Ne duhet te veme serish bashke ajo cka eshte humbur.
Það eina sem að ég get sagt er að þetta skiptir mig máli.
Krejt cka mund te them eshte une shqetsohem.
þá skal honum ekki heimilt vera, er hann skiptir því sem hann á meðal sona sinna, að gjöra son konunnar, sem hann hefir mætur á, frumgetinn fram yfir son þeirrar, er hann lætur sér fátt um og frumgetinn er,
ditën që u lë me testament pasurinë që zotëron bijve, nuk mund t'i shënojë të drejtën e paralindjes djalit të gruas që dashuron duke e preferuar nga djali i gruas që urren që është i parëlinduri;
Og þú gafst þeim konungsríki og þjóðir og skiptir þeim til ystu takmarka, og þeir lögðu undir sig land Síhons og land konungsins í Hesbon og land Ógs, konungs í Basan.
U dhe gjithashtu mbretëri dhe popuj, duke u caktuar krahinat më të largëta; kështu ata shtinë në dorë vendin e Sihonit, vendin e mbretit të Heshbonit dhe vendin e Ogut, mbretit të Bashanit.
Og ég vil gjöra þá að einni þjóð í landinu, á Ísraels fjöllum, og einn konungur skal vera konungur yfir þeim öllum, og þeir skulu eigi framar vera tvær þjóðir og eigi framar vera skiptir í tvö konungsríki.
dhe do të bëj një komb të vetëm prej tyre në vend, në malet e Izraelit; një mbret i vetëm do të mbretërojë mbi të gjithë ata; nuk do të jenë më dy kombe, as do të ndahen më në dy mbretëri.
en ráðist annar honum sterkari á hann og sigri hann, tekur sá alvæpni hans, er hann treysti á, og skiptir herfanginu.
Por në qoftë se vjen një më i fortë se ai dhe e mund atë, ia merr armët në të cilat kishte shpresë dhe i ndan plaçkat e tij.
Því barst sá orðrómur út meðal bræðranna, að þessi lærisveinn mundi ekki deyja. En Jesús hafði ekki sagt Pétri, að hann mundi ekki deyja. Hann sagði: "Ef ég vil, að hann lifi, þangað til ég kem, hverju skiptir það þig?"
Atëherë u hap zëri midis vëllezërve se ai dishepull nuk do të vdiste; por Jezusi nuk i kishte thënë Pjetrit se ai nuk do të vdiste, por: ''Nëse unë dua që ky të mbetet derisa të vij unë, ç'të duhet?''.
Þú þekkir vilja hans og kannt að meta rétt það, sem máli skiptir, þar eð lögmálið fræðir þig.
njeh vullnetin e tij dhe dallon gjërat e rëndësishme, duke qenë i mësuar prej ligjit,
Og þeir, sem í áliti voru, - hvað þeir einu sinni voru, skiptir mig engu, Guð fer ekki í manngreinarálit, - þeir, sem í áliti voru, lögðu ekkert frekara fyrir mig.
Madje, duke parë se mua m'u besua ungjilli për të parrethprerët, sikurse Pjetrit ai për të rrethprerët,
0.12791991233826s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Stërvitja nuk është asgjë! Vullneti është gjithçka! 