Þýðing af "lífinu" til Albanska


Hvernig á að nota "lífinu" í setningum:

Ūú heldur ađ sakir ūess ađ foreldrar ūínir voru skotnir ađ ūá ūekkirđu ljķtu hliđina á lífinu en svo er ekki.
Tani, ti kujton se meqë mami dhe babi u qëlluan për vdekje ti e njeh të gjithë anën e errët të shoqërisë po në fakt nuk është ashtu.
Allir međ tölu, síđasta lexía ūeirra í lífinu, er hve grimm ég get veriđ.
Që të gjithë. Gjëja e fundit që ata do të mësojnë në këtë jetë. Aq mizore sa mund të jetë.
Ūetta er hiđ mennska ástand, ūađ sem gefur lífinu tilgang.
Kjo është gjendja njerëzore që jetës i jep sensin.
Eftir 11/9 hafa yfir 4500 manns tũnt lífinu vegna vaxandi hryđjuverka í heiminum.
Që nga 11 shtatori, më shumë se 4.500 njerëz janë vrarë nga vala ngritëse e terrorizmit global.
Ūví miđur Brúnķ, ūurfum viđ oft í lífinu ađ gera eitthvađ sem viđ viljum ekki.
Bruno, në jetë duhet të bëjmë gjëra që s'kemi qejf t'i bëjmë.
Mađur lærir fljķtt međ Neytiri eđa tũnir lífinu.
Ke dy zgjedhje.. ose mëson shpejt, ose vdes.
Ég man varla eftir gamla lífinu.
Me vështirësi kujtoj jetën time të mëparshme.
Ūiđ verđiđ ađ fara, annars tũniđ ūiđ lífinu.
Duhet të ikni përndryshe do të vdisni.
Glađur mun ég fķrna lífinu til ađ vernda fegurđ hennar, minningu hennar og visku.
Unë me kënaqësi do të jap jetën time për të mbrojtur bukurinë e saj... Kujtim... e saj, dituria e saj.
Kona sem fór aðrar leiðir í lífinu.
Një grua që ka marrë një drejtim tjetër në rrugën e saj.
Hann er nũfarinn ađ venjast lífinu hér.
Ai ka filluar të përshtatet këtu.
Taktu áhættu í lífinu, taktu áhættu međ Buffalotto.
Provojeni fatin në jetë. Provojeni fatin me Bufaloto.
Þú getur haldið í henni lífinu.
Ti mund ta mbash atë gjallë.
Ūķ ég velti fyrir mér, pabbi, hvort ūú hafir einhvern tímann lifađ lífinu.
Edhe pse unë bëj çudi, Ati, në qoftë se ju keni jetuar ndonjëherë një ditë në jetën tuaj.
Í lífinu stendurđu of nálægt, í hringnum ertu eins og stelpa.
Çfarë problemi ke, shoku? Gjithmonë vjen shumë pranë dhe në ring si vajzë. Thjesht qetësohu.
Heldur ūú ađ smjađur haldi í ūér lífinu?
Mendon se lajkat do të mbajnë gjallë?
Hún var bráđgreind, sá í gegnum hvern sem er og kunni ađ lifa lífinu međ ástríđu og klassa.
Ajo ishte shumë e zgjuar. Nxirrte njerëzit nga situata të ndryshme, dhe dinte një jetonte me pasion dhe stil.
Margar duglegar fjölskyldur vilja vinna og lifa lífinu.
Shumë familje të mira punëtore duan të punojnë e të jetojnë.
Leyfum ákveđnum hlutum ađ deyja frekar en ađ halda í ūeim lífinu.
Ndonjëherë duhet të lësh diçka të vdesë, për të lejuar diçka të jetojë.
Tískan er það eina stöðuga í lífinu.
Stili është e vetmja gjë që ka rëndësi në jetë, Frenk.
Ūú veist ekki hvernig ūú hefur sķađ lífinu í ķtta viđ ūá dauđu ūví bráđum verđurđu í ūeirra hķpi.
Ti nuk e ke idenë sa shumë humbe nga jeta jote duke pasur frikë nga vdekja, pasi shumë shpejt, ti do të jesh një e vdekur.
Eins og lífinu hafi veriđ snúiđ á hvolf.
M'u duk sikur m'u kthye e gjithë jeta përmbys.
Hjálpa honum að þróa hæfileika til að lifa lífinu til fulls.
Te ndihmojë atë të zhvilloje aftësitë që atij do ti duhen për të udhëhequr një jetë të plotë.
Þú verður að koma vel fram í stafræna lífinu á svipaðan hátt og þú myndir gera í þínu venjulega lífi.
Duhet të prezantosh veten në jetën digitale në të njëjtën mënyrë si në jetën normale.
Og svo annar mikilvægasti maðurinn í lífinu hennar, frændi hennar, dó út offitu.
Dhe pastaj personi i dyte me i rendesishem ne jeten e saj axha(daja) i saj, vdiq nga mbi pesha.
En, veistu, ég vil að börnin mín nái árangri í lífinu
Por, ju e dini, Unde dua qe femijet te mi te ia dalin mbane ne jete
Þér ætluðuð að gjöra mér illt, en Guð sneri því til góðs, til að gjöra það, sem nú er fram komið, að halda lífinu í mörgu fólki.
Ju keni kurdisur të këqija kundër meje, por Perëndia ka dashur që t'i shërbejë së mirës, për të kryer atë që po ndodh sot: të mbash gjallë një popull të shumtë.
Og Salómon konungur sór við Drottin og mælti: "Guð gjöri við mig hvað sem hann vill nú og síðar: Fyrir beiðni þessa skal Adónía lífinu týna.
Atëherë mbreti Salomon u betua në emër të Zotit, duke thënë: "Perëndia ma bëftë këtë edhe më keq në rast se Adonijahu nuk e ka thënë këtë fjalë duke vënë në rrezik jetën e tij!
Þá hlupu þeir upp í rökkrinu og flýðu og létu eftir tjöld sín og hesta og asna - herbúðirnar eins og þær voru - og flýðu til þess að forða lífinu.
Prandaj ata, në muzg, ishin ngritur dhe kishin ikur duke braktisur çadrat, kuajt dhe gomarët e tyre, tërë kampin siç ishte; kishin ikur kështu për të shpëtuar kokën.
Hann frelsar þá frá dauða og heldur lífinu í þeim í hallæri.
për ta çliruar shpirtin e tyre nga vdekja dhe për t'i mbajtur të gjallë në kohë urie.
því að Drottinn mun flytja mál þeirra og ræna þá lífinu, er þá ræna.
sepse Zoti do të mbrojë çështjen e tyre dhe do t'u heqë jetën atyre që i kanë zhveshur.
Því að spekin veitir forsælu eins og silfrið veitir forsælu, en yfirburðir þekkingarinnar eru þeir, að spekin heldur lífinu í þeim sem hana á.
Sepse dituria është një mbrojtje ashtu si është paraja; por epërsia e diturisë qëndron në këtë; dituria i bën të jetojnë ata që e zotërojnë.
Yfirgef munaðarleysingja þína, - ég mun halda lífinu í þeim, og ekkjur þínar mega reiða sig á mig!
Lëri jetimët e tu, unë do t'i ruaj të gjallë në jetë dhe gratë e tua të veja le të kenë besim tek unë".
Hvort ætlið þér að veiða sálir hjá þjóð minni og halda lífinu í sálum yður til handa?
A besoni ju të gjuani shpirtërat e popullit tim dhe të shpëtoni jetën tuaj?
En á meðan vér erum í tjaldbúðinni, stynjum vér mæddir, af því að vér viljum ekki afklæðast, heldur íklæðast, til þess að hið dauðlega uppsvelgist af lífinu.
Sepse ne që jemi në këtë çadër psherëtijmë duke qenë të rënduar, dhe për këtë arsye nuk duam, pra, të na zhveshin, por të na veshin, që ç'është e vdekshme të përpihet nga jeta.
Ég er krossfestur með Kristi. Sjálfur lifi ég ekki framar, heldur lifir Kristur í mér. Lífinu, sem ég lifi nú hér á jörð, lifi ég í trúnni á Guðs son, sem elskaði mig og lagði sjálfan sig í sölurnar fyrir mig.
Unë nuk e hedh poshtë hirin e Perëndisë sepse, në qoftë se drejtësia vjen me anë të ligjit, atëherë Krishti ka vdekur më kot.
1.1200358867645s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?