Ég gæfi hvađ sem er til ađ taka ūađ aftur en ég get ūađ ekki.
Do të jipja gjithçka, për ta kthyer mbrapsht. Por, nuk mundem.
Hvađa safn sem er gæfi sál sína fyrir ūetta.
Babylon. Çdo muze do të çmendej për këto gjëra.
Hvað ef ég gæfi upp sæti mitt og eftirléti þér það?
Po sikur të dorëzoj fronin tim në këshill dhe të të lihet ty?
Ef ūetta væri alvörustríđ gæfi ráđuneytiđ út skũrslu um kommúnistaķgnina eins og vegna El Salvador.
Po të ishte një luftë e vërtetë, ata do dilnin dhe do tregonin kërcënimin komunist në mënyrën që e bënë në El Salvador.
Ef ūú bæđir mig gæfi ég ūér Hringinn eina.
Nëse e kërkon, unë do të ta jap këtë Unazën.
Guð gæfi aldrei neitt svo sársaukafullt.
Zoti nuk so të dhuronte kurrë diçka kaq të dhimbshme.
Ég gæfi aleiguna fyrir nasaūef af Tobbalaufi.
Unë do të jap asgjë për një erë të Tobyt të Vjetër.
Ef ég væri ūú, gæfi ég mér annađ verkefni strax.
Po të isha në vendin tënd, do të bëja diçka tjetër, shpejt.
en ég gæfi vinstri handlegginn á mér til ađ geta drepiđ Svartskegg.
Por do e jepja krahun tim të majtë për ta vrarë Mjekër-ziun.
Ef ég gæfi ūér 10.000 dollara mætti ég vera í búningnum í einn klukkutíma?
Po të të jap 10, 000 dollarë, do të më lësh ta vesh këtë kostum për një orë?
Reyndu ađ skilja ađ ūķ mađur gæfi milljķn manns eitt ár myndi mađur bara framlengja angist ūeirra.
Mundohuni të kuptoni, edhe në qoftë se ju dha një vit për një milion njerëz, ju jeni vetëm zgjatur agoninë e tyre.
Ég gæfi allt til ađ geta ūađ aftur.
E di ti që do jepja gjithçka, që ta riktheja kohën përsëri.
Maurice sagđi ađ ūetta væri ūađ dũrmætasta sem hann gæfi ūér.
Maurice gjithmonë thoshte se ishte dhurata e tij më e çmuar për ty.
Nú gæfi ég ūrjá dali fyrir súra vísundatungu.
Do të jepja 3$ tani, për një pastërma me gjuhë bualli.
En ætti ég peningana gæfi ég ekki 1 2 ūúsund fyrir hann.
Po të kisha para nuk do paguaja 12, 000$.
Ég hélt ađ pabbi gæfi mér alltaf skķ á afmælinu mínu en allan tímann...
Çdo vit kam menduar se ishte babai im ai që më linte këpucë për ditëlindje. Por gjatë gjithë kësaj kohe...
Þetta fyrsta stig gæfi okkur aðgang að og stjórn á líkama okkar.
Kjo fazë mund të na japi kontroll të plotë të trupit.
Þá myndaði Drottinn Guð af jörðinni öll dýr merkurinnar og alla fugla loftsins og lét þau koma fyrir manninn til þess að sjá, hvað hann nefndi þau. Og hvert það heiti, sem maðurinn gæfi hinum lifandi skepnum, skyldi vera nafn þeirra.
Dhe Zoti Perëndi formoi nga dheu tërë kafshët e fushës dhe tërë zogjtë e qiellit dhe i çoi te njeriu për të parë si do t'i quante; dhe sido që njeriu t'i quante qeniet e gjalla, ai do të ishte emri i tyre.
Og allir Ísraelsmenn mögluðu gegn Móse og Aroni, og allur söfnuðurinn sagði við þá: "Guð gæfi, að vér hefðum dáið í Egyptalandi eða vér hefðum dáið í þessari eyðimörk!
Dhe të gjithë bijtë e Izraelit murmurisnin kundër Moisiut dhe kundër Aaronit dhe tërë asambleja u tha atyre: "Sikur të kishim vdekur në vendin e Egjiptit ose të kishim vdekur në këtë shkretëtirë!
Og lýðurinn þráttaði við Móse og sagði: "Guð gæfi að vér hefðum dáið, þá er bræður vorir dóu fyrir augliti Drottins.
Kështu populli u grind me Moisiun dhe i foli, duke i thënë: "Të kishim vdekur kur vdiqën vëllezërit tanë para Zotit!
En Bíleam svaraði og sagði við þjóna Balaks: "Þó að Balak gæfi mér hús sitt fullt af silfri og gulli, gæti ég samt ekki brugðið af boði Drottins, Guðs míns, hvorki í smáu né stóru.
Por Balaami u përgjegj dhe u tha shërbëtorëve të Balakut: "Edhe sikur Balaku të më jepte shtëpinë e tij të mbushur me argjend dhe me ar, nuk mund të shkel urdhrin e Zotit, Perëndisë tim, për të kryer veprime të vogla apo të mëdha.
, Þó að Balak gæfi mér hús sitt fullt af silfri og gulli, gæti ég samt ekki brugðið af boði Drottins til þess að gjöra gott eða illt eftir hugþótta mínum. Það sem Drottinn mælir, það mun ég mæla'?
"Edhe sikur Balaku të më jepte shtëpinë e tij plot me argjend dhe me ar, nuk mund të shkel urdhrat e Zotit për të bërë të mirë ose të keq me nismën time, por duhet të them atë që Zoti do të thotë"?.
Hvern hefir hann sótt að ráðum, þann er gæfi honum skilning og kenndi honum leið réttvísinnar, uppfræddi hann í þekkingu og vísaði honum veg viskunnar?
Me kë është konsultuar, që t'i jepte mend, t'i mësonte shtegun e drejtësisë, t'i jepte dituri dhe t'i tregonte rrugën e arsyes?
En æðstu prestarnir æstu múginn til að heimta, að hann gæfi þeim heldur Barabbas lausan.
Por krerët e priftërinjve e nxitën turmën që të kërkojë që t'u lironte atyre Barabanë.
Jesús svaraði henni: "Ef þú þekktir gjöf Guðs og vissir, hver sá er, sem segir við þig:, Gef mér að drekka, ' þá mundir þú biðja hann, og hann gæfi þér lifandi vatn."
Jezusi u përgjigj dhe i tha: ''Po ta njihje ti dhuratën e Perëndisë dhe kush është ai që të thotë: "Më jep të pi!", ti vetë do të kërkoje nga ai dhe ai do të të jepte ujë të gjallë''.
0.32467699050903s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?