Þýðing af "fæturna" til Albanska

Þýðingar:

këmbët

Hvernig á að nota "fæturna" í setningum:

Tvær, festar viđ fæturna á mér.
Një çift breshkash të lidhura për këmbët e mia.
Hann missti fæturna en sneri ūķ heim.
U kthye pa këmbë..., por në shtëpi...
Honum er bara illa viđ ađ blotna í fæturna.
Ai urren të lagë këmbët. Krisht.
Útvegađu ūađ sem ég ūarf og ég sé til ūess ađ ūú fáir fæturna aftur.
Më sill atë qe më duhet dhe do të kujdesem të rregullosh këmbët kur të kthehesh në shtëpi.
Enginn hefur fyrr komiđ viđ fæturna á mér.
Askush nuk mi ka prek këmbet.
Við höfðum misst ýmsa góða menn, Toye og Guarnere misst fæturna,
Humbëm shumë njerëz të mirë atje. Toye dhe Guarnere humbën këmbët atje.
Mér líđur eins og ég sé aftur á Græna drekanum međ ölkollu í hendi međ fæturna uppi á bekk eftir gott dagsverk.
Ndihem sikur jam kthyer ne dragoin e gjelber. - Dragoi gjelber. - nje turi i ale ne doren time.
Ég skal reyna ađ hafa fæturna á jörđinni.
Perpiqem ta mbaj friken nen kontroll. - Shkelqyeshem.
Ég get hreyft hendurnar og fæturna.
Unë mund t'i shoh duart dhe këmbët e mija. Lëvizin ende.
Hvađ kom fyrir fæturna á ūér?
Çfarë u ka nodhur këmbëve tënde.
Ég hef stađiđ í fæturna mestallt mitt líf.
Jo, mos e prit në pellg. Mos e prit.
Ef ūeir hverfa í nķtt geturđu haft ūá á eyrunum ūví ég naga fæturna af ūér.
Më mirë të jenë këtu në mëngjes, ose do ta shohësh hundën tënde në mes të këmbëve të tua.
Hún missti báða fæturna í bílasprengingu fyrir utan fjárfestingarfyrirtækið hans í Lahore.
A e dini se ajo ka humbur të dyja këmbët? Nga një makinë bombë jashtë firmës së tij të investimeve në Lahore.
En innýflin og fæturna skal þvo í vatni, og skal presturinn brenna það allt á altarinu til brennifórnar, eldfórnar þægilegs ilms fyrir Drottin.
por do t'i lajnë me ujë zorrët dhe këmbët, dhe prifti do të tymosë çdo gjë mbi altar, si një olokaust, një flijim që është bërë me zjarr me erë të këndshme për Zotin.
En innýflin og fæturna þvoði hann í vatni. Síðan brenndi Móse allan hrútinn á altarinu. Það var brennifórn þægilegs ilms, það var eldfórn Drottni til handa, svo sem Drottinn hafði boðið Móse.
Pasi i lau zorrët dhe këmbët me ujë, Moisiu e tymosi tërë dashin mbi altar. Ishte një olokaust me një erë të këndshme, një flijim i bërë me zjarr për Zotin, ashtu si e kishte urdhëruar Zoti Moisiun.
Og hann þvoði innýflin og fæturna og brenndi á altarinu, ofan á brennifórninni.
Lau zorrët dhe këmbët dhe i tymosi bashkë me olokaustin mbi altar.
Sá höggur af sér fæturna og fær að súpa á ranglæti, sem sendir orð með heimskingja.
Kush dërgon një mesazh me anë të një budallai pret këmbët e tij dhe pi dhunë.
Ég hefi laugað fæturna, hvernig ætti ég að óhreinka þá aftur?"
I lava këmbët, si mund t'i fëlliq përsëri?
En þar er þú sást fæturna og tærnar, að sumt var af pottaraleir, sumt af járni, það merkir að ríkið mun verða skipt. Þó mun það nokkru í sér halda af hörku járnsins, þar sem þú sást járnið blandað saman við deigulmóinn.
Siç e pe, këmbët dhe gishtërinjtë ishin pjesërisht prej argjile poçari dhe pjesërisht prej hekuri, kështu kjo mbretëri do të ndahet; megjithatë, ajo do të ketë fortësinë e hekurit, sepse ti ke parë hekurin të përzier me argjilë të butë.
Ég horfði á það, þar til er vængir þess voru reyttir af því, og því var lyft upp frá jörðinni og reist á fæturna eins og maður, og því var fengið mannshjarta.
Unë shikoja deri sa ia shkulën krahët, pastaj e ngritën nga toka e vunë të qëndrojë drejt mbi dy këmbët e veta si një njeri dhe iu dha një zemër njeriu.
Hann kemur þá að Símoni Pétri, sem segir við hann: "Herra, ætlar þú að þvo mér um fæturna?"
Erdhi, pra, te Simon Pjetri. Dhe ai i tha: ''Zot, ti të m'i lash këmbët mua?''.
Fyrst ég, sem er herra og meistari, hef nú þvegið yður um fæturna, þá ber yður einnig að þvo hver annars fætur.
Në qoftë se unë, Zoti dhe Mësuesi, ju kam larë këmbët, edhe ju duhet t'i lani këmbët njëri-tjetrit.
og sagði hárri raustu: "Rís upp og stattu í fæturna!"
dhe tha me zë të lartë: ''Çohu në këmbë!''.
Augað getur ekki sagt við höndina: "Ég þarfnast þín ekki!" né heldur höfuðið við fæturna: "Ég þarfnast ykkar ekki!"
Dhe syri nuk mund t'i thotë dorës: ''Unë nuk kam nevojë për ty''; dhe po ashtu koka nuk mund t'u thotë këmbëve: ''Unë nuk kam nevojë për ju''.
0.33862113952637s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?