Þýðing af "embætti" til Albanska

Þýðingar:

detyrën

Hvernig á að nota "embætti" í setningum:

Ūú ættir ađ skũra fyrir ungfrú Dawes hvađa ásakanir á hendur mér embætti ūitt heimilar henni.
Duhet ta informoni zonjën Dous këtu se për çfarë e autorizon zyra juaj për të bërë.
Enginn frá ūessu embætti verđur ábyrgur fyrir skelfingarástandi á landsvísu.
Askush nga ky kabinet s'do të jetë përgjegjës për ngritjen e panikut në opinion.
Fyrst get ég leyft ūér ađ kæla ūig í klefanum ūar til ūú lærir ađ bera virđingu fyrir embætti mínu.
Së pari, mund tju lë të pushoni thëmbrat në qeli... deri sa të mësoni respektin për dinjitetin e zyrës time.
Ūiđ ættuđ ađ flytja fréttir af ūví ađ síđan ég tķk viđ embætti hefur glæpum fækkađ umtalsvert í Los Angeles.
Tani ja çfarë duhet të raportoni ju djema në zyrat publike, krimi është ulur në mënyrë të konsiderueshme në qytetin e L.A. Faleminderit.
Fyrir tveimur árum ákvađ Scanlon ađ bjķđa sig fram í embætti saksķknara.
Ai nxorri platformën se do të pastronte rrugët e L.A.
Áđur en ég fékk ūetta embætti höfđum viđ ekkert vald.
Para se të vinim tek kjo zyrë, ishim të pafuqishëm.
Að þrem dögum liðnum mun Faraó hefja höfuð þitt og setja þig aftur inn í embætti þitt. Munt þú þá rétta Faraó bikarinn, eins og áður var venja, er þú varst byrlari hans.
në krye të tri ditëve Faraoni do të të bëjë të ngresh përsëri kokën lart, do të të rivendosë në detyrën tënde dhe ti do t'i japësh në dorë kupën Faraonit, siç bëje më parë, kur ishe kupëmbajtësi i tij.
Setti hann yfirbyrlarann aftur í embætti hans, að hann mætti aftur bera Faraó bikarinn,
Kështu e rivendosi kryekupëmbajtësin në detyrën e tij si kupëmbajtës që t'i jepte kupën në dorë Faraonit,
Og svo fór sem hann hafði ráðið okkur draumana, því að ég var aftur settur í embætti mitt, en hinn var hengdur."
Dhe gjërat u zhvilluan pikërisht simbas interpretimit që na kishte dhënë ai. Faraoni më rivendosi në detyrën time dhe e vari tjetrin".
Leið hann fyrir Eleasar prest og fram fyrir allan söfnuðinn og skipa hann í embætti í augsýn þeirra.
pastaj do ta paraqitësh para priftit Eleazar dhe para tërë asamblesë dhe do t'i japësh disa urdhra në prani të tyre,
lagði því næst hendur sínar yfir hann og skipaði hann í embætti, eins og Drottinn hafði sagt fyrir Móse.
pastaj vuri duart e tij mbi të dhe i dha urdhra ashtu si kishte urdhëruar Zoti me anë të Moisiut.
Og Míka setti levítann inn í embætti, og varð hinn ungi maður prestur hans og var í húsi Míka.
Mikahu e shenjtëroi Levitin; i riu i shërbeu si prift dhe u vendos në shtëpinë e Mikahut.
Embætti þeirra er að aðstoða Aronsniðja, gegna þjónustu við musteri Drottins, hafa umsjón með forgörðunum og klefunum og ræstingu á öllum hinum helgu munum, og gegna störfunum við hús Guðs,
Sepse detyra e tyre ishte që të ndihmonin bijtë e Aaronit në shërbimin e shtëpisë së Zotit në oborret, në dhomat, në pastrimin e të gjitha gjërave të shenjta, në punën e shërbimit të shtëpisë së Perëndisë,
Dagar hans verði fáir, og annar hljóti embætti hans.
Qofshin të pakta ditët e tij dhe një tjetër zëntë vendin e tij.
Ég hrindi þér úr stöðu þinni, og úr embætti þínu skal þér steypt verða.
Do të të dëbojë nga zyra jote dhe do të tërhiqesh poshtë nga posti yt!
Ritað er í Sálmunum: Bústaður hans skal í eyði verða, enginn skal í honum búa, og: Annar taki embætti hans.
Në fakt, në librin e Psalmeve, është shkruar: ''Shtëpia e tij u bëftë e shkretë dhe askush mos banoftë në të!'', dhe: ''Tjetërkush e zëntë detyrën e tij!''.
1.0071368217468s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?