Vinum Ūínum finnst Ūađ eflaust hallærislegt ađ pabbi Ūinn vilji halda svona í Ūig.
Gondolom, a barátaid kinevetnek, hogy az öreged ennyire kapaszkodik beléd.
Fađir, hvort sem ūađ væri ađ ūínum vilja eđur ei getur ekkert skip nú flutt mig héđan.
Ada, akár egyezik óhajoddal, akár nem, nincs az a hajó, ami elvihetne innen.
Líklega er ūađ vini ūínum, helvítinu honum Norrington, ađ ūakka.
Ezt is az istenverte Norrington barátjának köszönheti.
Segđu konungi ūínum ađ William Wallace taki ekki valdbođi, né heldur nokkur skoti međan ég lifi.
Mondja meg királyának, míg én élek, William Wallace-t és Skóciát nem uralja.
Veldu hķp af ūínum bestu leynimorđingjum og komdu á fundi.
A legjobb gyilkosokat szedjétek össze, és találkozzatok vele.
Lykillinn ađ ūví er í huga ūínum.
És a te tudatodban van a kulcs.
Endurtekur sig ekki hugsun í villimannsheila ūínum?
Semmiféle gondolat nem zakatol a barbár agyadban?
Kenndu syni ūínum og hann mun endurnũja ūig... og mun veita sálu ūinni gleđi.
Adj tanácsot a te fiadnak és ő enyhet ád néked és örömmel tölti el a te lelkedet.
ūađ segir ađ ūú samūykkir ađ breyta dķmi ūínum... til ađ hlũđnast Ludovico-međferđinni.
Az áll benne, hogy a büntetés elengedése fejében aláveti magát a Ludovico-eljárásnak.
Falcone banađi kannski ekki foreldrum ūínum, Bruce, en hann eyđileggur allt sem ūau stķđu fyrir.
Nem Falcone ölte meg a szüleid, Bruce de mindent lerombol amiért éltek.
Ūá vill hann ekki heyra ađ ūú hafir stofnađ öllu í vođa bara til ađ forđa skķsveinum ūínum frá fangelsisvist.
És amikor itt lesz, nem szívesen hallja majd hogy kockáztatta az akciónkat csak azért, hogy kihozza az embereit a börtönből.
Sagđirđu lögmönnum ūínum ađ ég hefđi pyntađ dũr?
Elmondtad az ügyvédednek, hogy állatokat kínoztam?
Ef ūú vilt hafa skallaörn á spilunum ūínum hefur ūú unniđ fyrir ūví.
Fehérfejű réti sasokat akart a kártyáira. Azt hiszem, kiérdemelte.
Ūú hefur spillt tilgangi ūínum og sjálfum ūér.
Elárulni a feladatod, és vele önmagad.
Ef Turner fylgdi ekki ūínum fyrirmælum, hvar fékk hann ūá ūetta?
Ha Turner magától cselekedett, akkor hogy hozhatta el nekem ezt?
Nú mætirđu næstum aldrei og ūegar ūú gerir ūađ eyđirđu tíma ūínum og teymis ūíns í lyf sem, eftir ūađ sem gerđist, verđur aldrei nokkurn tíma samūykkt.
Most, ha nagyritkán bejössz, az időd és a pénzünket egy olyan szerre fecsérled, ami a történtek után nem kaphat zöld utat.
Ég gæti lokiđ ferli ūínum međ einu símtali.
Egy szavamba kerül, és véged van.
Geturđu ímyndađ ūér hvađ ūú yrđir vonsvikinn ađ heyra ūetta sama hjá skapara ūínum?
Nem volna nagy csalódás önnek ugyanezt hallani a teremtőjétől?
Te csak koncentrálj a te dolgodra. 