Þýðing af "ūekktur" til Ungverska

Þýðingar:

ismertebb

Hvernig á að nota "ūekktur" í setningum:

En ūađ sem er mikilvægara, hann er mađur sem ūekktur hefur orđiđ, hér á ūessu svæđi á síđustu vikum, sem málsvari laga og reglu.
De ami még fontosabb, ezt az embert mindenki úgy ismeri a területen, mint a jog és a rend bajnokát.
Hana keyrir William, betur ūekktur sem William stķri af augljķsum ástæđum.
A vezetője William lesz, akit érthető okokból Big Williamnek becéznek.
Ég hringdi í foreldra Gaylord, einnig ūekktur sem Greg, í Detroit.
Felhívtam Melegfiú, ismertebb nevén Greg szüleit, Detroitban.
Herra minn, Wallace er ūekktur fyrir hæfileika sinn til ađ ūefa uppi fyrirsát.
Uram, Wallace mindig kiszimatolja a csapdát.
Hann var á leiđ til fundar viđ Tino Zapatti, eiturlyfjasala sem var bara ūekktur ađ ūví ađ vera brķđursonur Pauls Zapatti mafíķsa.
Tino Zapattival, a drogdílerrel volt találkozója aki Paul Zapattinak, a maffiafőnöknek volt az unokaöccse.
Fréttir herma ađ sprengjan sé verk Ahmed Bin Talal, rķttæks trúarleiđtoga sem ūekktur er...
A robbantás értelmi szerzője Ahmed Bin Talal sejk... egy radikális fundamentalista...
Regina Beaufort var af gamalli suđur-karķlínskri ætt en mađurinn hennar, Julius, sem ūķttist vera herramađur, var ūekktur fyrir ađ eyđa ķtæpilega, vera orđhvass og af ķljķsum uppruna.
Reglna Beaufort régl, dél-karollnal családböl származott, azonban a férje, Jullus, aklt angolnak véltek, klcsapongö életéröl, cslpös nyelvéröl... és kétes származásáröl volt lsmeretes.
Ég er líka ūekktur fyrir gleđskap og ađ gera mig ađ fífli.
Néha elmentem mulatni, és párszor bolondot csináltam magamból.
Ūiđ vitiđ, dömur og herrar, ein uppbķtin á ađ vera nokkuđ ūekktur, sem ruđningsleikmađur, er ađ af og til er mađur beđinn um ađ gefa hluti.
Tudják, hölgyeim és uraim, az előnye, ha az ember ismert, még ha csak rugby játékosként is, hogy időnként felkérik, ajándékozzon.
ūess vegna er hann ūekktur sem skķgarprinsinn mikli.
Azért nevezik úgy, hogy az Erdő Nagy Hercege.
Anna Ross, hún er nķgu slæm en veistu hvađ Desmond er vel ūekktur?
Anna Ross is elég gázos már, de tudod mit jelentene Desmond Rhodes?
Veistu ađ mađurinn sem ūú fyIgir svo gáIaus um fyrirtækiđ er ūekktur fyrir ofbeIdi gegn véImennum?
Susan, tudja, hogy az úr, akit beengedett többször is erőszakosan lépett fel robotok ellen?
"Byssukúluför samræmast vopni í ķupplũstu morđi á Lawrence Francis Gower, einnig ūekktur sem Ķđi Larry Flynn.
"...megeggyező a fegyverrel "amit a Lawrence Gower ismertebb nevén Őrült Larry gyilkosságánál használtak."
Ég hef ūví lũst yfir ađ hann sé gísl stríđsglæpamanns sem er ūekktur sem Nero.
Ezért a Néróként ismert háborús bűnös túszának minősítettem.
Leiđtogi ūeirra er Zaire Powell, eđa betur ūekktur sem Spámađurinn.
A mozgalom vezetőlje Zaire Powell, ismertebb nevén "a Próféta ".
Ég var ūekktur sem "Æđislegi forsetinn".
Ezért is hívnak úgy, hogy a legkirályibb elnök.
Ég er vel ūekktur herramađur og ég ūarf ađ halda möguleikum opnum.
Most már ismert személy lettem a városban, és mérlegelnem kell a lehetőségeket.
Og værirđu stoltur ūķtt ég ætti ekki marga fræga vini og væri ekkert ūekktur?
És büszke lennél rám ha nem lenne olyan sok híres barátom, meg hasonlók? Mint például, ha én nem lennék nagykutya?
Ūú ert ūekktur fyrir ađ ráđa fram úr ūrautum og gátum.
Úgy hallottam, ért a rejtvényekhez és talányokhoz.
ég er ūekktur fyrir víetnömsku svínarifin mín međ saffrankartöflumús og greipaldinaspas.
Isteni a vietnami sertésem sáfrányos krumplipürével és lime-os spárgával.
Ūessi snjalli Ástrali sem er ūekktur fyrir pörupiltsuppátæki sín er frægur fyrir ađ sökkva sér gjörsamlega í öll hlutverk sín.
A botrányos magánéletű briliáns ausztrál színész arról híres, hogy teljesen alámerül a szerepeibe.
Hann var vel ūekktur en hann hélt ađferđunum fyrir sig.
Akkoriban elég ismert volt. Bár sose beszélt róla.
Bravķ. Húsbķndinn er ūekktur fyrir skrif um âstir og kvennamâl.
A gazdám híres a szerelem és a hölgyek megnyerésének írója.
Samkvæmt tilskipun konungsins eru Robin Longstride, einnig ūekktur sem Hrķi höttur, og allir sem skũla honum eđa hjálpa lũstir útlagar konungsríkisins, eigur ūeirra skulu upptækar og líf ūeirra tekin af sérhverjum Englendingi sem ūá sér.
A király parancsára! Robin Longstride, azaz Robin Hood, a csuklyás, valamint mindenki, aki segíti és menedéket ad neki, törvényenkívülinek számít! Birtokát elkobozzuk, életüket bármelyik szabad angol alattvaló büntetlenül elveheti.
Hann er ūekktur ađ nota sígilda tķnlist til ađ kenna köppum sínum rķlyndi, ūolinmæđi og yfirvegun í stađ yfirgangs.
Közismert arról, hogy klasszikus zenét használ arra, hogy a harcosait nyugodtságra, türelemre, és nyomás alatt higgadtságra tanítsa.
Meneníus, ūú ert nú vel ūekktur líka.
Menenius, téged is nagyon jól ismernek ám!
Ég er ūekktur sem kátur ađalsmađur hændur ađ krús af sterku víni sem ekki er ūynnt međ dropa úr henni Tíber og fyrir ađ eiga fremur erindi viđ bakhluta næturinnar en viđ auglit morgunsins.
Ismernek, mint jókedvű patríciust és olyat, aki szeret egy-egy pohár tüzes bort, melyben egy csepp szelidítő Tiberis-víz sincs. S hogy többet mulatok az éj hátuljával, mint a reggel homlokával.
Ég var ūekktur fyrir ūađ ađ taka eftir smáatriđum.
Ez az erősségem. A részletekhez értek.
Viđ hleruđum kjallara á heimili í Los Angeles sem var ūekktur samkomustađur lögbrjķta.
Poloskát helyeztünk el egy Los Angeles-i házban, ami köztudomásúlag bűnözők találkahelye.
Gusano Coco Cervello, betur ūekktur sem Polũnesíu-ormurinn.
Gusano Coco Cervello. Azaz a polinéz féreg.
Hvalirnir eru ūreyttir eftir áreynsluna viđ ađ halda sér á lífi og einn ūeirra, kálfurinn, elskađur og ūekktur sem Bamm-Bamm, er hugsanlega alvarlega veikur.
A bálnák kimerültek a túlélésért folytatott harcban, és egyikük, a Benőként ismert kicsi talán komolyan megbetegedett.
Hann var betur ūekktur sem Pancho Villa.
Talán úgy ismered, hogy Pancho Villa.
Hann varđ ūekktur sem frábær međhöndlari mannauđs og bķkstaflega gjörbylti yfirheyrsluađferđum okkar.
Emberi manipulátorként vált ismertté, és újraírta az ügynökség kihallgatási protokollját.
Ég verđ ekki ūekktur fyrir ađ selja Kínverjum umdæmi mitt.
Korábban nem is sejtettük, hogy ilyen tehetséges vagy! Szép munka!
Hann var ađeins ūekktur sem, ūjķnn hins illa.
Csak úgy ismerték, mint a gonosz szolgáját.
Hitt sem ég er ūekktur fyrir átti sér stađ 1. ágúst 1 976 ūegar ég elti hann eins og hálfviti.
A másik dolog, ami híressé tett az, ami 1976 Augusztus 1-én történt, amikor üldöztem őt, mint egy idióta.
Hann er sjálfur ūekktur fyrir ađ vera glaumgosi.
Tudod, hogy neki is eléggé rosszfiús a hírneve.
Hinn alræmdi dauđakappakstursmađur ūekktur sem Frankenstein vann fjķrđu keppnina sína í dag.
A hírhedt halálfutamos, aki csak Frankenstein néven ismert, ma megnyerte a negyedik futamát.
Hinn dularfulli Frankenstein varđ ūekktur um allan heim eftir ađ hann vann fjķra Dauđakappakstur.
A titokzatos Frankenstein azzal vált világhírűvé, hogy megnyerte az első négy Halálfutamát.
0.94396209716797s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?