Þýðing af "ömurlegur" til Ungverska

Þýðingar:

szar

Hvernig á að nota "ömurlegur" í setningum:

Dagurinn hefur veriđ ömurlegur en virđist hafa versnađ rétt í ūessu.
Eddig sem ez volt a legjobb napom és csak egyre rosszabb lesz.
Ég er kannski ömurlegur faðir - en ég fer ekki með son minn á veðhlaup á aðfangadagskvöldi.
Lehet, hogy leégtem, mint apa, de nem fogom a fiamat elvinni... egy béna kutyaversenyre Karácsony este.
Ūađ er auđveldara ađ hunsa vinsældir, ūví ūá geturđu fyrirgefiđ ūér ađ vera ömurlegur.
Könnyü azt mondani, hogy szar. Akkor megbocsáthatod magadnak, hogy szar vagy.
Ūú ert ömurlegur, ringlađur og leitar stöđugt ađ drætti.
Szánalmas és zavarodott vagy, aki mindenhol az izgalmat keresi!
Þú ert ömurlegur vinur, üaó er alveg nýtt.
Te pedig elárultál, és ez valami új.
Og með framkomu eins og þessa verðurðu ömurlegur konungur.
És ilyen viselkedéssel nagyon is rossz király lesz belőled.
Og auðvitað var ég ömurlegur svo...
Én meg persze abszolút kutyaütő voltam.
Heimurinn er ömurlegur og borgarlífið til skammar.
Milyen rohadt a világ, a városi élet igazságtalanság!
Ūá væri ég ömurlegur yfirmađur í stađinnn fyrir ađ vera međ hann.
Így ahelyett, hogy egy szörnyű főnöknek dolgoznék, én lennék a szörnyű főnök.
Og ūá ūarf mađur ađ vera ömurlegur.
És mi rondák ilyenkor csapunk le.
Ūú ert ömurlegur og veist ūađ.
Gáz vagy, és ezt te is tudod.
Taktu ūví ekki illa, en ūessi Edward virđist vera ömurlegur asni.
Hát... már elnézést, de ez az Edward, elég nagy seggfejnek tűnik.
Nei! "Ömurlegur asni" ūũđir... mikill, frækinn og hugrakkur mađur međ ljķnshjarta.
Ne, ne, nem! Nálunk a "seggfej" azt jelenti, hogy valaki, vakmerő, bátor, oroszlánszívű.
Ūá er ég ekki ađeins ömurlegur asni.
Nos én nem pusztán egy seggfej vagyok.
Mér var skítsama af ūví ađ ūú ert ömurlegur rifhöfundur.
Soha nem szartam rá, hogy te szar író vagy!
Og ūetta er ömurlegur pķlitískur hádegisverđur í Georgíu.
Ez meg valami csóró politikai ebéden Grúziában.
Til ađ fæla ūær læt ég ūær halda ađ ég sé ömurlegur.
Hogy elzavarjam őket, elhitetem velük, hogy szar vagyok.
Til ađ tæla ūær læt ég ūær halda ađ ūær séu ömurlegur.
De ha édesgetni akarom őket, elhitetem velük, hogy ők azok.
En allavega, mér ūykir leitt ađ fađir ūinn er svona ömurlegur.
Mindenesetre sajnálom, hogy apád egy ekkora pöcs.
Nei takk, ūetta er búinn ađ vera ömurlegur dagur.
Nem, kösz, haver, hidd el, szar napom volt.
Viđ vitum öll ađ ég er ömurlegur ræđumađur, svo ég sleppi ūví.
Oké, nos, mindannyian tudjuk, hogy pocsék beszédeket tartok, szóval bele se kezdek.
Ūú ert bara ömurlegur draugur sem tķk auđveldu leiđina út.
Csak egy szánalmas szellem vagy, aki a könnyebbik utat választotta.
Já, en, Ter, ūú varst ömurlegur.
Igen; de Ter, te lóvalaga voltál.
Ég meina, hann hefur alltaf veriđ gķđur viđ mig og ég er ömurlegur.
Úgy értem, ő mindig rendes volt velem, pedig tropa vagyok.
Já, vel, þú varst ömurlegur félagsráðgjafi, svo ekki byrja með mér aftur.
Egy nyamvadt kis szociális munkás voltál, szóval ne próbálj meg megint kioktatni!
Gott ađ ūú spilar á gítar ūví ūú ert ömurlegur í körfubolta.
El se hiszem! Jól fog állni neki az a ruha.
Ég er fársjúkur og ömurlegur einstaklingur. Þið verðið að loka mig inni í mjög langan tíma.
Egy beteg és szánalmas ember vagyok és be kell legyek zárva sok ideig.
Engin mķđgun, en brķđir ūinn er ömurlegur.
Meg ne sértödj, de a tesód tök gáz. Hé, ez szívás!
Ég veit ađ ūér finnst sirkusinn ömurlegur en ūađ er eitt sem ūú ūarft ađ vita.
Szerinted ez a cirkusz egy büdi kakkantó, de egy valamit tudnod kell.
Ég hef veriđ ömurlegur kærasti í fjögur ár.
Szar pasid voltam az elmúlt négy évben.
Maturinn hér er ömurlegur svo ég færđi ūér ūetta.
Szar itt a kaja, ezért hoztam neked ilyet.
Ūessi kassi hér... ūessi kassi er ömurlegur.
Rendben. Ez itt egy doboz, és nagyon szar benne.
Þetta er allt saman ömurlegur brandari.
Ugyan! Ez ez egész egy nagyon rossz vicc!
Nei, ūetta er ömurlegur dagur og...
Mert szar napom van, és kész vagyok...
1.2271368503571s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?