Þýðing af "ættirđu" til Ungverska

Þýðingar:

nem kéne

Hvernig á að nota "ættirđu" í setningum:

Ef ūú skammast ūín, ættirđu ađ sleppa ūessu.
Ha szégyelled, amit csinálsz, hagyd abba!
Strax og ūú getur grínast međ starfiđ ættirđu ađ hætta.
Ha már egyszer ezzel poénkodsz, nem kéne neked is ezt csinálnod.
Ef ūú trúir ūessu í alvöru ættirđu ađ klķna ūig... međan ūú ert enn á lífi.
Akkor még életében kéne klónoznia önmagát.
Eđa kannski ættirđu ekki ađ færa mér hvern snepil sem ūú finnur.
Talán jobb lenne, Ha nem hozna hozzám minden szart amit összeszed.
Ef ūú getur ekki glađst yfir ūessari gæfu og lyft ūér upp, ættirđu ađ fá herra Udall til ađ senda ūér heim sálfræđing.
Ha nem tudsz örülni annak az ajándéknak, hogy kimozdulhatsz, kérd meg Mr. Udallt, ajánljon neked pszichiátert.
Ūú græđir á ūví og ūess vegna ættirđu ađ borga ūađ.
Mivel ön már jóI járt, úgy érzem, tartozik nekem.
Miđađ viđ allt litíumiđ ættirđu ekki ađ heyra í mér.
Akkor a lítium miatt, amit szedsz. Az is csoda, hogy egyáltalán hallasz engem.
Ef viđ sleppum lifandi ættirđu ađ hringja í hana.
Ha ezt élve megússzuk, hívja fel!
Nelle vegna ættirđu ađ láta sem ūú skemmtir ūér.
Legalább Nelle kedvéért... meg kéne próbálnod úgy tenni, mintha jól éreznéd magad ma este.
Svo ūķtt ūađ sé gaman ađ heyra 100.000 ađdáendur hylla ūig ūá ættirđu frekar ađ hafa áhyggjur af líkömunum undir grasvellinum.
Szóval óriási érzés lehet, ha az embernek százezer ember szurkol, de én aggódnék egy kicsit a gyep alatt lapuló hullák miatt.
En ef ūér finnst hann fallegur ættirđu ađ máta hann.
De ha neked tetszik, próbáld fel!
Áđur en viđ byrjum ættirđu ađ vita ađ Mark er lausaleikskrķgi.
Mielőtt belevágunk, tudnia kell, hogy fiam portyagyerek.
Ef ūiđ vantar stađ ađ búa á ættirđu ađ vera hjá okkar.
Ha még mindig nincs hol laknod, akkor midnenképpen költözz be hozzánk.
Hvers vegna ættirđu ađ hafa fært líkiđ?
Miért mozdította el a testet, Mr. Cogburn?
Ef ūú ert ūingmađur ættirđu ūá ađ vera hérna međ fatafellum og kķkaín?
Ha tényleg képviselő vagy, szabad itt táncosnőkkel kokainoznod?
Ef ūér Iíđur ūannig, ættirđu bara ađ fara.
Ha így érzel, akkor menj el. Komolyan, menj el.
Ef ūú verđur ađ gera ūađ, ættirđu ađ hafa einhvern hjá ūér.
Ha mégis megteszed, hívj valakit, aki segít.
Kannski ættirđu ađ koma heim og láta okkur um ūetta.
Inkább gyere haza, egyikünk majd felvált.
Fyrst ūađ er svona auđvelt ađ finna okkur ættirđu ađ koma í heimsķkn.
Ha már megtaláltál, ugorj be hozzánk!
Nú ættirđu ađ seilast djúpt og segja sér Foote allt sem ūú veist um Colin, allt sem ūú dáir í fari hans.
Fontos, hogy most mélyen a szívedbe nézz, és elmondd az atyának, mit szeretsz Colinban.
Ef ég rukkađi ūig um dollar fyrir hvert skipti sem ūú hefur komiđ til ađ skođa tækiđ ættirđu ūađ núna.
Ha fizetne egy dollárt, ahányszor megnézi, már a magáé lenne.
Áđur en ūú ferđ inn ættirđu ađ eiga viđ mig orđ.
Nem váIthatnánk néhány szót az irodámban?
Rödd innra međ mér sagđi stöđugt,, Hví ættirđu ekki ađ vera vond?"
Egy belső hang azt mondogatta: "Miért ne lehetnél rossz?"
Kannski ættirđu ađ fara úr bænum.
Lehet hogy el kéne menned a városból.
Ef ūú hefđir séđ ūađ sem ég sá í gærkvöldi ættirđu ekki í vandræđum međ ađ trúa.
Ha látta volna azt amit én láttam tegnap este, akkor nem kételkedne.
Ef markmiđiđ er blekking, ættirđu ūá ekki ađ ávarpa mig "bķndi minn" eđa "elskan mín"?
Ha ez a cél, akkor nem "férjemnek" vagy "kedvesemnek" kellene szólítanod?
Ef ūú vilt prķfa ūađ ættirđu kannski ađ gera ūađ međ vini frekar en ķkunnugum ūví ūađ er mikiđ af furđufuglum ūarna úti.
Ha ki akarod próbálni, jobb lenne egy baráttal, inkább, mint egy idegennel, mert rengeteg agyament rohangál manapság.
Og Kirby, miđađ viđ allt sem gengur á núna ættirđu ekki ađ láta ūær vera ķlæstar.
Kirby, amit a történtek után nem ártana bezárni.
Ūá ættirđu ađ vita ađ lesa ekki huga minn.
Akkor azt is tudod, hogy jobb ha nem kutakodsz a fejemben.
Ef ūér er alvara međ ūetta ættirđu ađ færa ūig aftar.
Ha komolyan ezt akarod, menj fedezékbe.
Ūví ættirđu ađ trúa nokkru sem ég segđi ūér?
Miért hinne el nekem bármit is?
Fyrir bardaga ūegar ūiđ fariđ í hringinn ættirđu ađ dansa.
A meccs előtt, amikor bementek a ringbe, táncoljatok.
Sláđu inn lykilorđiđ og Ūá ættirđu ađ vera kominn inn.
Most pedig üsd be a jelszót, aztán bent leszel.
Ef ég snũ ekki aftur og ūú lendir í vandræđum... ættirđu líklega ekki ađ láta ná ūér lifandi.
Ha nem jövök vissza és sarokba szorítják... Szerintem ne akarja hogy élve elkapják.
Ef ūú ert ađ íhuga í alvöru ađ fara á stjá ættirđu ađ heyra orđrķminn um Bane.
Ha tényleg komolyan gondolja, hogy újból visszatér, jobb lesz, ha hallja a Bane-ről szóló pletykákat.
Á međan ūú ert hér ættirđu ađ reyna ađ sjá helstu stađina... eins og Empire State bygginguna... og Yankee leikvanginn.
Amíg itt vagy, meg kéne nézned pár nevezetességet az Empire State Buildinget és a Yankee Stadiont.
Heyrđu, ef ūú ætlar ekki ađ skjķta neitt... ūá ættirđu kannski ađ fara međ Hans og sjái til ūess ađ hann komist til baka.
Ha nem maradsz a lövöldözős fináléra, akkor keresd meg Hanst, és kísérd vissza a városba.
Ef ūú ert ķsátt viđ hvernig ég stũri Bellas ættirđu bara ađ...
Ha nem tetszik, ahogy a Bellast vezetem, akkor...
En yfir heilt keppnistímabil ættirđu ekki möguleika.
De hosszú távon, az egész szezont nézve, esélyed sincs.
Nú ættirđu ađ ūurrka brosiđ af andlitinu á ūér.
Jobb lesz, ha eltünteted a mosolyt az arcodról.
Ūá ættirđu ađ vera međ forsetanum.
Akkor az elnök mellett lenne a helyed.
1.5674300193787s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?