Davíð og menn hans fóru herför og gjörðu árás á Gesúríta, Gírsíta og Amalekíta, því að þeir bjuggu í landinu, sem náði frá Telam alla leið til Súr og Egyptalands.
És felméne Dávid embereivel együtt és megtámadták a Gessureusokat, a Girzeusokat és az Amálekitákat: mert ezek voltak annak a földnek lakosai eleitõl fogva, a melyen Súrba mégy egészen Égyiptom földéig.
En hann mun gjöra árás á ríki konungsins suður frá og hverfa þó aftur heim í sitt land.
Ez ugyan bemegy a déli király országába, de visszatér az õ földére.
Ef Orkarnir gera árás úr norđri fáum viđ viđvörun.
Jelzik, ha az orkok észak felől támadnak.
Jķmar, leiddu fylkingu ūína í árás á vinstri hliđina.
Éomer, vezesd az éoreded a bal szárnyon! - Bal szárny kész!
T-X er hönnuđ fyrir árás, hún gengur fyrir rafgasi og er búin vopnum eins og nanķtæknilegri innspũtingu.
A T-X extrém bevetéseket végez. Plazma-reaktor meghajtású fedélzeti fegyverekkel harcol, többek között nanotechnológiai injektorokkal.
Bardagarammi hennar er vel vopnađur og hertur til ađ ūola árás.
Az alváza megerősített páncél. Ellenáll minden támadásnak.
Árás á hermenn konungs er ūađ sama og árás á konunginn sjálfan.
A király katonájának megtámadása egyenlő a király megtámadásával.
Viđ gjörsigrum ķvininn í gífurlegri tangarárás og ég á ūrjá heri nálægt Prag sem gera árás aftan frá.
Egy átkaroló hadmozdulatban szétzúzzuk az ellenséget. S közben 3 hadsereggel hátba támadom az oroszokat!
Ég vil vita hvort Wenck geti mögulega gert árás.
Tudni akarom, elképzelhető-e, hogy Wenck beavatkozzon?
Viđ höfum aukiđ viđ hermannafjöldann, en vegna vilja hans ađ ráđast á almenna borgara, er ūađ ķmögulegt ađ spá fyrir um hvar hann mun gera árás.
A katonaság jelen van, ahol tud, de mivel kimondottan civil célpontokat támad, lehetetlen megmondani, hol fog lecsapni.
Eigum viđ ađ skipuleggja árás á brynvarinn bíl á fimm dögum?
Ghost, te azt akarod, hogy öt nap múlva kapjunk el egy páncélautót?
Ég hef aIdrei séð neina ætt sIeppa heiIa úr sIíkri árás.
Még nem láttam klánt ekkora támadást sértetlenül túlélni.
Ūær gera árás eins og hvít blķđkorn á sũkingu.
Megtámadják, mint a fehérvérsejtek a kórokozókat.
Hvernig get ég treyst manni sem gerði árás á borg mína?
Hogy bízhatnék meg abban, aki városom falait rombolta?
Ég er ekki lengur sami maður og gerði árás á borg þína.
Van egy olyan érzésem, hogy én már nem az a fickó vagyok.
Eins og ūiđ vitiđ kannski gerđu Japanar árás á Perluhöfn í gær.
Aki még nem tudná, a japcsik megtámadták Pearl Harbort.
Í öđrum borgum víđsvegar um heiminn yfirgefur fķlk ūéttbũlissvæđi af sjálfsdáđum af ķtta viđ ađ hnötturinn í Central Park sé ađeins upphafiđ af yfirvofandi árás geimvera.
A világ más nagyvárosaiban az emberek önkéntesen hagyják el a sűrűn lakott központokat, attól tartva, hogy a Central Park-i szféra csak a küszöbön álló földönkívüli-invázió előörse.
Veistu af yfirvofandi árás á plánetuna jörđ?
Tud egy, a Föld bolygó ellen készülő támadásról?
Árás dagsins var bara fyrsta skothríðin.
A mai támadásunk csak az első a sorban.
Árás okkar verður fyllt meiri hefndarreiði en veröldin hefur áður orðið vitni að.
Olyan dühvel és ellenállhatatlan erővel csapunk le, amilyet még a világ nem látott!
Ūađ verđur stefna ūessarar ūjķđar ađ líta á öll flugskeyti, sem fara yfir herkvíarlínuna sem umkringir Kúbu, sem árás Sovétríkjanna gegn Nandaríkjunum sem krefst fullrar hefndar í garđ Sovétríkjanna...
Nemzetünk álláspontja szerint, úgy tekintünk minden nukleáris rakétára ami átlépi a Kubát körülzáró embargó vonalat, mint egy támadásra Szovjetuniótól az Egyesült Államok ellen. Ami azonnali megtorlást von maga után... - Ott fogjuk megtalálni Shaw-t.
Miđađ er á ströndina og allt er tilbúiđ fyrir árás, herra.
A tengerpart becélozva, tüzelésre készen állunk, uram.
Ef þú reynir að fara úr borgunum verður litið á það sem beina árás á kirkjuna.
Ha megpróbálja elhagyni a Városokat, azt az Egyház elleni támadásnak vesszük.
"...árás sjķræningja, ađeins einn úr áhöfn lifđi af."
"Kalóz támadás, amit nem élt túl, csak egyetlen ember."
Ķvinur sem viđ höfum haldiđ í skefjum í aldarađir hefur loksins ákveđiđ ađ gera árás.
Az egyik ellenségünk, akit évszázadokra hatástalanítanunk, kiszabadult, és bosszúra szomjazik.
Fréttir af árás, útgangur 39, göngin.
Megtámadtak valakit a 39-es felhajtó aluljárójában.
Liđ Lycana gerđi árás og rústađi einum bústađa okkar í nķtt.
Két tucatnyi vérfarkas tegnap behatolt és feldúlta a fészkünket.
Viđ verđum ađ vera viđbúin annarri árás, svo viđ styrkjum norđurhluta Argos međ hersveit.
Számítanunk kell egy újabb támadásra. Megerősítjük Argoszt a harmadik ezreddel.
Í dag varđ höfuđborgin fyrir öflugri árás frá hryđjuverkamönnunum.
A fővárost ma elsöpörte a terroristák támadása.
Ūeir gerđu árás međ hræđilegum v opnum sem kallast lífræn v opn sem hafa veriđ bönnuđ alūjķđlega.
Szörnyű tömegpusztító fegyverek et vetettek be, úgynevezett B.O.F.-ek et, melyek et nemzetk özi szervezetek egyöntetűen betiltottak.
Ūeir endurgerđu miđborgina í New York og líktu eftir árás, sũndu ūađ Rússunum og seldu ūeim veiruna.
Létrehozták New York központját, járványt szimuláltak, megmutatták az oroszoknak, és eladták nekik a vírust.
Ūeir líktu eftir árás á Moskvu og seldu Bandaríkjamönnum.
Járványt szimuláltak Moszkvában, eladták az amerikaiaknak.
Þeri gera árás á nóttunni, þegar allir sofa.
Kisebb házakra csapnak le, míg mindenki alszik.
Haldið þið að nætur árás orka sé brandari?
Azt hiszitek, egy éjszakai orktámadás tréfa?
Svarti örninn er ūolinmķđur á veiđunum og getur hnitađ flugiđ tímunum saman međan hann bíđur eftir réttu stundinni til ađ gera árás.
A legtürelmesebb ragadozó, a fekete sas órákig körözhet, várva a lecsapás tökéletes pillanatát.
Þegar þau renna á sporið, og þau munu renna á sporið, bíðið með að gera árás.
Amikor rátalálnak a célpontra, márpedig rá fognak találni, akkor ne siessék el a támadást!
Frú forseti, ūetta gæti veriđ samhæfđ árás.
Elnök asszony, ez akár összehangolt támadás is lehet.
Um klukkan 21 varđist jarđar- geimvarnaráætlunin árás geimvera á plánetu okkar.
Körülbelül 21:00 magasságában a Föld Űrvédelmi Programja visszavert egy bolygónkat fenyegető idegen támadást.
Ég veit ekki hvort ūessi pláneta ūyldi ađra árás.
Nem tudom, ez a bolygó képes volna-e túlélni még egy támadást.
Árás á þig er árás á Rómaveldi.
Ha téged megtámadnak, azzal Rómát támadják.
0.69720602035522s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
És felméne Dávid embereivel együtt és megtámadták a Gessureusokat, a Girzeusokat és az Amálekitákat: mert ezek voltak annak a földnek lakosai eleitõl fogva, a melyen Súrba mégy egészen Égyiptom földéig. 