Þýðing af "ákærđa" til Ungverska

Þýðingar:

bíró

Hvernig á að nota "ákærđa" í setningum:

Rétturinn var ekki viđ og ūađ reiđ mikiđ á ađ koma ákærđa til geđlæknis.
A bíró úr nem volt jelen, és sürgös volt, hogy a vádlott a pszichiáterhez jusson.
Hins ákærđa er gætt af lögreglumanni og hann verđur færđur hingađ seinna í dag.
A vádlottra az egyik seriffhelyettes vigyáz, és még ma délután visszatérnek.
Gætum viđ fengiđ ađ heyra yfirlũsingu ákærđa?
Az ügyjegyzék kedvéért adna valami támpontot a vallomására nézve?
Ūekkir eitthvert ykkar hinn ákærđa sem situr viđ vinstri hönd hr. Bieglers?
Ismeri valamelyiköjük a vádlottat, aki Mr. Biegler balján ül?
Gæti eiginkona hins ákærđa risiđ á fætur?
Kérem, a vádlott felesége álljon fel!
Einn dag eđa svo, svo okkar læknir geti hitt hinn ákærđa.
Csupán egy-két nap, és az orvosunk megvizsgálja a vádlottat.
Ūķtt hinn látni hefđi veriđ ofurölvi, er ūađ ákærđa ekki til varnar.
Még ha hullarészeg is volt a sértett, ez nem védelem ennél a vádnál.
Ūađ er á ábyrgđ verjanda ađ sũna fram á stundarbrjálæđi ákærđa er hann skaut.
A védelemre hárul a feladat, hogy bizonyítsa az átmeneti elmezavart a gyilkosság során.
Kjarninn í vörn okkar er stundarbrjálæđi hins ákærđa og orsök ūess eru ūessar svokölluđu útistöđur viđ Quill.
Védelmünk magja az, hogy a vádlott pillanatnyi elmezavarát... ez a Quill-lel kapcsolatos úgynevezett kis gond váltotta ki.
Geđrannsķkn á hinum ákærđa sũndi engin merki um hugsũki eđa viđbrögđ af ūessu tagi í fortíđinni.
Az itt elhangzott tanúvallomás szerint a vádlott... pszichiátriai vizsgálata nem tárt fel neurózist, sem korábbi disszociatív reakciót.
Ūú heyrđir einnig ađ fas ákærđa morđnķttina var rķlegt og yfirvegađ.
Azt is hallhatta, hogy a vádlott viselkedése... a lövöldözés éjszakáján huvös és határozott volt.
Hefurđu myndađ ūér skođun á geđheilbrigđi hins ákærđa nķttina sem morđiđ var framiđ?
Alkotott szakvéleményt a vádlott beszámíthatóságáról... a lövöldözés éjjelén?
Hefđirđu e.t.v. Skipt um skođun hefđirđu skođađ ákærđa eins og dr. Smith gerđi?
Esetleg megváltoztatta volna a véleményét, ha ön is megvizsgálja a vádlottat?
Viđ úrskurđum ákærđa sũknan saka, sökum stundarbrjálæđis.
A vádlottat nem találtuk bunösnek, elmezavar miatt.
Dķmari, vitniđ túlkar matsskũrslu ákærđa á einn hátt en geđlæknir okkar á annan.
Uram, a tanú másképpen értelmezi a feljegyzéseket mint a pszichológusunk.
Viđ viljum heyra sannleikann, ekki skođun föđur ákærđa.
A bíróság az igazságra kíváncsi, nem az apja véleményére.
Hin ákærđa er sek fundin í tengslum viđ Saint-Denis máliđ, morđin á Georges Henri,
A St-Denis ügy kivizsgálása után, a vádlottat bűnösnek találtuk... három rendőr, Georges Henri...
Hin ákærđa er ūví dæmd í lífstíđarfangelsi samkvæmt grein 304.
Ezért a 304-es cikkely értelmében a vádlott büntetése... éltefogytiglani szabadságvesztés.
Segđu yfirmanni ūínum, Ahab Weiss skipstjķra, ađ ég viti ađ hann leiti hins stķra, hvíta ákærđa.
Mondja csak el "Ahab Weiss kapitánynak", tudom, csak arra vár, hogy kifogja a "nagy fehér vádlottat".
Skráist ađ hr. Hill ber kennsl á ákærđa, Paul Cicero.
Méltóságos bíró úr! Kérem jegyzőkönyvbe venni, hogy Mr.
Leyfđu mér ađ ūusa um ūađ sem ég veit um ákærđa.
Hadd szellöztessem meg védencemröl szerzett ismereteimet.
Ūađ er ķsatt, ágæti dķmari. Ūær sũna viđurstyggđ glæpsins og tengja ákærđa sem fannst blķđugur á vettvang glæpsins.
Tisztán látható az atrocitás, amivel a bűntényt elkövették, és a vádlottat, akit véres ruházatban fogtak el, összekapcsolja a bűntény helyszínével.
Ūeir voru teknir af ákærđa ūegar hann var handtekinn.
A vádlottról vettük le, amikor letartóztattuk.
Ūađ varđar 25.000 dollara ávísun sem lögđ var á reikning eins ákærđa í Watergate-málinu,
Az a 25 ezer doIIáros csekk érdekeI, ami Mr. Bernard Barker, az egyik Watergate-betörö... számIájára kerüIt.
Mig vantar skũringu á ūví hvernig ávísun á nafni hr. Dahlbergs upp á 25.000 dollara sem hann sendi endurkjörsnefndinni lenti á reikningi eins ákærđa í Watergate.
Egyszerüen nem kapok magyarázatot arra, hogy a DahIberg nevére kiáIIított 25 ezres csekk, amit az ÚjraváIasztási Bizottságnak küIdött, hogy kerüIt egy Watergate-betörö számIájára.
Svo enda peningarnir á reikningi eins ákærđa í Watergate?
S ez a pénz egy Watergate-betörö számlájára kerül?
Barstu strigaskķ ákærđa saman viđ sporiđ á vettvangi?
Összehasonlította a vádlott cipőjét a lenyomattal?
Lambhúshettan sem fannst í íbúđ ákærđa og er merkt sem Sönnunargagn E. Hvađ geturđu sagt mér um hana?
A sí maszk, amit a vádlott lakásán találtak, mint E bűnjel. Erről mit tud mondani?
En ūegar ūú skođađir fatnađ hins ákærđa, merktur sem Sönnunargagn E, fannstu engar blķđleifar.
Amikor megvizsgálta védencem ruháit, az E jelű tárgyi bizonyítékokat, nem talált vérnyomokat rajtuk.
0g telur ūú, dr. Wakefield, ađ annar hnífur en hnífur ákærđa hefđi getađ valdiđ sárunum? Vitaskuld.
Dr. Wakefield Ön szerint, származhatnak a sebek más késtől is, mint ami a vádlott birtokában van?
Sem veđlánari er ég milliliđur réttarins og ūess ákærđa.
Óvadék ügynökként hidat képezek a bíróság és a vádlott között.
3.4132761955261s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?